[新聞] 日本疫情嚴峻 關西廣域連合通過不返鄉緊

[ptt8592 (明月)]

完整標題：日本疫情嚴峻 關西廣域連合通過不返鄉緊急宣言
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/12/19
撰 稿 者：中央社/東京報導
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012190134.aspx

最新更新：2020/12/19 16:09
日本疫情嚴峻 關西廣域連合通過不返鄉緊急宣言 | 國際 | 中央社 CNA

（中央社東京19日綜合外電報導）日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情嚴峻，由關西多個地方政府組成的「關西廣域連合」今天通過「緊急宣言」，呼籲民眾這個新年盡可能不返鄉，也不參加尾牙及春酒。

日本放送協會（NHK）報導，「關西廣域連合」今天在大阪市內舉行防疫對策本部會議，為籲請民眾能改變以往在新年假期時的行為，特地通過「關西新年假期緊急宣言」。

宣言籲請民眾盡可能不要返鄉、避免前往疫情擴散地區，特別要避免以飲食為目的的往來，也盡可能不參加尾牙或春酒等活動。

另外，首相菅義偉今天在東京都內演講時說，對那些原想利用振興旅遊方案Go To Travel（去旅行）在新年假期返鄉的民眾來說，他感到非常抱歉，也對那些做好準備的業者造成困擾。

菅義偉談到疫情現狀時說，全日本染疫患者最近又轉為增加，且逐漸擴大染疫地區，「增加國民的不安，特別是對在醫療機構等第一線奮鬥的人來說，是非常重的負擔」；他希望在獲得民眾配合的同時，全力防止疫情繼續擴大。（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）1091219

天佑台灣！
天佑世界！

-----
Sent from JPTT on my LGE LG-M400.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.195.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1608378406.A.0DE.html
→ mkopin: 奧運到底會怎麼樣呢
推 gardeniablue: 宣言
→ ptt8592: 天佑日本！
→ prussian: https://imgur.com/dWScuie
推 mkopin: 喔，祝好運
推 jimm900: 沒有強制力沒什麼用吧
推 yougenmi: 奇怪
→ yougenmi: 天皇有出來喊過話嗎
推 ROCAF: 天皇可能連喊話都不行吧 無權
推 murasakiahn: 天皇有感謝過醫護
推 nht: 宣言也沒強制力吧?  @@a
→ yougenmi: 我要是日本人
→ yougenmi: 德仁天皇出來喊話
→ yougenmi: 我多少會聽一些吧
推 NuCat: 陳時中棒
推 pwseki206: 天皇大概自身難保了吧。以目前的情況
→ pwseki206: 來看，日本陷入了騎虎難下的局面—辦
→ pwseki206: 也不對、不辦也不對。最後，這件事跟
→ pwseki206: 阿中有什麼關係呢？他又不是世衛秘書
→ pwseki206: 長。
推 Arpia: 日本人大概還認為是流感吧！
推 ericinttu: 防疫不是靠天皇出來講講話就會好的吧
→ ericinttu: 啊是政府官員不是天皇喊一喊就喊得動的
推 mkopin: 那隻貓不用理他
→ ptt8592: 那隻貓不用理他
→ ji394xu3: 除非疫苗效果很好，不然奧運取消機會大
→ ji394xu3: 疫苗效果差，就算強行舉辦，大概也有一
→ ji394xu3: 堆選手棄賽吧
推 djdjdj: 選手應該不會棄賽，這幾個月不少台灣選手
→ djdjdj: 都出國訓練和比賽
推 emailsuck: 溫馨
→ mybfgf: 看疫情程度,沒降溫的話,選手沒必要為了一
→ mybfgf: 個奧運賠上自己可能的運動生涯
推 djdjdj: 可是很多選手只剩這屆奧運可以拼了，很兩
→ djdjdj: 難