[新聞] 馬來西亞即起頒布緊急狀態 元首：獨立委會將決定何時結束

[laptic (靜夜聖林彼岸花)]

完整標題：即起至8月1日頒布全國緊急狀態 元首：獨立委會將決定何時結束

發稿單位：馬來西亞國家新聞社

發稿時間：12/01/2021 10:19

撰 稿 者：（無）

原文連結：https://www.bernama.com/man/news.php?id=1920912

（部分文字經修飾、補充翻譯）


https://i.imgur.com/7HjD2QI.jpg
https://i.imgur.com/6wVooJs.jpg

國家元首蘇丹阿都拉陛下御准，即日起至8月1日在全國頒布緊急狀態，以對抗新冠疫情。

國家王宮總管拿督阿末法迪爾發文告說，陛下諭令在上述期間頒布緊急狀態，直至疫情受
控且有效降低每日的確診病例。

陛下也御准政府的建議，以成立一個由朝野議員、衛生專家組成的獨立委員會。

「這個委員會將向陛下建議是否提前結束緊急狀態。」

阿末法迪爾說，陛下是經過與馬來統治者商議後，諭令頒布緊急狀態。

他說，首相丹斯里慕尤丁昨天 17:30，在國家王宮覲見陛下長達四十五分鐘，以匯報內閣
針對突破四位數的新冠病例而需抑制疫情蔓延，所提出頒布緊急狀態的建議。

他說，陛下研究首相所作出的解釋，以及聆聽政府首席秘書丹斯里莫哈末祖基、總檢察長
丹斯里依德魯斯哈倫、武裝部隊總司令丹斯里阿芬迪、警察總長丹斯里阿都哈密、衛生總
監丹斯里諾希山，以及選舉委員會主席拿督阿都甘尼的匯報。

「因此，蘇丹阿都拉陛下認為，國家的疫情如今處於水深火熱之中，且有必要根據聯邦憲
法第150條第（1）項頒布緊急狀態。」

阿末法迪爾說，陛下根據當前的冠病數據作出的上述諭令，也已考慮到子民的安危和國家
的利益，特別是面聖時作出的匯報提及各州的物流設備短缺。

陛下也呼籲全民自律，在施行行動管制令和全國緊急狀態期間，遵守政府和相關機構的所
有指令和標準作業程序。

「人民在去年行動管制令期間，展現眾志成城的精神，陛下堅信能再次有效的遏止疫情蔓
延。」

陛下感激前線的醫務人員，不辭勞苦肩負對抗新冠病毒的重任，同時對即將到手的新冠疫
苗有信心，進而阻斷冠病在國內蔓延。

--

另外補註憲法第一百五十條下的權力說明：

當國家安全、經濟、公共秩序等領域出現失序，無法透過正常管理系統控制時，國家元首
得在內閣或首相的建議下，頒布緊急狀態，使用法律無法挑戰的條例來治理國家。國家元
首的權力包括依據不同的情況頒布不同的緊急狀態令，這些緊急狀態可能涉及全國，或只
是國內的部分地區。

--

長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.100.186.229 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1610418449.A.9F0.html
※ 編輯: laptic (118.100.186.229 馬來西亞), 01/12/2021 10:33:36
推 justdoit: 8月1日?還是1月8日?
→ justdoit: 一路到8月還蠻久的耶
→ laptic: 全部媒體都說到8月1日，不過視情況可提前
→ laptic: 終止實施
→ elainakuo: 至少政府有在補救 雖然擴散也是他們搞
→ elainakuo: 出來的
推 fatjesus: 這跟昨天頒布的MCO有差別嗎？
→ laptic: 不太清楚誒，要看具體是怎樣後再說...