[新聞] 東京奧運棒壘球改閉門打 疫情影響累計6地

[Retsell (retsell)]

完整標題：東京奧運棒壘球改閉門打 疫情影響累計6地賽事無觀眾
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：2021/7/10 17:12（7/10 18:31 更新）
撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107100164.aspx


（中央社東京10日綜合外電報導）日本東京奧運暨帕運組織委員會原本有意開放一定數量
觀眾進場觀看東奧棒球及壘球項目賽事，但考量場館所在地福島縣意向後，今天決定將閉
門舉行。

日本放送協會（NHK）報導，福島縣知事內堀雅雄今天舉行記者會表示，有關在福島市舉
行的棒球及壘球賽事，因為福島縣內新增2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ）確診病例增加
，今天已向東奧暨帕運組織委員會要求閉門舉行，並獲同意。

這是繼北海道後，第2個非屬首都圈場館出現政策180度轉向。在此之前，東奧位於首都圈
1都3縣（東京都、埼玉縣、千葉縣及神奈川縣）場館已確定全數採閉門賽事。

受到疫情再度擴大影響，除了首都圈1都3縣外，現在再加上北海道及福島縣後，這次東奧
在日本6都道縣的賽事都不開放觀眾進場。

日本經濟新聞報導，東奧暨帕運組織委員會今天表示，在宮城縣、茨城縣（僅限合作學校
觀賽）及靜岡縣舉行的賽事，目前仍維持開放觀眾進場。

北海道之所以決定採取閉門賽事，主因是日本政府再度對東京都發布「緊急事態宣言」，
為減少北海道跟首都圈人員往來，北海道政府要求東奧暨帕運組織委員會提出對策，讓住
在1都3縣民眾取消到北海道觀賽。

不過，東奧暨帕運組織委員會沒有辦法提出有效防止人員移動的對策，北海道知事鈴木直
道說，「必須以北海道民眾的安全且安心為最優先考量」，讓原先的開放觀眾進場轉向為
閉門舉行。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1100710

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.160.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1625913842.A.43B.html
推 Kawasumi: 日本要虧死了
推 justdoit: 職棒有觀眾,奧運卻無觀眾
→ BEEM: 國際奧會主席在抱怨日本為何不讓觀眾進場
→ BEEM: 今天有一群人跑去他下榻的飯店外面抗議
推 blue1234: 奧會主席是奧客嗎？
推 torahiko: 職棒不能比吧 觀眾進去確診傳開是全世界
→ torahiko: 運動員一起再見
推 yun0112: 國際奧委會之前的犧牲說已經讓日本人不爽
→ yun0112: 了，現在又在那邊屁
→ jump9128: 奧委會主席也差不多ㄧ點！
推 ben0715: 有門票收入,奧委會才能抽成吧!
推 Kurick: 奧委會可能看到歐國盃那種盛況感到眼紅吧
→ KunioFAN: 現在VR很發達，不知道可不可以掛360攝影
→ KunioFAN: 機在選手身上，然後觀眾付費VR參賽?XD
推 t56874123: 對日本來說，辦成就不用付違約金，說什
→ t56874123: 麼也要辦起來，儘管沒觀眾，缺少觀光收
→ t56874123: 益是極度重傷就是了