[新聞] 印度變異病毒襲英 傳染率比前一波高40%

[haehae311444 (FOREVER WE ARE YOUNG)]

完整標題：印度變異病毒襲英 傳染率比前一波高40%
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/6/6 22:02
撰 稿 者：譯者：林沂鋒/核稿：陳政一
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202106060226.aspx


英國衛生大臣韓考克今天表示，最初在印度發現、現被命名為Delta的變異病毒比造成英
國上一波疫情的Alpha變異病毒的傳染率高40%。

韓考克（Matt Hancock）表示，接種兩劑疫苗的人，應該同樣受到保護，不受任何一種變
異病毒的侵害。

韓考克告訴英國天空新聞網（Sky News）：「這個數字，大約（比Alpha變異病毒）高40%
的傳染率，是我收到最新的報告。」

根據英格蘭公共衛生署（Public Health England）的數據，被稱為印度變異病毒的Delta
變異病毒，現在是英國主要的病毒株。

最初被稱為肯特（Kent）變種病毒的Alpha變異病毒，迫使英國在1月封城。

韓考克說，40%的數字來自政府科學顧問機構「英國緊急科學技術顧問」（SAGE）。

英國民眾越來越擔心Delta變異病毒的出現，是否會威脅到政府6月21日取消疫情限制的臨
時最後期限。

韓考克承認，Delta變異病毒「確實使6月21日（解禁）的推算更加困難」。

他今天對英國廣播公司（BBC）說：「我們將再看看一週的數據，然後做判斷。」他強調
政府對延後解除限制「絕對保持開放」。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.79.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1622989466.A.367.html
推 kcbill: 哇咧
推 leaderweb: AZ撐得住嗎
推 pv: 疫苗沒用了 該乖乖 四級到死囉
推 bakayalo: 要看打疫苗後重症率，會決定醫療系統會
→ bakayalo: 不會崩
→ popopal: 快去找原始病毒用超級計算基去算XD
→ bakayalo: 如果被傳染後過一個禮拜就只有無症狀確
→ bakayalo: 診，那疫苗還是有用的
→ lovejamwu: 覺得口罩還是不能摘得太早..
推 Pegasus170: AZ撐得住，英國那邊已經有報告了
→ Pegasus170: 但英國的接種率也沒到70%呀…
推 Mgthok68: 口罩還是不能摘得太早+1
推 mikeisme: 本來就不是打了 無敵星星
推 KnightVald: 怕豹
→ weiike: 先讓我們解決英國變種，印度先別來
推 d92100: 印度變種真的增加了一些不確定性~來觀察
→ d92100: 中國廣州這波DLC更新會怎麼發展~
推 GP01: 廣州這次就是印度株學成歸國回來導致的吧~~
推 shadowfan: 學成歸國XD
推 aprilsheep: 英國昨天的死亡數二十幾人、比台灣少
→ aprilsheep: ，AZ對重症應該撐得住，但因為不是專
→ aprilsheep: 對付Delta的QQ，可能還是有一定的感染
→ aprilsheep: 率跟極低的死亡率吧
推 berserkman: 廣州株 = 留英留印學成歸國高材生
→ s6210603: 印度株也有在日本擴散的趨勢
推 yuhnyang: 慶幸台灣這波不是印度株進來的 不然會死
推 popopal: 馬上又回中共深造了 大家要小心
推 za9865: 學成歸國www
推 jabari: 說實在的....大家還是不習慣叫他嗲魯塔
推 njnjy: 不過我是看好中國能控制 他們手段太粗殘了
→ njnjy: 一聲令下就封區篩檢 人民都關在家裡
推 d92100: 是簡單粗暴~但學不來啊
推 icevenus: 真是一波未平一波又起…
→ hong414: 淦 趕快鎖國好嗎...我怕!!
推 Tigerchan: 我們邊境一定要守好 這個進來真的只能
→ Tigerchan: 封城 三級絕對擋不住
推 njnjy: 已經鎖了 隔離的飯店別再出包
推 seekor: 怕...
推 sunnny: 病毒出國留學
→ porscheruf: 有關於疫苗可以防止重症似乎是可以放
→ porscheruf: 心，但現在好像沒資料告知輕症痊癒後
→ porscheruf: 是否還是會有後遺症
推 GP01: 也沒說錯嘛,原版→英國株→印度株→??
推 suba1121: 防疫旅館真的不要再出包 然後旅館的員工
→ suba1121: 要做好自身防疫工作最重要
推 Tigerchan: 鎖邊境要鎖到明年了吧 到時看各家疫苗
→ Tigerchan: 廠 補第三劑對變種的效果如何
推 sun123456tw: 怕疫苗要跟不上病毒變種速度了..
推 momocom: 怕
推 changyung: 可不可以再加嚴機組，5+9感覺仍會破口
推 lovegensokyo: 看這些希臘名字實在是頭痛
→ weiike: 傳又要延兩周才解封，我們要跟上英國腳步
→ weiike: ！
推 samsonfu: 病毒海歸
推 Guyinkt: 這病毒真的誇張了
推 dog990999: 早説過了問題根本不是3+11 硬要打無關
→ dog990999: 的結果變回5+7 要檢討就拿時間鏈檢討
→ dog990999:  硬要政治操作針對3+11 明明7+7一樣關
→ dog990999: 不住 這下好了 檢討錯方向爽了沒？
→ dog990999: 更正5+9
→ dog990999: 檢討是通盤檢討拿事實説話 硬要操作政
→ dog990999: 治跑去針對3+11 不看整個時間軸
→ saygogo: 還在護航啊  那病毒難不成是季風吹來的?
→ dog990999: 拿事實說話叫護航 好好笑 想操作政治
→ dog990999: 就直說好嗎
→ dog990999: 7+7一樣擋不住 所以我請問你關改3+11
→ dog990999: 什麼事？
→ dog990999: 不就是為了操作政治才死命的扯3+11？
→ dog990999: 結果這下好了改成5+9 然後一堆人被洗
→ dog990999: 成意外是3+11造成的 看出嚴重性了沒？
→ dog990999: 看不出來嗎？那只要又有一模一樣的機
→ dog990999: 師 你就能親自體會了！
推 changyung: 建議CDC改成14天比較好
→ dog990999: 沒用 早就被洗成3+11造成的 5+9很安全
→ dog990999: 了 只要又有機師不守規矩後果就大家一
→ dog990999: 起承擔吧
→ dog990999: 3+11是漏洞 5+9也是 7+7也是 然後一堆
→ dog990999: 人以為只有第一個是洞 後面不是 洞已
→ dog990999: 經補好了
推 changyung: 哀，一開始就該一視同仁14天，不要泡泡
→ dog990999: 說白一點 打3+11的人如果真在乎漏洞
→ dog990999: 那在改回5+9時他們就該拿出監督3+11的
→ dog990999: 力道繼續監督 但根本沒有  為什麼？因
→ dog990999: 為一但監督下去人們就會發現這次悲劇
→ dog990999: 主因根本不是3+11！
→ dog990999: 那操作政治操作老半天全白廢了
→ dog990999: 反正整天操作3+11根本不管漏不漏洞的
→ dog990999: 人就保佑不要又有違規機師
→ dog990999: 口口聲聲説在乎漏洞 結果明明至少三個
→ dog990999: 洞 一個洞補起來了 剩下的當沒看見 這
→ dog990999: 種人說在乎漏洞真的是騙鬼！
推 shadowfan: 那些人才不在意漏洞不漏洞，沒看到同一
→ shadowfan: 群人在地上打滾大哭說又沒封城我端午節
→ shadowfan: 為什麼不能出門
推 Himawarisa: 諾富特混居比3+11嚴重多了 而且甚至
→ Himawarisa: 還是主因
→ dog990999: 不敢檢討5+9的理由甚至是7+7的理由也
→ dog990999: 很簡單 要檢討到7+7勢必要拿出時間軸
→ dog990999:  一但拿出時間軸人們就會發現3+11是被
→ dog990999: 刻意帶風向為了獲取政治利益了
→ dog990999: 反正現在就是擺明開了個洞 無知者以為
→ dog990999: 洞沒了 有心人士則為了自己的利益不敢
→ dog990999: 講 出事慘的還是所有人
推 dash007: 諾富特不止混居情形啊，管理者的鬆懈也
→ dash007: 是因素......
→ dog990999: 諾福特的問題基本解決了 至少有發現問
→ dog990999: 題 現在是擺明5+9這個破口在那邊沒人
→ dog990999: 理
推 oliverroli: 唉好煩喔 好想罵中國喔 把大家生活搞
→ oliverroli: 成這樣
推 aulaulrul4: 要習慣中國不時就會有瘟疫在流傳....
→ dog990999: 你各位自求多福啦 現在看起來除非又發
→ dog990999: 生一次意外 不然5+9應該是沒可能改了
→ dog990999:
→ dog990999: 完完全全沒有足夠的輿論壓力去促使修
→ dog990999: 改5+9或7+7成14天
推 aciday1011: 看了真低潮
推 d92100: 再怎麼修正都改不了有人小頭綁架大頭又愛
→ d92100: 啪啪走出事又隱匿隔離還一堆毛的爛個性~
推 hvincent: 學成歸國 ×D 形容好貼切
推 koster: 打疫苗後就是小感冒 目前的數字都是這樣
→ TNTKK: 這是啊法啊法呼叫爹爾塔支援…嗎，惱人的病
→ TNTKK: 毒…
→ juju6326: 接下來就是疫苗研發也得跟上變種，一直
→ juju6326: 在賽跑
→ juju6326: 好累
推 lulu147: 打疫苗是不是只能保護自己不變重症但是
→ lulu147: 仍是會傳染給別人？還是傳染力也會變低
→ lulu147: ？
→ koster: 當然會降低啊 疫苗就是讓身體提早認識病毒
→ koster: 如果你的身體提早就把病毒清除 那就沒有傳
→ koster: 染的問題了 如果你要花比較久的時間清除
→ koster: 那這中間就有可能傳出去 至於降低多少就不
→ koster: 知道 假設不打疫苗為100% 可能變成40%
→ koster: 降低是降低了 但還是有40%會傳出去
推 lulu147: 謝謝樓上
推 cc1plus: 不是 3+11 就是整個防疫措施都有問題
→ gi1234g: 最好就是隔離14天 但一堆又會說雞屍身心
→ gi1234g: 壓力很大 巴拉巴啦 反正後果就是全台灣人
→ gi1234g: 承受 台灣根本裸體擋病毒
→ toheart78945: 機組員一次隔離14天，是哪裡壓力大
→ toheart78945: 了？？航空公司還給機組員施壓嗎？
→ toheart78945: ？
推 koster: 壓力是有啦 因為他們的職業就是要一直飛
→ koster: 飛完隔離14天 如果之後又馬上要飛 就要無
→ koster: 限隔離 一直見不到家人 機長的數量又不像
→ koster: 空服員那麼多 比較好安排輪替 這情形會更
→ koster: 嚴重 台灣也沒有其他職業需要類似這樣不斷
→ koster: 隔離 你看很多人現在在家防疫就哀哀叫
→ koster: 不難想像持續工作隔離是怎樣的壓力
推 cdcc: 一堆人只會吵幾+幾 結果疫情爆發到現在 全
→ cdcc: 機場工作人員都只戴著一個口罩每天自由進入
→ cdcc: 社區 還不見得優先打得到疫苗
→ cdcc: 好像把機組都關起來就天下太平了
→ cdcc: 機組隔離政策變成邊境防疫成不成功唯一指標
→ cdcc: ？是不是搞錯什麼？入境人士下機之後從機場
→ cdcc: 到旅館一路接觸多少人 路線有沒有被管制？（
→ cdcc: 這點大家可問看看疫情間回台的朋友呵呵）對
→ cdcc: 機組實施2+0的紐西蘭前天還+0呢  但紐國的
→ cdcc: 機場防疫非常嚴謹 接觸入境人士的工作人員
→ cdcc: 全副武裝 邊境人員機組甚至連防疫旅館工作人
→ cdcc: 員都放在疫苗接種第一順位
※ [部份違規文字已刪除]
→ cdcc: 紐國機場防疫措施詳細可看這篇
※ Bignana 於 06/07/2021 16:43:57 刪除部份違規文字,原因: 非允許媒體