[新聞] 俄衛星-V疫苗開發者：應祭強制施打令遏制

[heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)]

完整標題：俄衛星-V疫苗開發者：應祭強制施打令遏制疫情
發稿單位：CNA中央通訊社
發稿時間：2021/11/10 21:47
撰 稿 者：譯者：張璦/核稿：林治平
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111100400.aspx

俄衛星-V疫苗開發者：應祭強制施打令遏制疫情

2021/11/10 21:47

（中央社莫斯科10日綜合外電報導）

俄羅斯疫苗接種率低落之際，國內今天通報1239人病歿，再創新高；俄國衛星-V（
Sputnik V）疫苗開發者表示，莫斯科當局應祭出疫苗強制施打令。

俄國衛星-V是全世界首款COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗，自去年12月以來供應量充
足，但俄羅斯仍僅有34%民眾完整接種疫苗。

衛星-V研發者加馬利亞研究所（Gamaleya Institute）的所長金茲伯格（Alexander
Gintsburg），在官方「俄羅斯報」（Rossiyskaya Gazeta）訪問中說：「疫苗接種應是
強制性的。」

金茲伯格表示，當俄羅斯「70%至75%」民眾完整接種疫苗，國內疫情才能獲得控制。

金茲伯格也呼籲教育兒童應施打疫苗；他說：「應該要有海報告訴人們這麼做（打疫苗）
，就像必須洗手、刷牙、說『你好』和『再見』一樣。」

金茲伯格說，俄羅斯目前正在開發一種將輔佐補強衛星-V的鼻噴式疫苗，一款針對未成年
人的疫苗也在測試當中。

俄國上議院憲法委員會主席克利夏斯（Andrei Klishas）今天表示，強制接種疫苗不會「
牴觸憲法」。

根據官媒「俄羅斯新聞社」（RIA-Novosti），克利夏斯說，這樣的新措施必須先得到國
會批准。

許多報導稱，俄國各地的醫事人員持反疫苗立場，衛生部長穆拉希科（Mikhail Murashko
）表示，勸阻患者接種疫苗的醫生恐面臨法律後果。

（譯者：張璦/核稿：林治平）1101110

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.58.153 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1636553526.A.441.html
推 bladesinger: 俄國是為何對疫苗保持牴觸態度?
→ skbb2553: 爆炸無解的歷史因素
推 patentshit: 俄羅斯人不是抵制疫苗，而是對國產醫
→ patentshit: 藥品沒有信心
→ patentshit: 蘇聯時期出苞的國產疫苗、藥品不少