[新聞] 日本政府擬11月解禁 開放赴台灣中韓等12

[skyhawkptt (skyhawk)]

完整標題：日本政府擬11月解禁 開放赴台灣中韓等12國
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/10/08 09:25
撰 稿 者：譯者：顧荃/核稿：盧映孜
原文連結：https://is.gd/gHF4Ra


（中央社東京8日綜合外電報導）日本政府為因應武漢肺炎防疫，目前禁止國人前往159個
國家與地區。現在日本政府正研擬逐步解禁，11月起將先開放日本民眾前往台灣、中國、
韓國、澳洲等12個國家與地區。


日本讀賣新聞報導，日本政府針對傳染病等危險資訊，將出國管制分為4個等級，因應武
漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）防疫，目前有159個國家與地區被列為第3級的「
請不要前往」（渡航中止勸告）。


日本政府正研擬11月1日起，將包含台灣在內的12個國家與地區的管制等級，調降到第2級
的「避免不重要、不緊急的出國」。


可望在11月1日解禁的12個國家與地區，包括台灣、中國、澳洲、紐西蘭、新加坡、韓國
、越南、馬來西亞等。


報導指出，這是武漢肺炎疫情擴大後，日本首度調降出國管制等級。雖然目前多個國家仍
不接受外國觀光客入境，但日本出國管制調降到第2級後，將有助於日本人前往各國出差
或長期駐點等商務行程。


另外，產經新聞報導，日本政府為活化經濟活動，也正在研擬針對商務人士，鬆綁入境需
隔離檢疫14天的措施。


日本政府規劃，如果民眾因商務而到國外出差，若提出在出差國的行動計畫、住宿地點與
工作地點等資料，且符合在當地不使用大眾運輸等一定條件下，回國入境日本可以不用隔
離14天，擁有居留資格的外國人也包含在內。（譯者：顧荃/核稿：盧映孜）1091008

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.129.111 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1602128855.A.7B4.html
推 pwseki206: 有某國，嗯，那CECC還是小心點好了。
推 CavendishJr: 台灣沒開放外國觀光客入境，應該是
→ CavendishJr: 沒啥關係
推 goldenfire: 第一次聽到有不讓人出國的
→ CavendishJr: 這個就旅遊警示啦，只有勸導作用
推 justdoit: 看起來就只是調降旅遊警示
→ Rinehot: 其實有差 某些公司會看這個來決定外派
→ Rinehot: 工會也會以這個為理由要求停止出差
→ Rinehot: 不過這都是日商的事 對台灣內部影響有限
→ NoteEdge: 都是勸導而已啊 大概就台灣紅色警示改
→ NoteEdge: 成黃色的意思而已
推 lirick42: 就旅遊警示 跟台灣現在全世界都是紅的一
→ lirick42: 樣
推 gloomy1227: 澳洲就不讓人出國 @@
推 IntroRomeo: 哇 真的很敢 那個時候正要第二波吧
推 NanaoNaru: 開中國 哈哈哈
推 Pixis: 有國內疫情還有國外毒包 誰敢去...我好想疫
→ Pixis: 情快點過去啊
→ syensyens: 好想到日本旅遊...哀....都怪這病毒！