[新聞] 安倍晉三推動日本贈台疫苗 蔡總統親致謝

[haehae311444 (FOREVER WE ARE YOUNG)]

完整標題：安倍晉三推動日本贈台疫苗 蔡總統親致謝
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/6/4 18:17
撰 稿 者：譯者：顧荃/核稿：劉學源
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aipl/202106040278.aspx


日本政府無償提供台灣124萬劑AZ疫苗，日本前首相安倍晉三等人是幕後推手。安倍今天
說，總統蔡英文有透過電話向他直接表達感謝之意。

安倍接受日本產經新聞採訪時表示，日本媒體在5月28日披露日本有意提供台灣武漢肺炎
疫苗時，蔡總統打電話給他，向他表達感謝。

安倍則對蔡總統說，當日本處於困境時，如311東日本大地震與去年日本因疫情缺乏口罩
等，「台灣一直是真正的朋友」。

產經新聞昨天報導指出，5月連假後，台灣方面透過多重管道向日本政府探詢「是否能融
通100萬劑疫苗給台灣」，日本政府檯面下開始研議此事；安倍聽聞台灣需要疫苗，回應
「那就速辦」。

日本外務省起初考慮透過武漢肺炎疫苗全球取得機制（COVAX）提供台灣疫苗，但安倍等
人認為那樣太耗時，因此日本政府改變方針，不透過COVAX提供，而是以台日之間互相支
援的一環提供疫苗。

日本支援台灣的124萬劑英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗，已在今天下午由日本航
空班機運抵桃園機場，這是日本首度直接供疫苗給海外。（譯者：顧荃/核稿：劉學源）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.79.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1622802734.A.F2E.html
推 ptt8592: http://i.imgur.com/36IFWQT.jpg
→ aqqa0416: 贊
→ TheoEpstein: 謝謝安倍
推 Mgthok68: 謝謝安倍，和其他台日所有幫忙的政府官
→ Mgthok68: 員
推 EggAcme: 謝謝日本
推 sjlee1127: 謝謝日本
推 shadowfan: 謝謝安倍，謝謝日本
推 snoopy63: 謝謝所有真心協助台灣的人！！
推 LI40: 感謝安倍
推 shi0520: 感謝台日雙方有參與的人
推 oiuytre: 謝謝日本!真的很感動!
推 MISSTERRY: 謝謝安倍 謝謝日本
推 allen771115: 感謝
推 cheabar: 謝謝日本AV疫苗
→ mkopin: 謝謝
→ cheabar: 打錯不是AV是AZ
推 sillyping: AV疫苗XDDDDDDD
→ patentshit: 樓上蘋果日報小編齁 XD
推 chiyaka3416: 謝謝日本
→ a27281591: 中午才笑蘋果打錯 這下抓到惹XDD
→ QRsin: 謝謝日本
推 APC: 台日友好
推 KunioFAN: AV疫苗可以(咦
推 CRATA: 台日友好
推 aspirepark: 謝謝Abe
推 nht: 謝謝安倍, 謝謝日本,謝謝每一位協助的人
→ vierzehnhund: 謝謝安倍！
→ afterword: 謝謝安倍!台日友好
推 hamanda: 謝謝安倍
推 temu2015: 謝謝日本，謝謝安倍，謝謝所有付出的人
→ nkfcc: 說AV疫苗可以的是想對AV免疫嗎？
→ tatata: 聖人疫苗
推 roveralex: 台日友好
推 evestyle: 我看有的說，是副首相-麻生全權規劃
推 yupei: 感謝安倍桑促成
→ yupei: 難怪愛嘴的麻生沒講話，原來是在忙沒空嘴
推 mcyangtw: 誰都知道安倍是老大，其它只是交辦
推 yupei: 原來日本首相是影武者？（誤
推 patentshit: 麻生是負責幹事沒得嘴砲，故意挑今天
→ patentshit: 嗎？
→ akaka: 謝謝日本 恩情不會忘！
推 wnhmmax: 看來64真的是麻生選的日子w
推 pupu20317: 已哭 謝謝日本QAQQ
推 nucleargod: 感謝日本
→ isaac7818: 感謝日本
推 lushan: 謝謝所有促成此事的人！台日友好
推 JOHNcc: 感恩
→ fromwilda: 謝謝日本
推 winiel559: 77777
推 koalazoe: 感謝所有促成此事的人m(_ _)m
推 ZABORGER: 真可惜李前總統沒有來的及看到這幕 這次
→ ZABORGER: 的美事就他過去所不斷所要傳達 要日本重
→ ZABORGER: 新"抬頭挺胸"振作起來的意念
→ samsonfu: 謝謝日本