作者bleedwolf (123)
看板nCoV2019
標題[新聞] 巴西新數據顯示中國科興疫苗有效率為50.4
時間Wed Jan 13 20:26:52 2021
完整標題：巴西新數據顯示中國科興疫苗有效率為50.4% 擦線「及格」
發稿單位：BBC中文網
發稿時間：1/13/2020
撰 稿 者：
原文連結：
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-55644206
巴西公布的最新數據顯示，中國科興生物（Sinovac Biotech）開發的新冠病毒疫苗的整體有效率為50.4%。這一數字勉強符合全球監管機構要求的門檻，但遠低於上周巴西宣佈的78%。
此次數據是由位於聖保羅的布坦坦研究所（Butantan Institute）在周二（1月12日）向巴西衛生監管機構提交的。布坦坦研究所是科興生物的合作伙伴，目前其正在巴西對這一疫苗進行最後階段的臨牀試驗。
該研究所的研究人員解釋說，有效率的降低是由於計算中包括了感染新冠病毒但僅表現出「非常輕微」症狀的患者造成的。
「非常輕微」症狀
上周，巴西研究人員宣佈了科興疫苗試驗得出了78%的有效率，他們後來將這一數字稱為「臨牀有效率」。
研究人員在周二（1月12日）的一場記者會上解釋說，他們將這些病例分為無症狀、非常輕微、輕微、中度和重度。
據研究所的報告，此前78%的「臨牀有效率」是考慮了輕、中、重度病例，但如果將志願者中出現「非常輕微」症狀的患者納入在內，新的「總體有效率」數字是50.4%。這些人不需要醫療援助。
研究人員強調，這款疫苗在預防需要治療的輕症病例方面的有效率仍是78%，在中度至重度病例方面的有效率為100%。
目前，世界衛生組織和各國監管機構普遍將50%有效率設為疫苗合格的門檻。
「這款疫苗降低了疾病的強度，」布坦坦研究所醫學總監裏卡多·帕拉西奧斯（Ricardo Palacios）說道。他辯護稱，試驗是在高度暴露於病毒的醫務人員身上進行的，而且兩劑的接種間隔很短，如果推廣到更廣泛的社區中，療效可能更好。
CoronaVac疫苗由北京科興生物與布坦坦研究所共同研發。圖像來源，EPA/WU HONG
布坦坦研究所還表示，科興疫苗的最大副作用是局部疼痛、頭痛和疲勞，但沒有任何嚴重副作用的記錄。
巴西是全球遭到新冠疫情重創最嚴重的國家之一，已有逾800萬人感染新冠病毒，死亡人數居世界第二。聯邦政府已凖備開始讓民眾接種兩種疫苗，此款疫苗是其中之一，這讓很多人對試驗結果高度關注。
微生物學家娜塔莉亞·巴斯特納克（Natalia Pasternak）對記者們表示，試驗結果意味著該疫苗並不是萬能藥。
「這不是世界上最好的疫苗，」她說道，但她表示這是一款「完全可以接受的疫苗」。
不同結果
這款由中國科興生物研發的名為「克爾來福」（CoronaVac）的疫苗是一種滅活疫苗，由已殺滅的病原體製成，主要通過其中的抗原誘導細胞免疫的產生，而不會引發嚴重的疾病反應。
據《紐約時報》報道，科興目前已售出3億多支疫苗，主要銷往中低收入國家，佔中國發佈的疫苗製造商2020年產能總量的一半左右。
包括印度尼西亞、土耳其和新加坡在內的多個國家已經訂購了這款疫苗，但它在不同國家的臨牀試驗中結果並不相同。
上個月，土耳其研究人員表示，此款疫苗的有效率為91.25%，而周一給予科興疫苗綠燈的印尼公布，其有效率為65.3%。這兩者都是三期臨牀試驗的期中結果。
相比之下，美國輝瑞/BioNTech和莫德納（Moderna）分別報告了95%和94.1%的有效率，牛津/阿斯利康疫苗的有效率為70.4％。
不過，科興和牛津/阿斯利康的兩款疫苗有著相同的優點——不需要超低溫存儲，僅需冰箱冷藏的環境。但莫德納的疫苗必須存放在攝氏零下20度，而輝瑞/BioNTech疫苗必須存放在攝氏零下70度。
這意味著前兩者更能有效地在發展中國家使用，因為那些地方可能沒有足夠的低溫儲存設備供疫苗保存。
周三（1月13日），印尼總統佐科（Joko Widodo）公開在電視直播中接種了科興的疫苗。
科興疫苗在中國本土尚未公布三期臨牀試驗結果，也未獲批上市。中國國家藥監局在去年12月31日批准了該公司的國內競爭者國藥集團旗下的一款疫苗上市。
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 4 XL.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.101.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1610540816.A.252.html
→ lohaloha: 越來越低啊，還不快穩ㄧ穩XD 1.167.134.202 01/13 20:31
→ banbee100: 下次再公布會不會剩20%... 61.227.102.195 01/13 20:44
→ webster1112: 擦線「及格」vs 去掉半條命 61.231.87.167 01/13 20:47
推 perceval: 加入極輕症後擦邊，那加入無症狀不就不140.116.250.162 01/13 20:57
→ perceval: 合格了140.116.250.162 01/13 20:57
推 ptt8592: 前幾天印尼報65%，巴西約60%。 220.132.195.83 01/13 21:02
→ ptt8592: 今天剩50%XD 220.132.195.83 01/13 21:02
→ elainakuo: 再來就是40% 30% 220.137.11.91 01/13 21:02
推 q2825842: 做各種刪去法，才勉強壓線(還沒測試拉 27.38.236.42 01/13 21:10
→ q2825842: 長時間和對變種病毒的效力)。就算中國8 27.38.236.42 01/13 21:10
→ q2825842: 0%民眾接種這疫苗，代表60%左右的人還 27.38.236.42 01/13 21:10
→ q2825842: 是有得病和傳染能力，有哪國敢冒這種險 27.38.236.42 01/13 21:10
→ q2825842: 對中國開放入境 27.38.236.42 01/13 21:10
推 KunioFAN: 越來越低耶122.118.226.169 01/13 21:14
→ kuma660224: WHO規定要50% 所以不會再低了 1.200.251.99 01/13 21:54
→ kuma660224: 有效數據可調可控 1.200.251.99 01/13 21:56
→ dawson0130: 這是辱華 警告巴西政府公開道歉 114.39.225.166 01/13 22:00
推 wwwwwwww: 就是注射跟不注射得病的機率是一樣的124.155.183.100 01/13 22:03
→ moeliliacg: 50% 就算100%覆蓋率都只有50% 114.26.52.156 01/13 22:12
→ moeliliacg: 如果實際點的覆蓋率60~70%的話 那就 114.26.52.156 01/13 22:12
→ moeliliacg: 只剩下30~35%有效了 114.26.52.156 01/13 22:12
→ moeliliacg: 可憐納 114.26.52.156 01/13 22:13
→ velaro: 中國人自己都不敢用了 27.246.0.220 01/14 00:18
推 dias7812: 可惡 我要提高冷凍肉肉的確診案例了111.240.168.189 01/14 05:10
推 cpcpao: 介於有效跟無效之間 42.75.25.176 01/14 05:20
→ bookseasy: 50%效果是打心酸安慰劑 101.12.72.124 01/14 05:55
→ bookseasy: 中國人都不想打中國疫苗了 101.12.72.124 01/14 05:56
推 samsonfu: 打盲劑的感覺，你不知道是安慰劑還是真 223.137.17.191 01/14 10:23
→ samsonfu: 疫苗，有一半的機率是安慰劑 223.137.17.191 01/14 10:23
→ velaro: 我們懷念他 39.8.231.159 01/14 13:04
