[新聞] 非洲13億人口完全接種不到2% 怨疫苗民族

[fspmlp (同島一命 共同防疫)]

完整標題：非洲13億人口完全接種不到2% 怨疫苗民族主義作祟
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/8/16 18:25
撰 稿 者：中央社烏干達康培拉16日綜合外電報導/（譯者：張璦/核稿：林治平）
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108160280.aspx

Delta變異株席捲全球，非洲13億人僅不到2%完全接種COVID-19疫苗，窮國在施打上落後
之際，富國授權打追加劑且似乎在囤積疫苗，非洲衛生官員對疫苗民族主義大表不滿。

美聯社報導，Delta變異株（最先發現於印度）肆虐，使烏干達染疫人數激增，首都康培
拉（Kampala）的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗接種站氣氛緊張，牛津-阿斯特捷利
康疫苗（AZ疫苗）為數稀少，引發民眾插隊糾紛。

Delta變異株來勢洶洶，引發了非洲的疫苗接種熱潮，但捐贈劑量數卻無法跟上，惡化了
非洲大陸與世界其他地區相比下的疫苗劣勢；這個全球接種率最低的洲迫切想取得第2劑
疫苗，與開始授權施打追加劑的富裕國家形成鮮明對比。

烏干達防疫指揮官德里瓦勒（Alfred Driwale）遺憾地表示，全國約4700萬人口目前僅
500萬人有接種疫苗資格，從士兵到衛生工作人員在「先來先打」的施打機制下，爭先恐
後地搶打疫苗，而數量如此少的疫苗根本於事無補，「在（疫苗）供應不穩下，根本無法
制定政策」。

非洲疾病管制暨預防中心（Africa Centers for Disease Control and Prevention）表
示，非洲13億人口僅不到2%完全接種COVID-19疫苗，而所獲疫苗總量僅約1億劑；富裕國
家開始施打第3劑疫苗追加劑，貧國望塵莫及，非洲54個國家的衛生官員對於「疫苗民族
主義」感到失望。

世界衛生組織也曾在6月警告，非洲的疫苗接種「幾乎停擺」，彰顯出非洲多國所面臨的
慘況。

非洲疾病管制暨預防中心主任恩肯加松（John Nkengasong）說，各國捐贈的AZ疫苗數量
並非多到能幫助非洲在2022年底前實現60%人口接種。他表示，印度製造廠情況改善之前
，AZ疫苗不大可能太快大量出貨。

許多國家開放疫苗混打，恩肯加松表示，「用來當作第2劑的最佳疫苗，是任何的可用疫
苗」，例如若首劑施打AZ疫苗，第2劑可打在一些非洲國家開始到貨的一劑式嬌生（
Johnson & Johnson）疫苗。

烏干達最近收到30萬劑中國的科興疫苗（Sinovac），然而當局堅稱這些疫苗不能與AZ疫
苗混合使用。

在人口約9000萬的剛果民主共和國，有8萬1910人在4月疫苗施打計畫開始後接種了AZ疫苗
，但如今國內也面臨AZ疫苗缺貨；一些非洲醫療衛生工作者和教師告訴美聯社，他們應施
打第2劑的時間已到期數週，使他們感到不安。

奈及利亞首都阿布加（Abuja）的一名教師歐魯塞伊諾（Ifeoluwa Oluseyi）說：「我們
被告知（Delta變異株）非常致命，我們都非常害怕，我的多數同事都已接種第1劑AZ疫苗
，但我們打不到第2劑。」

奈及利亞醫生柯威（Oso Kowe）是尚未完全接種的醫師之一，她自認很幸運逃過
 COVID-19，她在5月7日打了第1劑疫苗後，嘗試了3次打第2劑都徒勞而返，「我只能盡我
所能，並希望我不會染疫」。

此外，報導指出，假的疫苗接種證明和以賄賂方式來取得疫苗的行為，加劇了非洲疫苗接
種計畫的混亂情形，也因為運輸遭遇挑戰，使疫苗需要更長的時間才能抵達市中心以外的
偏遠地區。（譯者：張璦/核稿：林治平）1100816

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.177.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1629129253.A.B68.html
推 dash007: 中國不捐疫苗給小弟？
推 skbb2553: 拿疫苗做債務陷阱比捐疫苗給非洲實際阿
→ cscst: 你們不是有最好的朋友中國嗎?
推 popopal: 譚書記太遜了
推 POPunk: 你們的SUPERSTAR呢
→ jump9128: 有些非洲國家的疫苗是因為沒有冷藏設備
→ jump9128: 而無法運送到施打地點
推 ENLI: 有些國家沒有冷鍊設備,又有些不要AZ,只能等
→ ENLI: novavax了！
→ ihsun: 他們因該比較適合jj
推 HMKRL: 民族主義個屁…
推 BW556: 他們不是應該要找中國要疫苗才對啊？
推 yougenmi: 還沒認清命有貴賤嗎
→ yougenmi: 人人平等只是謊言而已
→ hsnufuji: 認真說，中國那兩支不是可以常溫？
推 BW556: 這跟命的貴賤無關吧？疫苗不是平白無故就
→ BW556: 長出來的啊！
推 colorbest: 中國不是一堆非洲友邦，怎不捐
推 Lunakaoru: 烏干達最近收到30萬劑中國的科興疫苗
推 soulofring: 非洲垃圾太多，對世界幾乎沒貢獻，禍
→ soulofring: 害倒是一堆。
→ Lunakaoru: 有捐啦  但...這段後文很神奇XDDDDD
→ borriss: 印象中1990年非洲人口約6億
→ borriss:  也就是說，現在超過一半是30以下
推 d92100: 之前不是有報導因為冷鍊物流問題~結果變
→ d92100: 成疫苗送不懂偏鄉~結果卡在幾個大城市的
→ d92100: 問題?
→ bakayalo: 非洲嗎？感冒跟伊波拉.愛滋病誰比較可怕
推 ji394xu3: 真心說，如果今天非洲自己開發疫苗而其
→ ji394xu3: 它國家都要等非洲分配給它們，你非洲也
→ ji394xu3: 會先顧自己完再來考慮其他國家啦，不要
→ ji394xu3: 怨東怨西了
→ zw39107: 非洲不自己研發又不拿錢買就不要抱怨
→ lkdsa: 除了冷藏技術，造冊交通通信什麼基礎建設
→ lkdsa: 也蠻需要的
→ lkdsa: 肺炎時代就是日頭赤炎炎隨人顧性命
推 elainakuo: 總歸 非洲人口年輕 還有更可怕的病毒
推 bleedwolf: 這跟民族主義無關吧，跟錢比較有關
→ elainakuo: 送疫苗還要送設備 真乞丐
推 stoxin: 日頭赤炎炎
→ cohj: 白人都離開了幾十年 這些垃圾國家還是又窮
→ cohj: 又爛 一切都是是白人的錯 現在有事了再怪白
→ cohj: 人怎麼不送疫苗給他們 笑死
推 jkokpcu: 憂打不到第二劑XD
推 pupu20317: 怎麼不去找中國好朋友
推 HAL10000: 低端尼哥愛生小孩又沒本事養
推 juju6326: 老實說武漢肺炎對高齡化國家才殺傷力高
→ juju6326: 非洲應該有很多比武肺更麻煩的病
推 bdbddbdb: 支那神隱中
推 akiue: 非洲除了大城市其實要傳染蠻難的吧。
推 BW556: 雖然交通不方便，但是衛生習慣差還是會導致
→ BW556: 容易傳染。
推 LeftCorner: 如果是愛在國際場合投票給中國的就自
→ LeftCorner: 己去找大哥想辦法吧，別吃自助餐
推 a963: 中國沒給?
→ cohj: 中國疫苗要錢 這些尼哥大概付不出來 只能跟
→ cohj: 白人要免費的
推 thegame09305: 笑死人,生技公司我在養稅我在繳,做
→ thegame09305: 疫苗給你非洲打?
→ DIDIMIN: 中國大概希望非洲國家拿領土租借來換
推 WeGoYuSheng: 會扯這種東西不就是疫苗民族主義心態
→ WeGoYuSheng: 作祟，「都是別國欠非洲的，應該免費
→ WeGoYuSheng: 給非洲完整的疫苗」
推 BW556: 一帶一路從騙演變成搶了，拿基建交換疫苗吧
→ BW556: 。
→ kuma660224: 人類本來就是如此 國家先救自己人
→ kuma660224: 我疫苗先進國沒打滿第三劑 幹嘛救你
→ kuma660224: 國家政權要向人民選票負責
→ kuma660224: 別國不需要你非洲人的票
→ kuma660224: 過去幾年CHO這麼廢，也是非洲聯盟養
→ kuma660224: 成的
→ kuma660224: 非洲聯盟被收編挺中國 那就請中國救
→ kuma660224: 啊
→ kuma660224: 自己選擇 自己負責
推 mayko: 不知是孤陋寡聞還是怎樣,已知的疫苗三期實
→ mayko: 驗,好像也沒藥廠找非洲國家合作.
推 watase124: 基礎建設不ok的國家 無法嚴謹執行啦
推 d92100: 看中國要不要灑錢給他們的非洲兄弟啊~不
→ d92100: 過看起來中國很想賺疫苗財啦
→ kuan12065: 完全接種台灣也差不多啊哈哈哈哈哈，
→ kuan12065: 說破千萬劑，結果一看完全接種率就gg了
→ kuan12065: 啦，有沒有5%呀？
推 sulaman: 中國沒認真做科興送給非洲嗎？
→ tyrone0923: 中國不是給一堆到南美智利，怎麼沒給
→ tyrone0923: 非洲？
推 vicklin: 講得難聽一點不自強怪誰啊
→ vicklin: 面對疾病就是叢林法則只會出張嘴沒用
→ lkdsa: 找中國大哥啊?中國不最愛疫苗外交?
→ lkdsa: 除了肺炎非洲應該可能還有別的棘手的奇怪
→ lkdsa: 疾病吧？真的很忙
推 CCfss: 投票都投中國自己去找它要