[新聞] 莫德納：疫苗保護力隨時間漸減 2021秋冬

[chun0303 (chun)]

完整標題：莫德納：疫苗保護力隨時間漸減 2021秋冬突破性感染數可能大增
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/9/16 12:58（9/16 13:29 更新）
撰 稿 者：中央社芝加哥15日綜合外電報導  譯者：劉文瑜/核稿：嚴思祺
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109160111.aspx

（中央社芝加哥15日綜合外電報導）美國藥廠莫德納（Moderna）今天表示，針對莫德納COV
ID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗所做最新大型試驗結果顯示，疫苗保護力會隨時間減弱，
這為追加施打第3劑提供了支持。

莫德納總裁霍奇（Stephen Hoge）與投資人舉行電話會議時說：「這只是預估，但我們確實
相信到了秋冬季節，疫苗接種者的保護力將下滑，預計會增加至少60萬例突破性感染。」

霍奇沒有預估會有多少重症病例，但表示有些病患可能需要住院治療。

這項結果與最近幾項研究數據形成鮮明對比，其他研究結果顯示莫德納疫苗保護力的持續時
間，比輝瑞&BNT（Pfizer-BioNTech）的COVID-19疫苗來得長。

專家表示，這種差異可能是因為莫德納疫苗的信使核糖核酸（messenger RNA，簡稱mRNA）
劑量較高，且第1劑和第2劑注射間隔時間略長一些。

莫德納試驗分析指出，7月至8月的研究數據顯示，與大約8個月前接種疫苗的人相比，約13
個月前接種疫苗者突破性感染的機率更高，顯示較早接種疫苗的人保護力已開始下降。莫德
納這項研究尚未經過同儕審查。

莫德納已於本月1日向美國食品暨藥物管理局（FDA）提出申請，尋求授權施打追加劑。

霍奇說，有關施打追加劑的研究數據顯示，施打第3劑疫苗可提高中和抗體水準，甚至能高
過第2劑接種後的水準。

他說：「我們相信這將減少COVID-19病例。」「我們也認為，在我們試圖終結疫情的同時，
第3劑（莫德納）mRNA-1273疫苗有機會在明年大多數時間裡顯著延長免疫力。」

輝瑞藥廠也說，由於疫苗效力會隨時間推移而減弱，美國監管機構應批准在接種第2劑輝瑞
疫苗6個月後追打第3劑。

輝瑞表示，其臨床試驗數據顯示，施打第2劑輝瑞疫苗後，保護力每兩個月下降約6%，而在
較早接種疫苗的人群中，突破性感染發生率更高。輝瑞還說，以色列和美國的真實世界數據
顯示，輝瑞/BNT疫苗的效力正在下滑。（譯者：劉文瑜/核稿：嚴思祺）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.160.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1631770952.A.56B.html
→ waeqs: 疫苗場：好疫苗不打嗎$$$
→ jump9128: 第四第五劑預備中
→ pupu20317: 準備來吵第三劑第四劑第五劑了 吵不完
→ pupu20317:  NPI做好啦
→ SmallRice45: 全人類的Covid疫苗養套殺
推 y800122155: 換句話說，到目前為止莫德納還拿不出
→ y800122155: 保護力下降的證據囉?
推 y800122155: 或是說，保護力有下降，但還沒降低到
→ y800122155: 足以要求施打booster的程度?
→ JimParsons: 還好這是莫德納，換輝瑞還不酸爆
推 cpcpao: 一直打一直爽
推 Y1309: 翻譯：$$$$
推 jjoonnyy: 怪不得要混高端， 莫德納保護力不夠了
→ jjoonnyy: 混打應該是世界趨勢
推 EggAcme: mrna是第二劑副作用比較強烈 所以第三劑
→ EggAcme: 第四劑呢?要是一年要不舒服好幾次不就很
→ EggAcme: 慘
推 ayann718: 內文都寫輝瑞保護力不夠好了，沒看見？
推 dvdr2001: 輝瑞快跟吸毒一樣了每年來個四針
→ borriss:   市值要再翻一倍嗎(X
推 Tigerman001: @egg:國外的測試報告，第三劑跟第二
→ Tigerman001: 劑副作用相當 嘿嘿
推 love0404: 副作用相當的話~~所以打mRNA的每年都要
→ love0404: 體驗被車撞?
推 waichiang820: 營收衝起來
推 NanFish: 我想知道對心臟的影響 第二劑不是比第一
→ NanFish: 劑心肌炎多… 第三劑不知道怎樣
推 ROCAF: 的確有像吸毒 = =
推 EggAcme: 所以選mrna長期下來未必是最好的選項
推 jjoonnyy: 講mRNA二劑副作用大， 但我這批50幾個人
→ jjoonnyy: ，幾乎連發燒都沒有誒
推 y800122155: 以色列實驗室正在實驗中
→ TNTKK: 副作用也會看你當時身體狀況吧
→ jjoonnyy: 疫苗反應，主要還是看年紀為主
→ borriss:  保護力要算出負的狀況會不會退錢(X
→ TNTKK: 現在困擾一些人的是要持續補針
→ jjoonnyy: 年輕人反應就是大，老人打什麼疫苗都反
→ jjoonnyy: 應很小
推 LeftCorner: 該不會未來大家都要一季一針吧= =
→ TNTKK: 說的是例如熬夜沒正常飲食 剛病癒 那種
推 BlackCoal: NPI不可能長期一直持續，尤其對兒童青
→ BlackCoal: 少年而言，長期處在低病毒低細菌的環境
→ BlackCoal: ，不見得是好事
→ TNTKK: 多少因為工作或是忙碌會突然不正常生活
推 win8719: 就等口服藥出來阿
→ jjoonnyy: 未來會不會每年來一針， 主要還是看大
→ jjoonnyy: 國何時把疫苗放出來
→ TNTKK: j大說的年輕人反應大 是沒錯
→ win8719: 其實大家都關注在疫苗~口服藥卻降低了
→ jjoonnyy: 各國都打過疫苗， 病毒變異才會趨緩
→ TNTKK: 1季就要一針 困擾人太多了(應該會造成
→ TNTKK: 慢慢有人不想施打 或是忘記去打)
推 NanFish: 我也覺得太過長期的NPI對孩童的社交等發
→ NanFish: 展大概不是很好 連老師到底長什麼樣子都
→ NanFish: 不知道 中午吃飯不能聊天….
→ jjoonnyy: 與其打第三針，不如給落後國家第一針
→ jjoonnyy: 對世界防疫病毒才是正向幫助
推 TNTKK: 一些 國家會變成政經角力協助,例如中國
→ TNTKK: 也不知道算是好壞, 制少有基本防護?
→ TNTKK: 等待疫苗又疫情嚴重的 的確需要快點打一針
推 BW556: 現在不是在吵"莫德納孤兒"?
→ BW556: 所以回過頭來 到底要拚第一針 還是第二針?
推 countryair: 永遠都會有人找議題吵 重要的是政策
→ countryair: 方向明確就不會那麼多爭議
推 chein17: 戴口罩有多難啊 比一年打四針有用多了
推 bradyhau106: 這應該跟我們無關啦XD
推 ROCAF: 對白色靈長類來說戴口罩很難
→ dash007: 其實疫苗都會隨時間保護力下降啊，問題是
→ dash007: 下降的速度和後續的改版調整
→ borriss:  三期過了還研究個屁啊(四期要很多資料(X
推 andbu558: 莫：疫苗多打有益防疫
推 bq99: 拜託秋冬病毒就消失啦
→ tyrone0923: 病毒看來永遠不會消失了
→ Ashbrook: 說好的mrna疫苗研發次世代很容易呢？
推 wenjie0810: 都摸透病毒的特性了，治療用藥還開發
→ wenjie0810: 不出來 = =a
→ redlance: 打2劑拼自然免混打，說不定比每年追加
→ redlance: 2劑輕鬆
→ redlance: 自然混打消退也比疫苗慢
→ timcow: 無症狀康復者 老神在在的
推 inohno: 每年2~4針未知影響的疫苗 VS 每日NPI
推 giroolin: 不知道有沒有研究 打疫苗副作用反應大
→ giroolin: 的 是不是染疫也症狀較強還是沒有相關？
→ teddyissad: 13樓 護主很快喔
→ Migual: 第二劑不要過期就阿彌陀佛了
→ jabari: 奇怪 就你BNT可以打三劑 為啥別的不行