[新聞] 挪威：接種後喪命與疫苗無關 但應評估身

[djdjdj (加油啦)]

完整標題：挪威：接種後喪命與疫苗無關 但應評估身體狀況
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/01/19 10:29
撰 稿 者：譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101190037.aspx

（中央社奧斯陸18日綜合外電報導）挪威今天表示，境內出現的接種後死亡案例，與美
國輝瑞（Pfizer）與德國BioNTech共同研發的疫苗並無關連，但仍建議醫師在施打疫苗
前，完整考慮接種者的健康狀況。

法新社報導，根據挪威公衛相關部門的資料，該國去年12月底展開2019冠狀病毒疾病（
COVID-19）疫苗施打計畫以來，已接種第一劑疫苗的老人中有33人不幸過世。

挪威公共衛生署署長史托騰柏格（Camilla Stoltenberg）告訴記者，目前仔細分析的1
3個案例，「他們都是高齡者，都很虛弱且有嚴重疾病」。

她補充說：「至於成因，目前還沒有任何分析完成。」

她說：「重要的是，我們必須記得，挪威養老院每天平均有45人過世，因此這並不必然
代表超額死亡，或與疫苗有關。」

儘管如此，死亡案例發生後，挪威仍強調醫師應該個別考量虛弱、絕症患者是否應接種
疫苗。這樣的建議與其他國家一致。

史托騰柏格說：「有可能的情況是，有些人身體已經很虛弱了，事先就該再次評估、不
替他們施打。這是因為這些人已經病重，疫苗打下去人體的反應，以及增強免疫力時所
產生的正常副作用，都可能使病情加重。」

挪威藥品管理局（Norwegian Medicines Agency）上週表示，利用傳訊核糖核酸（mRNA
）技術製作的疫苗會有的一般副作用，例如發燒或是噁心，「可能會對某些虛弱的病患
造成致命的後果」。

部分國家也通報有民眾在接種疫苗後過世，諸如挪威的鄰國丹麥、芬蘭、冰島、瑞典，
但都無法證實與施打疫苗有直接相關。

美國輝瑞大藥廠與德國生技公司BioNTech今天告訴法新社，他們正「努力和挪威藥品管
理局合作，蒐集所有相關資訊」。

目前為止，挪威已有超過4萬8000人施打了疫苗。（譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）1100
119


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.168.48 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1611032845.A.D97.html
推 sumarai: 他們本來就有病。    -台灣領先世界
推 tmuaircat: 問題怎敢打高齡重病患者 59歲以下安全
→ djdjdj: 歐美疫苗從90歲開始打，反倒是中國疫苗因
→ djdjdj: 為沒做高齡組臨床試驗，禁止59歲以上打
推 joe2: 人類史上最大臨床實驗  免解盲直接打
推 samsonfu: 中國人委七上八下，打了可不得了
推 nightwing: 有慢性病和過敏的   唉
→ elainakuo: 沒打也會死 但打了都怪疫苗
推 fw190a: 原文用No link established比較難翻譯，
→ fw190a: 比較接近"沒有證實的直接連結"
→ missimp: R.I.P
→ skyhawkptt: https://is.gd/Vy49nO 對岸青壯年人口
→ skyhawkptt: 打完就....
推 nightwing: 中國國產科興疫苗  呃
推 q2825842: 台灣還是要好好朝著疫苗接種普及的方向
→ q2825842: 努力(確保疫苗安全和效力的前提下)，接
→ q2825842: 種只能提早不能延後，這是疫情解除的唯
→ q2825842: 一解，甚至可學以色列提高購買價格以提
→ q2825842: 前拿到疫苗
推 littleyuan: 我的 grandmother in law( 配偶的奶
→ littleyuan: 奶)今年93歲 住養老院。 前幾天剛打
→ littleyuan: 完疫苗(我們在加拿大) 她的唯一副作
→ littleyuan: 用是那兩天施打的那手臂向上舉會酸
→ littleyuan:  跟她之前打流感的副作用差不多。