[新聞] 澳總理：跟新加坡借50萬劑疫苗救急 年底

[wistful96 (wistful96)]

完整標題：澳總理：跟新加坡借50萬劑疫苗救急 年底再還
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/8/31 15:45（8/31 17:18 更新）
撰 稿 者：（中央社坎培拉31日綜合外電報導）（譯者：陳怡君/核稿：戴雅真）
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108310224.aspx

澳洲總理莫里森（Scott Morrison）今天表示，澳洲將與新加坡交換50萬劑BNT疫苗，本
週就會運抵澳洲。

路透社報導，依據兩國協議，澳洲會在12月把50萬劑BNT疫苗歸還新加坡。由於澳洲感染
COVID-19（2019冠狀病毒疾病）人數持續飆升，每天確診人數逼近破紀錄水準，為加快推
動疫苗接種以遏制疫情，澳洲與新加坡簽訂疫苗交換協議，有助緩解疫苗供應不足的燃眉
之急。

莫里森在坎培拉告訴記者：「這意味9月將會多出50萬劑疫苗，不然原本還要等上好幾個
月。這批疫苗能在這個關鍵時刻加快我們的疫苗接種計畫，朝施打率70%和80%的目標邁進
。」

雖然澳洲透過嚴格的封鎖和隔離措施成功控制疫情，但是由於疫苗施打進展太慢，澳洲受
到傳染性很強的Delta變異株衝擊頗甚。

目前澳洲完整接種疫苗的比例不到28%，相較下新加坡為80%。隨著感染人數飆升，澳洲多
個州和領地都得執行嚴格封城，對商業和經濟影響甚鉅。

首都坎培拉已經實施封城3週，今天將嚴格封城令再延2週，人口第2多的維多利亞州已封
城5週，預計很快就會跟進延長封城令。

澳洲迄今累計近5萬4000人確診，1006人病故，和其他已開發國家相比，疫情仍算輕微。
（譯者：陳怡君/核稿：戴雅真）1100831
-------------------------
居然連澳洲都會缺疫苗,自己有生產還是很重要的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.129.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1630556384.A.090.html
推 LeftCorner: 澳洲記得也有不願打AZ的狀況，不知改
→ LeftCorner: 善沒
推 gguava: 我在澳洲親戚，就不想去打AZ，說要等BNT
→ gguava: ，不知道心意改變沒
→ wistful96: BNT形象真好 台灣也不少人苦等BNT
→ abyssa1: 新加坡是要成為疫苗交換中心嗎
推 JingPingKing: BNT公關部很強 借問澳洲主流不愛AZ
→ JingPingKing: 的原因是？
推 lc85301: 一樣是血栓吧
→ lc85301: 澳洲有自己研發疫苗，但是失敗被緊急停止
→ lc85301: 實驗了
推 LeftCorner: 應該就年初台灣吵過的那些，保護力低
→ LeftCorner: 於mRNA、打了會血栓之類的吧
推 easyleeful: 到時候如果沒有疫苗可以還，是不是要
→ easyleeful: 借新債還舊債=  =?
→ lc85301: 打疫苗的人出現 HIV 陽性反應
推 Robben: 研發次世代 x 公關行銷 o
→ mapxu664: 澳洲白種人多
→ wistful96: 找到新聞:注射疫苗的志願者產了HIV抗體
推 lovejamwu: 我也覺得BNT形象真好.都要補第三針了.
→ lovejamwu: 大家還是期待..莫德那就真的很低調
推 assassin5561: 未來疫苗就是變成硬通貨，這疫情流
→ assassin5561: 感化的結局就是這樣，看看美國怎麼
→ assassin5561: 用莫德納逼你站隊就知道了
推 Y1309: 有輝瑞這種巨獸幫忙行銷啊
推 fatjesus: 最近好像看到澳洲還有一堆AZ 但大家只
→ fatjesus: 想打Pfizer
推 benboy: AZ被黑好慘 還以為澳洲會喜歡英國疫苗XD
→ tyrone0923: 主要是澳洲原本沒那麼嚴重啦，最近
→ tyrone0923: 疫苗覆蓋率也一直上升，挑的人也變少
推 LeftCorner: 不是有報導雷神索爾的演員也是不想打
→ LeftCorner: AZ想要輝瑞，所以還沒打到疫苗？
推 JOHN117: 還不出疫苗就割讓一座島好了XD
推 glenna9305: 澳洲是政府一開始就限定AZ打的年齡
推 rosemary: 新加坡真是疫苗富人(?)
推 CCfss: 莫德納看起來比輝瑞好，為啥不打Moderna
→ smisfun: 那個….我們很多沒人要打的高端
→ simon0104: 新加坡搶疫苗到能借人了，政府可借鑑
→ wistful96: 澳洲好像沒有訂莫德納
→ haopig: 樓樓上，那連澳洲都缺到要跟新加坡借了，
→ haopig: 台灣何德何能能比澳洲搶到更多？澳洲的訂
→ haopig: 購量也是超訂很多
推 egghan: 把bnt booking下拉 然後拿去換東西（不能
→ egghan: 賣）
推 countryair: 可以研究看看新加坡跟澳洲在疫苗採購
→ countryair: 上有什麼差異導致於今天的到貨狀況
→ tengsan: 澳洲都要用借了以台灣國際地位要怎麼借鏡
澳洲本來還有買Novavax, Novavax遇到原料、設備不足的問題,
在美國就因為產能問題EUA卡住
疫苗在美申請緊急使用 Novavax再次展延:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108060096.aspx
※ 編輯: wistful96 (27.242.165.88 臺灣), 09/02/2021 14:22:12
推 Yaz: 怎麼會有人說台灣比澳洲搶到更多疫苗啊！最好
→ Yaz: 4%比28%來得多！
推 vicklin: 台灣人不可容忍新加坡那種確診數
推 chenhankiang: 台灣想借還沒辦法咧還借鏡
→ Yofu: 疫情再重，還是挑疫苗啊...臺灣好多了
→ jump9128: 都個人選擇沒什麼好講的
→ jump9128: 克里斯漢斯沃哪有差？他就算要打輝瑞也
→ jump9128: 是飛到美國輕而易舉的事！
推 rabbitpei: AZ就是多國都有限制一定年齡以上才能
→ rabbitpei: 打啊！就算是大家愛說的英國也是建議40
→ rabbitpei: 歲以下打別的疫苗不要打AZ
推 rabbitpei: 就算是一定年紀以上的，看到多國對AZ
→ rabbitpei: 有年齡限制對其他疫苗沒有，難免也會
→ rabbitpei: 覺得是不是AZ比較差不想打吧
推 samsonfu: 美日送你就一直酸疫苗乞丐了還借？
→ nkfcc: 澳洲是官方不給年輕人打AZ。
推 scott29: 乞