[新聞] 紐時：美決定多數人完整接種8個月後應打

[lulu1305174 (ㄌㄨˇ ㄌㄨˊ)]

完整標題：紐時：美決定多數人完整接種8個月後應打追加劑
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/08/17
撰 稿 者：譯者：曾依璇/核稿：張曉雯
原文連結：https://reurl.cc/gWqqlN

（中央社華盛頓16日綜合外電報導）「紐約時報」今天報導，美國總統拜登政府已決定，
多數美國人都應在完整接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗8個月後再打追加劑，最
快可能於9月中下旬開始供應第3劑疫苗。

紐時在這篇報導中引述了兩名熟知決策討論過程的政府官員說法。

報導提到，官員規劃最快本週內宣布此一決定，目標是讓已接種輝瑞（Pfizer）
/BioNTech疫苗或莫德納（Moderna）疫苗的民眾知道，還需要第3劑才能更有效抵抗Delta
變異株。

這項新政策將取決於美國食品暨藥物管理局（FDA）就追加劑核發的許可。

官員說，預料接種嬌生（Johnson & Johnson）單劑型疫苗的民眾也需要打追加劑，但還
在等待嬌生針對接種兩劑的臨床試驗結果，預期本月底之前出爐。

首批追加劑可能會先提供給療養院住客和醫護人員，接著是其他列為優先群體的高齡者。
政府部門的規劃是讓民眾接種與先前相同廠牌的疫苗。

報導提到，拜登政府官員特別關注以色列的資料，內容顯示，在今年1、2月接種輝瑞/BNT
疫苗的年長群體中，疫苗對抗重症的保護力大幅下滑。

由於以色列比美國早開始替人民施打疫苗，部分美國官員將以色列視為可參考的範本。以
色列幾乎只採用輝瑞/BNT疫苗，且具備國有化的醫療照護系統，可系統性地追蹤患者。

以色列政府官網今天公布的最新資料顯示，在一般群體對抗輕症或無症狀感染上，以及預
防年長者的重症方面，部分專家認為輝瑞/BNT疫苗效力會隨時間持續減弱。（譯者：曾依
璇/核稿：張曉雯）1100817

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.22.184 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1629175657.A.8F6.html
→ wimar: mRNA2劑只有半年就大幅下滑....那AZ呢？
推 RbJ: AZ要等英國相關的研究報告吧
推 wistful96: 該不會像流感疫苗變成每年要打一劑?
推 djdjdj: 現在連嬌生也要打兩劑了0.0
→ wistful96: 病毒流感化 疫苗也流感化
推 ihsun: 可能半年就一劑
推 ptt8592: 明年會不會又說要加第四劑？
推 Robben: 唬爛的吧 1個月前沒delta都幾乎要解封
→ Robben: 現在跟我說是因為抗體消失
推 theropod: 會不會要打到第N劑阿~~
推 GoGoRoTM: 最後應該就跟流感疫苗一樣，一年一劑
→ pierreqq: 發大財了
→ GoGoRoTM: 病毒流感化疫苗注射頻率本來就會提高
→ trueblend: 反疫苗人士又要更抓狂了
→ ji394xu3: 未來幾年會不會演變成一季一劑，每月一
→ ji394xu3: 劑，一直被打針
推 tudnste: mRNA的副作用跟流感疫苗可不能比南要打
→ tudnste: 追加劑。我ok你先打
推 elainakuo: 還好不是打mRNA
推 giroolin: 我六年來每年自費施打流感疫苗，每年打
→ giroolin: 完都無任何副作用。這次接種az第一劑已
→ giroolin: 經難過十幾天才漸漸好，真的不敢也不想
→ giroolin: 打副作用更強的mRNA。
推 HXZ: 圖利藥廠啦...就是要賺強國的錢
→ HXZ: 基本上這些藥廠和先進國家這樣亂搞 變種問題
→ HXZ: 只會沒完沒了 如果不能讓全世界都普遍有疫苗
→ HXZ: 那最後倒楣的還是所有的人 沒有國家能倖免
推 senju: 現在回想以色列單押輝瑞也太大膽
推 a27281591: 他們當初就把全體國民當白老鼠沒錯
推 chenhankiang: AZ掉更多吧副作用又強
→ tatata: AZ掉更多副作用又強? 根據是??
→ tatata: 攤開副作用比例 mRNA絕對高過AZ好嗎
→ tatata: AZ掉多少不曉得 但英國目前期末考還不錯
→ tatata: AZ至少是目前防重症死亡能力的領先者
推 siyaoran: AZ掉最少最持久而且副作用更低
→ triplee: 疫苗現在就是全球實測中 有數字的都不一
→ triplee: 定準確 沒數據的結論是怎麼冒出來的
推 serenemind: 多數人是指全世界還是只算美國?
推 siyaoran: 以色列和日本也要補阿
→ siyaoran: 要補的原因就是以色列當白老鼠的才有
→ siyaoran: 這個結論出現阿
→ siyaoran: 如果不是以色列衝高第二劑BNT的覆蓋又開
→ siyaoran: 放爆炸 補針的結論也不會這麼快出現
→ tatata: 反而英國如果解封後重症死亡率都沒爆炸
→ tatata: 那AZ或許根本不用討論第三劑
→ abyssa1: 大家都要第三劑 非洲真的不用打疫苗了
→ Radiomir: 非洲有錢買嗎?
推 flyingkenh: 非洲十幾億人口希望有人幫忙
→ Pegasus170: 那台灣的1500萬劑輝瑞BNT不就只能給5
→ Pegasus170: 00萬人接種…
→ tatata: BNT當然會打至少750萬以上啊
→ tatata: 而且應該還是先衝第一劑覆蓋率+嚴防邊境
推 Pegasus170: 可是輝瑞似乎要預備第三劑，台灣未來
→ Pegasus170: 還不太可能拿到大量輝瑞
推 popopal: 有莫德納買輝瑞做啥0.0?
→ popopal: 現在是怕要多買幾個品牌分散到貨風險
推 Pegasus170: 台灣明年應該會繼續買AZ吧！
→ Pegasus170: 看起來AZ是好疫苗，值得台灣繼續使用
→ Pegasus170: 明年台灣疫苗主力應該是莫德納，牛津
→ Pegasus170: 阿斯特，高端
推 aulaulrul4: 感覺跟今年差不多就是…
→ ji394xu3: 所以明年大家都要經過mRNA副作用的洗禮
推 bxxl: 台灣的BNT不是給學生優先嗎? 不需要第三劑
→ bxxl: 現在打第三劑的順位也是免疫低下跟老人先
→ bxxl: 學生打兩劑應該比老人打三劑的免疫力還強了
推 edu4841: 台灣本來就不能買輝瑞生產的疫苗，只能
→ edu4841: 買復星代理的BNT，但復星中國廠今年啟用
→ edu4841: ，基於台灣不准進中國製造的藥品，這15
→ edu4841: 00萬劑BNT進完，我們就不可能再買BNT
推 xfile: 降到剩下16%是對武漢病毒株還是Delta
推 Pegasus170: Delta