[新聞] 英國隔離來自西班牙所有旅客 引發兩國互

[skyhawkptt (skyhawk)]

完整標題：英國隔離來自西班牙所有旅客 引發兩國互槓
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/07/28 22:42
撰 稿 者：譯者：林沂鋒/核稿：劉學源
原文連結：https://is.gd/3OSlkf


（中央社倫敦28日綜合外電報導）英國政府25日突然政策急轉彎，宣佈來自西班牙的所有
入境旅客都必須隔離檢疫兩週，引發西班牙嚴詞批評這項作法，不過，英國立刻回擊，並
表示不打算改變這項政策。


西班牙總理桑傑士（Pedro Sanchez）認為，英國政府25日突然政策急轉彎，宣佈來自西
班牙的所有入境旅客都必須隔離檢疫兩週的作法「不平衡」，堅稱西班牙有些地方比英國
還安全。


桑傑士為西班牙熱門景點喊冤，包括巴利亞利群島（Balearic Islands）和加納利群島（
Canary Islands）、安達盧西亞（Andalucia）及瓦倫西亞（Valencia）地區，他認為，
這些地區「累積發病率低於目前英國（發病率）」。


桑傑士27日晚受訪時，告訴西班牙第五電視台（Telecinco）:「也就是說，從流行病學角
度來看，在這些地方甚至可能比在英國更安全。」


他說，馬德里正和倫敦談判，「試圖說服他們重新考慮這項措施，這在我們看來是不平衡
的」。


不過，英國立即拒絕桑傑士的說法，並表示將繼續執行這項新的檢疫規定。


英國住房、社區和地方政府事務部副部長克拉克（Simon Clarke）說，西班牙上週末通報
病例增加75%。


克拉克告訴英國廣播公司（BBC）：「我們恭敬地不同意西班牙政府在這方面的觀點。」


「顯然，我們會繼續與他們密切合作，並且我們希望他們在控制疫情上順利，但我們已經
看到西班牙病例數急遽上升。」


他說，不打算改變這項政策。


英國和西班牙是受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響最嚴重的歐洲國家之一。


官方數據顯示，英國有近4.6萬人染疫不治，30萬人確診，但實際數據可能更高。


在西班牙，超過2萬8400人病故，27萬2000多人染疫。（譯者：林沂鋒/核稿：劉學源）
1090728


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.135.197 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1595997586.A.987.html
→ werlight: 英國:但我們英國比你們西班牙安全
→ nightwing: 西班牙怎麼會被歐洲國家給排擠呢
→ nightwing: 先是德國  後來英國
推 lohaloha: 西班牙會不會派出無敵肺炎艦隊呢？
推 mkopin: 西班牙為何被針對了？
推 jabari: 因為大家都去西班牙玩 國內旅遊賺不到
推 mkopin: 真假？好黑暗啊……因為這樣就
→ nkfcc: 前一半是對的。因為大家都去西班牙玩。
→ nkfcc: 去玩的人多，中獎回家的人就多。很正常。
推 mkopin: 嗯嗯
推 roy384921: 英西海戰
推 brennen: 英國在歐洲死亡人數最多，而且英國人和德
→ brennen: 國人很多退休後移居去西班牙。往來頻繁，
→ brennen: 中獎機率高，所以對西班牙管比較嚴也不奇
→ brennen: 怪。
推 jumpout: 其實更可能是英國遊客把病毒帶去西班牙
→ jumpout: 然後在那邊傳開(給英國人等), 這條禁令
→ jumpout: 算是對英國民眾的一種禁止群聚令吧xD
→ jumpout: 等同於間接ban掉他們的渡假小屋, 哭哭