[新聞] 挺日本政府提供台灣疫苗 日網友：勿忘

[EVASUKA (若獅子)]

完整標題：挺日本政府提供台灣疫苗 日網友：勿忘311恩情
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：5/29 11:54（5/29 12:56 更新）
撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：盧映孜
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202105290059.aspx

日本政府有意提供AZ疫苗給台灣，目前正就相關事宜進行協調。大多數日本網友基於「勿
忘311恩情」及「同受中國威脅」兩大理由，力挺日本政府助台。

日本富士新聞網報導，台灣2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情在進入5月後快速擴散，
雖然當地已開始接種英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗，但如何確保足夠疫苗
數量成課題。

日本目前取得的輝瑞（Pfizer）&BNT疫苗及美國莫德納（Moderna）疫苗總數，預料已足
夠供日本境內16歲以上國民施打，正在檢討已完成簽約的AZ疫苗如何使用。

因此，日本政府已展開協調，將以緊急措施方式將完成簽約的AZ疫苗提供給台灣。接下來
將檢討提供疫苗的方式、時間點及具體數量。

大多數日本網友在新聞下方留言力挺日本政府，認為必須提供AZ疫苗助台灣因應這波疫情
。

網友意見大致可分為兩大類，一種是認為不能忘記台灣在311大地震（日本稱東日本大震
災）捐款幫助日本的恩情；另一種是台灣跟日本同受中國威脅，台日關係友好，理應出手
相助。

有網友說，台灣受到中國阻礙無法確保足夠疫苗，當日本友好國家的台灣為此苦惱之時，
日本將多餘的AZ 疫苗提供給台灣，也是理所當然的事。

網友還說，就算中國為此出手施壓，日本也應該要反擊，「現在正是返還台灣在311大地
震出手相助恩情的時候」。

網友表示，台灣民眾從311大地震開始，不斷地給予日本各種協助，日本也必須用適當形
式回報才行。

有網友說，台灣已開始施打AZ疫苗，日本將剩餘的AZ疫苗提供給台灣，是非常合理且適當
的判斷，「台灣現在正由民眾自主封城對抗疫情，我們應給予協助」。

網友說，台灣是同受中國威脅國家的友人，提供疫苗不在話下。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.228.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1622328366.A.E7F.html
推 cake10414: 晚就沒意思了
推 cathy0157: 揪甘心
推 vm03vm03: 日本稱東北大地震吧....
推 iamcarrieok: 謝謝日本朋友們
推 Su22: 台日友好
推 Miahh: 是滿感動的
推 RICMISKI: 台灣連外交都民間做，政府拿錢不做事.哀
推 bemyangel: 日本是台灣永遠的朋友
推 samsonfu: 樓樓上前執政黨自介？
→ samsonfu: 外交休兵
推 win8719: 日本311是2011年喔...
→ borriss:  辜打東日本看會出現那個字就知道了
推 RICMISKI: 藍外交休兵，綠外交休克，人民自求多福
→ hnjsh: 錯了噢，外交休克是鹿茸馬的外號
推 Retsell: 怎麼突然變海釣場
推 dcskate: 以後日本有難我一定再捐爆
→ dcskate: 支那？ BS啦
推 mkopin: 日本真的……感謝！
→ amaranth5566: 有媽的孩子像塊寶
推 pv: 真的 AZ送到 又能看到一堆邪惡的嘴臉了
推 tibo96033: 謝謝日本
推 aengt5671: 疫情過後，政府要快點開放福島食物才是
→ aengt5671: 答謝日本最好的方式
推 a5245242003: 樓上台灣人只想要單方面的好處，台
→ a5245242003: 灣刁民那麼多
推 watase124: 把檢驗通過符合標準的 通通打成核食很
→ watase124: 有問題吧
→ borriss:  台灣直接禁五縣，不是只有福島
→ borriss: 而且不禁福島北邊宮城，好笑吧
推 yufion: 然後迪士尼在千葉，還不是吃很爽玩很爽
推 aragonite: 無論最後結果如何，都很感謝日本這份
→ aragonite: 心意
→ saintmen: 台日友好
推 cooljay9301: 只好開放的時候去爆日本了XD
推 potoce: 人民自主封城，就不是封城啊，時中沒說
推 nht: 謝謝, 銘感於心。
推 sfwejfish: 善的循環生生不息
推 aether982: 加油日本 加油台灣
推 yupei: 捐汶川送五筒 捐日本送疫苗 我當然愛日本
推 gtnb: 台日友好
推 darkborder: 非常感謝日本的心意
推 chuntin36: 真的非常感謝日本