[新聞] 東京疫情續趨緩 單日新增睽違3個月低於3

[chun0303 (chun)]

完整標題：東京疫情續趨緩 單日新增睽違3個月低於300例
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/9/21 17:24
撰 稿 者：中央社東京21日綜合外電報導  譯者：黃名璽/核稿：林治平
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109210176.aspx

（中央社東京21日綜合外電報導）日本東京都COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情持續趨緩
，今天新增253例確診病例，較上週二大幅減少751例，單日新增病例繼6月21日以來、睽違3
個月再度低於300例。

日本放送協會（NHK）報導，東京都已連續6天單日新增低於千例，也是連續30天低於上週同
日，疫情持續趨緩。

東京都至今累計病例數37萬2545例，包括2804例死亡病例；重症患者數較昨天減少17人，總
數152人。

同屬首都圈的千葉縣今天新增93例確診病例，是6月29日以來再度出現單日新增低於百例的
情況；千葉縣至今累計病例數9萬8549例，包括977例死亡病例。

神奈川縣今天新增188例確診病例，繼7月6日後單日新增再度低於200例，較上週二減少297
例，連續26天低於上週同日。

神奈川縣至今累計病例數16萬6012例，包括1226例死亡病例。

埼玉縣今天新增121例確診病例，較上週二減少385例，至今累計病例數11萬3331例，包括98
2例死亡病例。

大阪府今天新增245例確診病例，至今累計病例數19萬6287例，包括2922例死亡病例。

同屬第5波疫情嚴峻地區的沖繩縣也逐步趨緩，今天新增55例確診病例，較上週二減少229例
，連續兩天單日新增低於百例，也是連續27天低於上週同日。

沖繩縣至今累計病例數4萬8835例，包括293例死亡病例。（譯者：黃名璽/核稿：林治平）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.249.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1632219195.A.142.html
推 Maori: 打疫苗+中標=慢慢群體免疫了吧?
推 ch221221: 低於400 低於300 下一篇低於200
推 diolu: 希望早日能正常本回日本
→ justdoit: 甘巴爹
推 Echigoyuzawa: 加油啊 我想趕快去玩
推 AtDe: 日本加油，今年年底看能不能壓到每日五百人
→ AtDe: 確診
→ plkoijhug: 看陽性率比較準吧
→ plkoijhug: 也沒有群體免疫了 沒確診還是會傳染人
→ qoo53895: 日本加油
→ snoozeglight: 日本沒有引入我國品質最好的高端疫
→ snoozeglight: 苗也想要能清零嗎？
推 ainosei: 樓上說的我國是指哪一國？
推 snoozeglight: 中華民國啊，高端是中華民國國產疫
→ snoozeglight: 苗，目前正在以未知的保護力保護中
→ snoozeglight: 華民國總統受到COVID-19危害
推 ENLI: 連幾篇文都推一樣的，要不要每篇都推算了