[新聞] 載3千多人開心出遊 挪威逍遙號郵輪爆10人

[heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)]

完整標題：載3千多人開心出遊 挪威逍遙號郵輪爆10人染疫
發稿單位：CNA中央通訊社
發稿時間：2021/12/5 20:22
撰 稿 者：譯者：楊昭彥/核稿：林治平
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112050187.aspx

載3千多人開心出遊 挪威逍遙號郵輪爆10人染疫

2021/12/5 20:22

（中央社邁阿密5日綜合外電報導）

美國衛生當局表示，挪威郵輪公司（Norwegian Cruise Line）旗下的「挪威逍遙號」有
10名工作人員與乘客確診COVID-19。這艘載著逾3000人的郵輪今天返回紐奧良。

路易斯安那州衛生廳（Louisiana Department of Health）昨天推文：「挪威逍遙號（
Norwegian Breakaway）11月28日從紐奧良（New Orleans）啟航，沿途停靠貝里斯、宏都
拉斯、墨西哥。船上有超過3200人。」

路州衛生廳表示，船上所有人上岸前都會接受COVID-19（2019冠狀病毒疾病）篩檢，若結
果呈陽性，就得搭乘私人車輛直接返回他們的個人住所，或是根據美國疾病管制暨預防中
心（CDC）現行指引，在挪威郵輪公司提供的住處自我隔離。

全球郵輪業在疫情期間受重創。2020年2月，當各界還不甚瞭解新型冠狀病毒時，一艘名
為「鑽石公主號」（Diamond Princess）的郵輪被迫在日本港口實施隔離。

這艘郵輪最終有超過700人確診COVID-19、13人病歿。當時日本當局堅持要乘客與工作人
員待在病毒持續擴散的郵輪上，因此受到強烈批評。

2020年3月，美國CDC為防止疫情擴散下達「禁航令」，美國郵輪業就此停擺。歐洲和其他
地方的郵輪去年就恢復營運，但美國仍維持禁令。

郵輪產業歷經一年嚴重虧損後，CDC終於在今年5月放行，允許打過疫苗的乘客與工作人員
出航，業界巨擘自此恢復從美國出發的行程。至於加拿大則是到上月才對郵輪解除禁令。

（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1101205

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.52.89 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1638708238.A.E17.html
推 WeGoYuSheng: 又來...
→ shun01: 最近真的很有2020年2月底3月初的既視感...
推 harryzx0: 這個時候還敢玩郵輪
推 watanmila: 注滿兩劑了，不怕不怕
推 AllenHuang: 李逍遙表示
推 ayann718: 人家不在乎，我們就不用擔心這麼多了
→ mo42: 每天都幾十萬確診就沒差這幾千了
→ sausalito: 船上大部分都打過疫苗 也檢測過
→ sausalito: 美國路上一堆沒打疫苗的 還比較不安全
推 getbacker: 歐美人沒在怕的啦 打完兩劑他們就覺得
→ getbacker: 重症跟死亡的機率已經低到可以無視了
推 newsnp: 怎麼又來了
推 yaieki: 看了一下新聞發佈的時間 不說 還以為現在
→ yaieki: 是2020二月呢
→ sdiaa: 在船上隔離還OK 鑽石公主只待船上沒有隔離
→ sdiaa: 才會大爆炸...
推 kimkim9988: 看成輪爆
→ KFVC: 陸地上都比船上髒了XD
推 goldenfire: 10人現在是小數字
推 TheoEpstein: (揉眼睛) 是不是回到2020年初了
推 Like5566Like: 歷史總是驚人的相似
→ ericinttu: 重點是分流跟隔離吧 輪船上空間夠用的
→ ericinttu: 話 不會一直爆下去
推 elainakuo: 不同的點是 陸地比郵輪還毒了
→ sdiaa: 鑽石公主還有放風時間可以出房間走動哩
推 bxxl: 還好吧,現在跟當初完全是不同狀況
→ bxxl: 就算三千多個全中,對整體而言也沒差多少
→ end639: 共存,坐穩囉
→ tyrone0923: 再怎樣看也不會像去年初一樣，當初
→ tyrone0923: 根本不熟這病毒怕得要死，現在至少知
→ tyrone0923: 道怎麼防了
推 sasaria9527: 把日期遮住還以為是去年三月的新聞
推 bxxl: 這在去年三月才有新聞價值,現在沒啥新鮮的
推 samsonfu: 既視感很強