[新聞] 越南疫情告急 古巴馳援國產疫苗與產製技

[djdjdj (加油啦)]

完整標題：越南疫情告急 古巴馳援國產疫苗與產製技術
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/8/24 15:12
撰 稿 者：譯者：戴雅真/核稿：劉文瑜
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108240190.aspx

（中央社河內24日綜合外電報導）越南衛生部今天表示，古巴將提供越南大批國產疫苗
阿布達拉（Abdala），並在年底之前，將疫苗生產技術轉移給越南。

自COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發以來，越南大多時候都成功控制疫情。然而
，近期卻爆發有史以來最嚴重一波疫情，確診與死亡人數節節攀升，要求政府加速施打
疫苗的壓力持續升高。

越南衛生部聲明：「古巴將送來大量COVID疫苗及技術團隊，協助在年底前將產製技術轉
移給越南。」聲明中沒有具體說明古巴將提供多少劑疫苗。

古巴6月聲稱，根據最後階段的臨床試驗結果，國產疫苗阿布達拉施打3劑，保護力可達
92.28%。

衛生部表示，越南目前已取得超過2300萬劑疫苗，預料第4季還能收到至少5000萬劑。

越南3月啟動疫苗接種計畫，目前仍在早期階段，全國9800萬人口僅有1.9%接種兩劑疫苗
，是該地區接種率最低的國家之一。（譯者：戴雅真/核稿：劉文瑜）1100824


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.130.93 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1629790402.A.A49.html
推 nht: 加油啊~~~
推 JuiFu617: 古巴跟越南這麼好阿
→ Sayaka1528: 連技術都交出去@@ 共產國家關係真好
→ Robben: 共產國劑
推 NanFish: 古巴的疫苗是什麼技術啊？
推 dash007: 古巴的聽說保護力很猛？
推 Aragom: 次單位 要三針 沒記錯的話
推 mingchei: 古巴也是共產吧
推 wagwag: 共產兄弟
推 demitri: 都是共產國家
推 herculex: 好像沒什麼人關心古巴的疫情
推 balius: 古巴做出疫苗但國內狀況似乎也不樂觀
推 elainakuo: 古巴猛耶
→ oude: 記得越南和高端好像有合作計畫?
推 chanceperson: 怎覺得好像有一個國家被越南忽略？
→ Gjerry: 古巴不只一種國產 主權二號跟阿部達拉都
→ Gjerry: 是三劑的蛋白疫苗
推 nht: 古巴應該是蛋白質疫苗
推 win8719: 亞單位疫苗
→ Sayaka1528: 看了別國慘況不是大家都忽略某國疫苗
→ Sayaka1528: 嗎
推 nht: #1WuTAbH3 這篇可以參考
→ chanceperson: 所以說同是共產國家感覺特別諷刺XD
推 pollux945: 有沒有國際認證？
推 NanFish: 看一下古巴一劑覆蓋率才不到50？是沒公佈
→ NanFish: 資料還是大家不打？
→ NanFish: 還是生產趕不上施打 這樣還要送嗎？
→ win8719: 他是要技轉..
→ win8719: 不是送成品
推 NanFish: 他有說要送來大量的疫苗啊XD
→ warchiefdodo: 越南啥疫苗都要
推 rfire: 古巴全民測試完的結果到底好不好?
推 assassin5561: 中越前陣子就翻臉了，互相指控偷渡
→ assassin5561: 病毒
推 elainakuo: 不只疫情問題 中國跌倒 越南就吃飽啊
→ elainakuo: 競爭關係
推 win8719: 第一句沒看清楚抱歉
推 Gauss: 台灣可以支援高端疫苗
推 hwider: 古巴很棒，醫療方面
→ JOHN117: 古巴醫療很強的
推 pauljet: 主權二號的樣子？
推 benova: 有一個來自古巴的外科醫生很厲害～
推 b10485762000: Abdala跟soberana 01官方是說不錯@@
→ nevikw39: 越南酸民會笑自己政府是乞丐嗎