[新聞] 英相強生：英國6成確診案例是變種病毒

[nightwing (內觀自心)]

完整標題：英相強生：英國6成確診案例是變種病毒
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：2020/12/31 03:21
撰 稿 者：戴雅真
原文連結：https://tinyurl.com/yba4996j



英相強生：英國6成確診案例是變種病毒
最新更新：2020/12/31 03:21

（中央社記者戴雅真倫敦30日專電）英國首相強生今天表示
，英國目前2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）
確診案例中有60%感染的是新變種病毒。他並呼籲民眾跨年
夜不要群聚，在家安全迎接新年。

強生（Boris Johnson）接受英國廣播公司（BBC）訪問表示
，英國確診案例中有60%是新型、傳染性更高的變種病毒。
被問到政府是否反應太慢，導致疫情爆發。強生表示：「不
幸的是，我們沒辦法預料到這是新變種病毒。」

他表示：「變種病毒從發源地迅速擴散，從倫敦東部和肯特
郡，開始朝全國蔓延。」

英國今天喜憂參半，好消息是當局批准牛津大學（Oxford
University）和阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）共同研
發的2019冠狀病毒疾病疫苗，將於2021年元月4日開始施打
。英國當局訂購1億支，每人施打2劑，足夠讓5000萬人施打
。

壞消息是變種病毒疫情延燒，當局今天宣布英格蘭更多地區
從明天起將升級至第3及第4級警報。警報升級之後，英格蘭
地區幾乎全部被劃入第3或4級。

英國今天新增5萬23人確診，病故人數則多達981人，是昨天
的2倍多。

強生下午召開記會表示，在這個關鍵時刻，民眾應該要「加
倍努力」防疫，他並表示有信心狀況在明年復活節後的週一
（2021年4月5日）之前會變得更好。

他表示：「當然我們會試圖把這個日子提前，所以接種疫苗
非常重要。」

英國副首席醫療官范—塔姆（Jonathan Van-Tam）表示，英
國過去2週的平均感染率翻倍，來到每10萬人有380人感染。
全國都出現「大量成長」，尤其在倫敦、英格蘭東南部與威
爾斯南部地區。

他並表示，倫敦、英格蘭東南部和東部醫院收治的武漢肺炎
患者人數「急速上升」。

英格蘭國家醫療保健服務醫療總監波維斯（Stephen Powis
）則警告民眾跨年不要群聚，應該各自待在家中。他表示：
「COVID喜歡人群，所以請大家以後再開趴。」

強生也表示：「我必須呼籲大家明天晚上要守規矩，在家安
全迎接新年。這代表你們不能和親友在家裡碰面，除非你們
原本就同住，或屬於同一互助圈，也要避免任何大型聚會。
」（編輯：楊昭彥）1091231


新聞來源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012310010.aspx

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.248.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1609369262.A.9F4.html
推 answertw: 英國是在示範如實回報對全球防疫的幫助
推 court0043: 所以拖到他國應該會驗出來才敢講
推 djdjdj: 六成？這是怎麼算的
推 Miahh: 從什麼時間點算出來的6成啊？
推 gloomy1227: 昨天那4萬多英國人的六成？
→ plkoijhug: 李P昨天說 這病毒變異英國沒學術研究支
→ plkoijhug: 持 連美國cdc都表示尚待研究中
→ mkopin: 英國也真微妙
→ plkoijhug: 李P臉書上就有討論這變異外文報導
推 gardeniablue: 覺得各國早有了，除了入境檢檢國內
→ gardeniablue: 的
推 elainakuo: 所以別國境內爆炸 加速也跟英國變種有
→ elainakuo: 關 還是其實是天寒本來傳播力就更強了
→ plkoijhug: 沒學術界支持 但冬天一定有影響 美日也
→ plkoijhug: 是爆發曲線 也沒什麼英國株
→ plkoijhug: 變種媒體從一月喊到現在 每次也都恐恐
→ plkoijhug: 恐 到現在也沒發生什麼大變異
推 elainakuo: 不知道在恐什麼 但台灣的措施有必要延
→ elainakuo: 長到農曆年後啦
→ truffaut: 難怪當年鴉片戰爭
→ node1: 六成都是變異的話，那么變異病毒傳染多久了
→ node1: 英國人什么時候發現的，為啥最近才公布
推 stja:
推 yuasa: 有做基因體定序可以知道有變異，問題是要
→ yuasa: 傳播一陣子才會看出這個變異種有優勢(就是
→ yuasa: 天擇)。英國一定比贏的國誠實是無庸置疑的