[新聞] 美國讚南非迅速分享Omicron資訊 甩北京一

[redspeed (RED)]

完整標題： 美國讚南非迅速分享Omicron資訊 甩北京一記耳光
發稿單位： CNA 中央通訊社
發稿時間： 2021/11/28 10:49（11/28 11:10 更新）
撰 稿 者：（譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）1101128
原文連結： https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111280026.aspx

（中央社華盛頓27日綜合外電報導）美國今天大讚南非迅速辨識出COVID-19最新變異病毒
珠Omicron，並將資訊與全球分享。美國這幾乎是不加掩飾地針對中國原始疫情因應作為
甩了一記耳光。

法新社報導，美國國務院表示，國務卿布林肯（Antony Blinken）與南非外交部長潘道爾
（Naledi Pandor）談話，討論南非民眾接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗上的合
作事宜。

美國國務院發布聲明說：「國務卿布林肯特別稱讚南非科學家迅速辨識出新變異病毒珠
Omicron，並說南非政府分享這項資訊的透明度，堪稱全球典範。」

COVID-19最初於2019年12月在中國湖北武漢現蹤，接著蔓延到全世界，迄今造成520多萬
人喪命。美國從前一任的川普政府到目前的拜登政府，都一再批評北京當局未坦白公開疫
情起源。

今年8月，美國情報圈發布報告說，由於中方不提供調查協助，他們無法確切斷定
COVID-19病毒源自於動物界或是實驗室外洩。

美國同時指控北京等太久才對外分享疫情關鍵資訊，說更透明的處理方式或許可以協助控
制病毒蔓延。

這份非機密等級的報告內容於今夏發布之後，拜登指控中國採拖延戰術，他發布聲明說：
「全世界都應該知道答案。在獲得答案前，我是不會善罷干休的。」

「負責任的國家不會把這類責任推卸給別的國家。」

COVID-19疫情是美中兩大強權目前關係緊繃的其中一個原因，引發兩國爭議的還包括貿易
、人權以及台灣等議題。（譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）1101128




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.253.27 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1638069603.A.206.html
推 MintSu: 給南非一個讚！
推 Croy: 英國南非都很棒
推 Yelnats28: 推
推 Mgthok68: 讚
推 elainakuo: 比起分享病毒到全世界的中國是好很多
→ elainakuo: 沒錯
推 senju: 人+4中國噎
→ senju: 你要讓中國
推 oliverroli: 我到現在還是覺得 中國刻意不講除了
→ oliverroli: 臉皮問題還因為他們想拖全世界一起死
推 cherokee2006: 真反觀某病毒發源地
推 mapxu664: 把病毒傳到其他國家才能甩鍋
推 pupu20317: 反觀中國 垃圾
推 blue1234: 謝謝南非無私的分享 祝福南非早日脫離
→ blue1234: 疫情
推 Licor: 本來就該向中國究責,設法杜絕下一個疫情
→ Licor: 中國先產生SARS,再產生武漢肺炎,我不希望
推 soyjay: 中國真的是武肺病毒祖國
→ Licor: 二十年後世界被另一個疫情再摧毀一次
推 lws0527: 這種新聞還蠻爽的
推 mmnnm: 真的比瘟疫國好
推 KazumiLin: 未來要小心中國用病毒戰迫害全世界了
推 elainakuo: 不會二十年 病毒生產國會越來越短
推 xylophonist: 我覺得是民族文化特性，東方文化一
→ xylophonist: 直比較藏私、隱匿秘密？
推 vicklin: 世界各國都沒隱瞞就只有中國無良害慘世界
→ j900414: 武漢肺炎
推 Licor: 中國主要是中共體制,跟東方文化沒那麼有關
→ Licor: 納粹等歐洲法西斯,及共產蘇聯,也都愛隱匿
→ elainakuo: 中國本來就慣性掩蓋醜事
推 suny: 推
→ skyhawkptt: 對岸在下好大一盤棋
推 chipher: 但是南非抗議，他們誠實通報卻被限制入
→ chipher: 境，影響到南非經濟，這根本是在懲罰誠
→ chipher: 實的人
推 elainakuo: 誠實通報跟不誠實通報 都會被限制出入
→ elainakuo: 境 但不通報死的更慘
→ Mgthok68: 通報跟被限制入境明明就兩件事，現在是
→ Mgthok68: 在面對人類病毒。怕被禁航就隱匿，不就
→ Mgthok68: 中國2020年做法，後面導致全球大爆發
推 bradyhau106: 反觀
推 oglms: 中國表示：我笑罵由人,沒差
推 tyifgee: 恨死中國了 這次瘟疫的始作俑者
推 KwJsCYYTh: 中國是刻意隱瞞賺災難財吧
→ KwJsCYYTh: 一開始就是有目的作為
→ skyhawkptt: 對岸：現在知道什麼是超限戰了吧！
推 HyperPoro: 武漢肺炎 7414
推 lili0624: 這樣更顯中國真的非常非常可惡，這些無
→ lili0624: 辜的人命還有全球陷入的困境混亂都應該
→ lili0624: 向中國追究責任，當初沒有隱瞞根本不會
→ lili0624: 導致現在的情況
推 dbtel: 兩年前沒有人會想到疫情會這麼嚴重吧 中國
推 wardraw: 專制極權就是世界的毒瘤
→ dbtel: 當初也不知道會延燒全世界 他們國內有封阿
推 LADKUO56: 中國當初哪有封 平行世界?
→ LADKUO56: 都已經大爆發了1月中才開始封
→ LADKUO56: 早就不知道傳幾輪去了
推 elainakuo: 哪有封 他們放任中國韭菜飛出國 是有
→ elainakuo: 封陸路啦 但已經擴散到全國了
→ dbtel: 武漢1月23日封城
推 wardraw: 若沒吹哨人李文亮 台灣恐受更大災害
→ elainakuo: 他們不擋從武漢出境到國外的 惡意放毒
推 LADKUO56: 2019/12/31 PTT那篇爆料還在
→ LADKUO56: 1月中封有屁用 他們根本不承認
→ LADKUO56: 當初去考察的專家就有講了
推 yuyemoon: 武漢萬家宴可熱鬧了，封？
推 elainakuo: 路倒也能說成在休息
→ plkoijhug: 武漢放話說幾天後要封啊 結果更多人逃
推 za9865: 笑死 中國 講你啦
推 d92100: 武漢不是炸了才開始管制? 年底各種隱瞞壓
→ d92100: 到後面壓不住直接炸裂不是?
推 emmalouis: 反觀
推 calvin0001: 再隱瞞事實啊
推 soy: 問題除了中國之外，WHO也是聽從中國的...唉~
→ elainakuo: 當時只有台灣不鳥WHO
推 mark0204: 習近平就是個低能智障啊,超無能的廢物
推 kis28519: 推
推 yfguk6685: 防疫分享資訊太重要
推 shun01: 對岸搞不好一開始是技術不足？
推 magicalko: 其實也不是中國不分享，就是死的人不夠
→ magicalko: 多不知道有這病啊
推 Licor: 撇開疫情爆發初期先不論,至少中國不應阻礙
→ Licor: 之後的病毒溯源調查
→ Licor: 當初SARS剛爆發就鎖定果子狸為中間宿主
→ Licor: 這次鬧大了反而陷入迷霧,還製造假新聞甩鍋
→ Licor: 給美國的德堡實驗室,自己卻拒讓外國調查
推 PTTJim: 當初2019年12月底就傳出武漢有「新SARS」
→ PTTJim: ，2020年1月初就有武漢的醫院人員穿全套
→ PTTJim: 防護衣看診的畫面流出，1月中前武漢就一
→ PTTJim: 堆醫院人滿為患了結果你猜幾號開始封城？
→ PTTJim: ？
推 PTTJim: 怎麼才過一年多一堆人都忘了當時武漢壓消
→ PTTJim: 息壓到他們黨大會結束？
→ oshimanyan: 就算整棟宿舍垮了中國新聞也只敢寫4人
→ oshimanyan: 死亡，超過5人不能維穩
推 miku3920: Xi 病毒
推 Mimmature: 最好不是中國不分享資訊
→ Mimmature: 中國什麼時候跟人分享任何事情？
→ Mimmature: 有啦 分享各種病毒空汙
推 piyopiyolee: 才一年多大家就忘了當初中國的惡質
推 waza: 中共當初封消息就因為病毒是他們搞出來的
→ waza: 做賊心虛
推 sasaria9527: 還記得當初是誰說可防可控，不會人
→ sasaria9527: 傳人的嗎？不只不分享，還會放假消
→ sasaria9527: 息。然後還有WHO在幫洗地。
推 Arpia: 南非說不定真的是無辜
推 Arpia: 前次的變種發生在南美、印度
→ Arpia: 印度的delta到現在還肆虐
→ Arpia: 有趣的是某個跟印度一樣多人的地方病毒都
→ Arpia: 冷凍鮭魚造成，可能嗎？
→ Arpia: 非洲又有多少國家建設靠一帶一路？只能說
→ Arpia: 資訊不透明，你根本無從知道真實狀況！
推 BW556: 南非真的該給他拍拍手 有比較有差
→ cookie0820: 中國就是愛隱瞞，某法度
推 lunanightcat: 中國真是垃圾，故意害死全世界
推 lulalachan: 願南非順利趕快平靜下來啊！