完整標題：使用關節炎藥治COVID-19 美法義研究結果不一
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：2020/10/21 13:01
撰 稿 者：綜合華盛頓外電
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010210120.aspx
發表在「美國醫學會內科醫學期刊」（JAMA Internal Medicine）的3份新報告，分別檢
視一款類風濕性關節炎藥物治療2019冠狀病毒疾病的有效性，3項研究的結果不盡相同。
法新社報導，自疫情爆發以來，醫師便使用類風濕性關節炎藥物Tocilizumab（商品名：
Actemra安挺樂），希望藉此來抑制稱為「細胞激素風暴」（cytokine storm）的異常免
疫反應，這會導致部分的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）住院患者器官嚴重受損。
類固醇作用是更廣泛地抑制免疫系統，Tocilizumab則是防止一種會傳遞訊號的蛋白質引
起發炎反應。
在這3項新研究中，最大型的是美國哈佛醫學院附設布里翰婦女醫院（Brigham and Wom-
en's Hospital）領導的研究，涵蓋4000多名COVID-19重症病患。
研究發現，Tocilizumab治療組和非Tocilizumab治療組患者，第30天的死亡風險分別為
28%和38%。但此研究為「觀察型」，意味並未將這項透過靜脈注射的藥物和標準治療做比
較。
另兩項研究則在法國和義大利進行，都是隨機對照試驗，分別涵蓋約130名和120名患者，
但未發現明顯差異。
北卡羅來納大學教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill）傳染病
專家帕爾（Jonathan Parr）在相關評論中寫道：「剛公布的隨機試驗顯示可能可使用
Tocilizumab治療COVID-19，但沒有明顯的有效性證據。」
美國國家衛生研究院（National Institutes of Health）目前不建議在臨床試驗外使用
Tocilizumab治療COVID-19，今天公布的研究結果也不會改變此立場。
Tocilizumab屬單株抗體藥物。美國總統川普接受治療後，單株抗體藥物便獲顯著關注。
但和治療川普的雷傑納隆（Regeneron）實驗藥物不同的是，Tocilizumab已是抑制病患免
疫反應的核准用藥。
（譯者：陳怡君／核稿：張曉雯）
--
雖然我們現在一無所有，只要活著的話，總有一天一定會覺得，能夠活著是一件挺不錯的
事。雖然距離這一天或許還很遙遠，不過，在那天來臨之前，我們還是活下去吧。這時，
你只要微笑就可以了。
——《新世紀福音戰士》碇真嗣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.132.250.48 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1603264283.A.799.html