[新聞] 日本經團連：盼政府鬆綁檢疫隔離措施

[djdjdj (加油啦)]

完整標題：日本經團連：盼政府鬆綁檢疫隔離措施
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/9/6 23:35
撰 稿 者：楊明珠
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109060367.aspx

（中央社記者楊明珠東京6日專電）日本財經界最大的團體「經濟團體連合會」（經團連
）今天向政府提出建言書，內容包括盼對已打疫苗者免除檢疫隔離措施，以期在COVID-
19疫情下社會經濟活動能正常化。

日本讀賣新聞報導，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情遲遲未平息，為了讓社會經濟
活動能早日正常化，經團連擬定建言，由會長十倉雅和今天傍晚造訪首相官邸（行政中
心），正式遞給首相菅義偉。

建言中記載，對於入境日本之後的隔離措施，希望由目前的隔離14天縮短為最長隔離10
天；對於已完成疫苗2劑施打且已經過2週者，希望政府給予免除隔離措施。此外，盼政
府能允許符合一定條件已施打疫苗且持有「疫苗護照」（接種疫苗證明）的外國人入境
日本。

十倉在會後對媒體說：「希望建言能獲得重視，早日讓經濟活絡起來。首相顯得相當關
注。」

經團連今年6月公布了期待早日能在經濟活動上善用「疫苗護照」的建言，今天提出的建
言書所記載的內容與6月的建言大致上相同。

在醫療體制方面，經團連向政府建議建立當重症化率、死亡率相當程度下降後，患者可
在一般的醫院或診所接受診療的體制。

日本財經界愈來愈多聲音指出，難以預料疫情何時平息，政府應積極安排民眾施打疫苗
，以抑制染疫後重症化或死亡人數，同時也應早日讓經濟活動活絡化。

十倉今天在記者會上強調，為了解決醫療體制緊繃的問題，一定要善加利用疫苗及「抗
體雞尾酒療法」才行。

有關「疫苗護照」，日本政府今天在推動數位社會會議（召集人首相菅義偉）上大致上
決定，快的話，民眾12月起可在線上申請。（編輯：林治平）1100906


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.0.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1630943185.A.0B5.html
推 a27281591: 說個笑話 日本隔離可以到處跑
推 AtDe: 疫苗護照快來吧，看看美國法國都開了
→ jump9128: 疫苗護照真的沒什麼用，突破性感染一堆
→ jump9128: 有時疫苗護照是催你去打疫苗的手段而已
→ jump9128: ，但重點是這地區或國家打的量夠多
推 a27281591: 身體狀況不方便打疫苗的人反而更慘
推 Doralice: 事實上兒童以外絕大多數「不適合打疫苗
→ Doralice: 」都是自己認為，而不是真的有醫療指引
→ Doralice: 上的緊急症
→ Doralice: （禁忌）， 免疫力低落的反而是更要多
→ Doralice: 打幾劑。
推 ww1234528: 本來就該開了 把外國人當成病毒一樣幾
→ ww1234528: 乎全部禁止入境 自己人就隨便應付的檢
→ ww1234528: 疫方式 根本擋不住什麼 不如開一開看
→ ww1234528: 經濟會不會好點
→ alans: 開了醫院就爆了
→ TheoEpstein: 醫院不會爆，因為直接拒收了
→ TheoEpstein: 日本醫院很強勢的，說不收就不收，救
→ TheoEpstein: 護車繼續繞圈圈
→ TheoEpstein: 台灣可以要求醫院開專責病房，日本政
→ TheoEpstein: 府哪裡敢去碰白色巨塔？
推 ROCAF: 台灣政府有健保必殺技
推 TheoEpstein: 超必殺的石破天驚健保拳
推 bleedwolf: 疫苗護照其實沒用，美國已經證明打完疫
→ bleedwolf: 苗後還是可以無症狀下傳播病毒
→ oude: 疫苗護照只是引誘人去打疫苗的手段而已
推 koster: 本來就沒用 從一開始就不看好疫苗護照
→ koster: 不管疫苗有沒有用 疫苗護照都沒用
推 dash007: 疫苗護照已經成了笑話，以色列疫苗覆蓋率
→ dash007: 那麼高，瑞典照樣設限制
→ hayden218: 疫苗護照從來都不可能 某些人的攻擊武
→ hayden218: 器而已 頂多用疫苗限制大型活動
→ hayden218: 但我一樣不看好 事實也一樣確診攀高
推 glacierl: 我很好奇，因為疫苗是避免重症而非阻止
→ glacierl: 傳染，那假設疫苗覆蓋率達到一個很高的
→ glacierl: 比例，這時候放推所有管制，會不會因為
→ glacierl: 突破性感染確診病例暴增，反而讓病毒快
→ glacierl: 速變種？
→ koster: 誰知道 你就算沒這樣做 病毒也可能快速變
→ koster: 種啊 變種是機率問題 都不幹也有機率發生
推 raeseuteo: 感染數大增就是讓變種機率大增不是嗎
→ raeseuteo: ？
推 koster: 是 不過變種沒有方向性 運氣好也可能往低
→ koster: 致死的方向變種 這一切都是機率就是了
推 LEEWY: 疫苗護照大笑話，PCR加隔離才是最佳解
推 mapxu664: 還想鬆啊
推 HMKRL: 快 煩死了怎樣都好快開放就對了
→ Linlauvu: 感染基數這麼大的情形，其實要趕快推次
→ Linlauvu: 世代，不然一直靠現有疫苗會變相幫
→ Linlauvu: 病毒〃人擇〃。情況會變更複雜
→ koster: 其實次世代也會啦 現在這情形就是讓delta
→ koster: 強勢 如果你推針對delta的 可能就是beta強
→ koster: 勢 不過次世代都在臨床中 沒辦法趕快
推 elainakuo: 沒有什麼打完兩劑滿兩週就無敵的事 乖
→ elainakuo: 乖隔離好嗎
推 ericinttu:   所以它們覺得日本現在還不夠放推嗎?
→ Linlauvu: 我是覺得第三劑該往次世代下手啦，
→ Linlauvu: 一直堆現有疫苗只會篩出能突破感染的
→ Linlauvu: 變種。不過說到底，還是因為感染規模太
→ Linlauvu: 大才會面對這個情形。當然病原是冠狀
→ Linlauvu: 病毒也是變種快的原因之一
推 koster: 大家都想推次世代啊 但問題就在臨床中 又
→ koster: 不能硬推 然後現有疫苗還算有用 可以大幅
→ koster: 減少得病&重症機率 Z>B當然是先打現有的
→ koster: 要不然等次世代出來 這中間可是會死一堆打
→ koster: 了兩劑的老人(目前數據 老人衰退快&易重症
推 ericinttu: 希望建言能獲得重視，早日讓經濟活絡起
→ ericinttu: 是讓經濟還是病毒活絡起來啊??
→ ericinttu: 當重症化率、死亡率相當程度下降後
→ ericinttu: 患者可在一般的醫院或診所接受診療
→ ericinttu: 「經濟團體連合會」也管到醫療方式了??
→ rixianghao: 打完入境希望免除隔離措施?
→ rixianghao: 目前看來不可能...
推 isaac7818: 訊息來了
→ KFVC: 日本沒發新簽呀
推 ENLI: 差不多啦！前陣子我們的商總也是有出來講話
→ elainakuo: 如果疫苗 只能防重症 不能避免傳播 就
→ elainakuo: 沒有免除隔離的意義
推 dhvaja: 歐美日都作不到讓人民隔離，流感化已經是
→ dhvaja: 趨勢了，等台灣疫苗覆蓋上來解封也是方向
→ dhvaja: 了，只是不知道還要等多久。
推 countryair: 台灣等第二劑覆蓋率 大概今年底
推 cpcpao: 日本要恢複成台灣這樣難度很高，只能走另
→ cpcpao: 外一條路
推 szdxc17: 流感化吧
→ szdxc17: 隔離+鎖國能撐住經濟多久
→ elainakuo: 也要先看看已經完全放推的國家 經濟恢
→ elainakuo: 復的如何 還沒有台灣好
推 AtDe: 應該是先開放有打兩劑疫苗的入境日本吧
推 asyousaid: 疫苗護照包含高端嗎
→ djdjdj: 長榮華航有加入IATA pass試辦
→ Amewakahiko: 說個笑話 日本有檢疫隔離措施
推 szdxc17: 我以為鬆綁跟放推是兩種思維
→ szdxc17: 比如現在將外國人全禁 但若完整接種兩劑
→ szdxc17: +隔離14天措施佩套做全
→ szdxc17: 鬆綁也不是不可以
推 Richie1105: 來囉，政府想拿日本來幫機師洗白
推 pollux945: 疫苗護照真的蠻好笑的，以色列應該世
→ pollux945: 界各國通行無阻
→ elainakuo: 新加坡今年第二季GDP也只回到19年第二
→ elainakuo: 季的水準 還略低一點點
→ szdxc17: 那新加坡看起來至少有回升囉
→ szdxc17: 不過新加坡沒記錯是放推吧？
推 BW556: Richie1105 的推文蠻好笑的
推 john0628: ....某樓推文XDDDDDD
推 winnie759281: 日本是嫌死在家裡的患者不夠多就是
推 skbb2553: ...就不知道該怎麼說就是了
→ winnie759281: 放一堆外國人進來被傳染加重醫療負
→ winnie759281: 擔...不重症也是要吃資源阿
→ winnie759281: 重點是法定傳染病現在進來吃資源都
→ winnie759281: 日本納稅人買單喔XD
→ winnie759281: 日本現在根本到處都有可能是染疫者
→ winnie759281: 日本現在根本無力負荷,在家療養的
→ winnie759281: 很多都是好的差不多才接到保健所
→ winnie759281: 關心;今天還有根本被遺忘直接死在家
→ winnie759281: 死了才被發現被保健所遺漏
→ winnie759281: 就算要放外國人,也不可能放觀光客來
推 szdxc17: winnie759281: 關心;今天還有根本被遺忘
→ szdxc17: 直接死在家
→ szdxc17: 這個也太慘了吧
→ winnie759281: 今天早上的新聞..現在各種崩潰阿
→ winnie759281: 孕婦不能即時就醫流產.死產的
→ KFVC: 不用放外國人進來 現在日本就已經一堆外國人
→ KFVC: 我家附近的craft beer永遠一群不戴口罩的洋
→ KFVC: 人 台灣的話那間店根本不可能存在
推 murasakiahn: 免簽仔不用想了這兩年應該都去不了
→ murasakiahn: 日本
→ szdxc17: 其實日本也是實質放推的感覺
推 ROCAF: 洋人就反口罩軍團的
推 asyousaid: 日本就醫療體系崩了，不放推也沒其他
→ asyousaid: 方法
推 ENLI: 日本基本上從去年到現在沒有什麼太積極的作
→ ENLI: 為
→ KFVC: 日本就是從頭到尾徹底的不限制個人
→ KFVC: 你堅持不戴口罩 不打疫苗 隨便你沒人管你
→ KFVC: 但同樣地 你染疫後 如果運氣不好沒遇到發心
→ KFVC: 的醫師 也不會有人管你死活
→ elainakuo: 日本醫療早就崩壞了 還到處人球案
→ Linlauvu: 新加坡規範我印象是蠻嚴的哦，完成兩
→ Linlauvu: 劑接種的才有比較鬆
→ KFVC: 學校也多半讓家長自選要遠端上課還是到校
推 ROCAF: 你各位沒住日本的講太多會被嘴
→ KFVC: 怕死的人就是得自己保護好自己
推 ENLI: 能打疫苗配合的，搞不好覺得花粉症的症狀還
→ ENLI: 比較痛苦
→ KFVC: 嘴又不會怎樣 PTT不是在互嘴居多嗎XDD
推 winnie759281: 真的就是自己的命自己顧的概念阿XD
→ winnie759281: 畢竟不是每個人都能像綾瀨遙一樣
→ winnie759281: 能即時找到收住院的醫院XD
→ ericinttu:   上PTT不就是要互嘴互聊的嗎?
推 szdxc17: 嘴 / 被嘴又不會怎樣+1
推 lovejamwu: 日本這樣還不夠鬆????
推 shinchen: 剛在推特看到趨勢 上週愛知那個音樂祭
→ shinchen: 不意外的炸了 14人群聚感染
推 ericinttu:   14人 只能算背景值吧 不算炸了
推 HMKRL: 才14有怎樣嗎 1400再來報啦