[新聞] 世衛病毒溯源報告延後公佈 調查獨立性引

[skyhawkptt (skyhawk)]

完整標題：世衛病毒溯源報告延後公佈 調查獨立性引爭議
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/03/20 21:27
撰 稿 者：唐佩君
原文連結：https://is.gd/ZKovng


（中央社記者唐佩君布魯塞爾20日專電）世界衛生組織國際專家赴中國病毒溯源報告延後
至3月下旬公佈，這份報告除延後公佈受矚目外，調查獨立性也引起爭議，美國先前要求
不受中國干預，而陸媒今天反稱報告面臨「政治壓力」。


由世衛（WHO）帶領的國際專家組在1月至2月中旬赴中國武漢進行2019冠狀病毒疾病（
COVID-19，武漢肺炎）溯源，領導調查病毒源頭的世衛小組領導人班恩巴瑞（Peter Ben
Embarek）原先表示在3月14至15日這週公佈報告，但結果並未公佈。


外媒3月19日在世衛記者會上詢問，溯源報告何時發表？班恩巴瑞解釋因為工作程序很複
雜，國際與中國的專家團隊處於不同時區，每次會議要讓所有人參與要經過安排，且完成
這麼一個大型報告翻譯需要時間，他說希望在下週發佈報告，但又說這個時間點不是100%
確定。


病毒溯源報告除延後公佈受矚外，調查獨立性更早就掀起爭議，美國國安顧問蘇利文（
Jake Sullivan）2 月13日就對國際專家調查公佈初步結果方式深表關切，也質疑世衛達
成結論過程。他強調，調查結果應獨立且不受中國干預或變造。


另今天中國環球時報報導，中方專家組一位匿名專家透露，對世衛說下周發佈報告一說法
頗感意外，因為報告撰寫工作應由雙方專家直接溝通，但中方專家事先並未得到任何消息
，而世衛組織官員卻已對外單方面宣佈。


這位專家更進一步表示，在與外方專家交流中，他能明顯感到國際專家面臨來自某些方面
的「政治壓力」，並擔心最終報告會因此偏離雙方先前共識。


由於國際高度關注病毒溯源報告，且西方與中國立場分岐大，對此世衛秘書長譚德塞（
Tedros Adhanom Ghebreyesus）則在2月中旬先表示，這是專家們獨立的研究，強調「不
是世衛的調查，世衛僅居中協調」。（編輯：高照芬）1100320

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.0.240 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1616326309.A.C91.html
→ grass143: 中共同意的報告還沒做好，
→ grass143: 做好的報告中共不同意
推 fatjesus: 世衛快樂報告
→ FishJagor: 是一種發現公佈了矛頭會指向中國，所以
→ FishJagor: 要內部作業嗎
推 lohaloha: 應該是又收到儲值金了
推 redmi2: 其實報告根本不用出 我已經信了
推 JingPingKing: ctrlC /ctrlV
推 beejoe: 有共識就很不獨立了，攤手
推 Arminius: *改編中*
推 natsunoumi: 別急 等中共審查完就可以公佈了
推 gigi832829: 報告面臨政治壓力 這句怎這麼好笑XDD
推 jabari: 乳滑啦 還在喬封口費喔
→ samsonfu: 又是讀稿機
推 poikz: CHO有獨立性!? 這絕對是本世紀最重大的發現
→ daler9531140: 等等 “翻譯需要時間“？所以一個
→ daler9531140: 國際組織是以什麼語言寫報告的？
→ skyangler: 中翻英嗎？
→ grass143: 從正常報告翻譯成中國大外宣
推 kenjustice: 斗內入帳了 謝謝乾爹
→ geral74026: 這個組織還在喔
→ dog990999: 收到修改費了吧
推 emilio: 一年半了真的笑死