[新聞] 東京疫情漸趨緩單日增1853例 連14天低於

[wistful96 (wistful96)]

完整標題：東京疫情漸趨緩單日增1853例 連14天低於上週同日
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/9/5 18:24（9/5 20:23 更新）
撰 稿 者：（中央社東京5日綜合外電報導）（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109050174.aspx

日本境內COVID-19疫情稍微趨緩，東京都今天新增1853例確診病例，連續14天低於上週同
日；但這樣的情況可能仍無法解除「緊急事態宣言」，日本政府有意再度延長宣言發布期
間。

日本放送協會（NHK）報導，東京都今天新增1853例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診
病例，較上週日減少1228例，連續14天低於上週同日。

截至今天為止，東京都7天平均每天新增確診病例2549.3例，是前一週平均的67.4%，疫情
持續呈現趨緩跡象。

東京都今天還新增10例死亡病例；至今累計病例數35萬6595例，包括2545例死亡病例。

同屬首都圈的千葉縣今天新增1129例確診病例，較上週日減少76例，連續5天低於上週同
日。千葉縣至今累計病例數9萬2556例，包括893例死亡病例。

同為首都圈一員的神奈川縣今天新增1242例確診病例，較上週日減少1120例，連續10天低
於上週同日。神奈川縣至今累計病例數15萬6168例，包括1141例死亡病例。

大阪府今天新增1820例確診病例及3例死亡病例，至今累計病例數18萬706例，包括2830例
死亡病例。

愛知縣今天新增1376例確診病例，連續19天單日新增逾千例，至今累計病例數9萬2184例
。

沖繩縣疫情也逐步趨緩，今天新增367例確診病例，較上週日減少213例，連續11天低於上
週同日，至今累計病例數4萬5207例。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1100905
------------------------------
原始新聞有這圖表: https://reurl.cc/r1dRxy
疫情確實趨緩了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.13.197 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1630846994.A.F7E.html
推 Imhuang: 這種傳染病真的要用一些犧牲自由的手段才
→ Imhuang: 可能壓下來
推 Robben: 等抗體掉下來就精彩了..
→ Robben: 日本應該都是剛接踵
→ KFVC: 精彩(???
→ tyrone0923: 抗體掉下來就打第3針阿，跟歐美一樣
→ Yofu: 精彩這詞真的不需要...
推 amyflower: 日本加油！看好戲的心態可以省省
→ skbb2553: ......總覺得有點微妙感
→ skbb2553: 東京都的陽性率15.2%.....
推 skbb2553: 疫情真的不能說穩下來........
推 skbb2553: 東京都9/5篩檢12330 陽性率15.2%
→ borriss:  東京陽性率不用看啦..
→ skbb2553: 大阪府篩檢17065 陽性率10.7%
→ skbb2553: 嗯....距離趨緩還早
→ borriss:   老問題了 只算公家跟公費的量吧
推 ptt8592: 商店關門 慘慘慘.....
→ borriss:  局外人就通勤圈找一個來觀察(X
推 NanFish: 研究好像說自然感染的抗體持久很多吧 所
→ NanFish: 以感染很高 應該反而之後會撐比較久
推 skbb2553: 嗯...或許要進一步問東京都住民的意見
推 mamamiacchs: 日本的陽性率沒有參考價值 不用看
推 raeseuteo: 昨天彭博有一篇就是在說上一次大爆發
→ raeseuteo: 曾感染者 有較少機會感染delta
→ KFVC: 雖然檢驗數都會再校正回歸 但是每天都在紀錄
→ KFVC: 目前是回到8/1的檢驗數 但是當天3058/12856
→ raeseuteo: 彭博的標題是先前曾感染者比輝瑞更能
→ raeseuteo: 對抗delta
推 paris27xi: 但也有可能就是上一次感染者身體夠強，
→ paris27xi: 不會感染後重症死掉，才有後續能夠得出
→ paris27xi: 彭博的論點不是嗎XD
推 ENLI: 東京的篩檢率跟陽性率真的只是參考
推 C3X:  https://i.imgur.com/M3JBUMd.jpg
→ C3X:  https://i.imgur.com/zN9r2V9.jpg
推 springman: 希望日本的疫情得到好的控制。
推 QRsin: 日本政府要硬一點
推 samsonfu: 是先前染疫過再得delta不易重症不是不會
→ samsonfu: 染疫