[新聞] 日本莫德納疫苗混入異物 疑西班牙藥廠產線問題

[kensukeshu (賢介)]

完整標題：日本莫德納疫苗混入異物 疑西班牙藥廠產線問題
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/8/27 12:31
撰 稿 者：譯者：顧荃/核稿：嚴思祺
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108270107.aspx

（中央社東京27日綜合外電報導）日本正施打的莫德納疫苗被發現部分混入異物，日本政
府緊急暫停施打同期製造的約163萬劑疫苗。莫德納的西班牙代工藥廠ROVI表示，可能是
工廠產線問題；這批疫苗僅出貨到日本。

被發現混入異物的美國莫德納（Moderna）COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗，是在西
班牙代工廠所生產，7月下旬後運送到日本。

日本共同社報導，莫德納委託西班牙藥廠ROVI代工生產疫苗；出貨到美國以外地區的疫苗
，由瑞士廠商製造原液，再由位於西班牙首都馬德里郊外的代工廠進行分裝。

ROVI在26日發表聲明表示，可能是工廠產線出問題，將會協助調查原因；發現異物的這批
疫苗只有出貨到日本。

TBS電視台報導，ROVI在西班牙有4間工廠，馬德里的2間工廠負責分裝其他企業提供的原
液。

日本放送協會（NHK）報導，8月中旬起，有8個疫苗接種會場陸續發現部分未開封的莫德
納疫苗中混有肉眼可見的金屬粒子，厚生勞動省因此決定暫停施打同一工廠在同時期製造
的約163萬劑疫苗。

厚生勞動大臣田村憲久今天表示，因為接種會場的醫療人員發現疫苗有異物，就沒有為民
眾施打，目前還沒有接獲有民眾因此身體不適的報告。

田村說，將會儘快查明原因，要求莫德納與在日本國內的代理藥廠武田藥品工業防止再次
發生類似狀況。（譯者：顧荃/核稿：嚴思祺）1100827

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.121.86 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1630039595.A.51B.html
推 lulu1305174: 莫德納又出包
→ lulu1305174: 產能要更加吃緊了
推 Y1309: 163萬，好浪費啊…
推 HMKRL: 就不良品浪費個頭阿...你要打嗎...
→ za9865: 台灣的莫德納會因此受影響嗎