[新聞] 日本全境COVID-19增逾6000例 東京占近千

[heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)]

完整標題：日本全境COVID-19增逾6000例 東京占近千例
發稿單位：CNA中央通訊社
發稿時間：2022/1/11 18:59
撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：劉學源
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201110353.aspx

日本全境COVID-19增逾6000例 東京占近千例

2022/1/11 18:59

（中央社東京11日綜合外電報導）

日本COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情延燒，全境47個都道府縣無一倖免，今天都有新
增確診病例，其中以東京都的962例居冠，全境至少已新增6239例。

日本放送協會（NHK）自行統計，截至晚間6時30分止，日本全境共新增6239例確診病例及
2例死亡病例，至今累計病例數178萬81例，包括1萬8419例死亡病例。

日本全境47個都道府縣今天全數出現新增病例，最多的是東京都962例、最少的是岩手縣5
例。

讀賣新聞報導，日本全境重症患者數較10日增加10人，總數來到百人，是繼2021年11月以
來，時隔兩個月重症患者數再達到百人水準。

TBS電視台報導，沖繩縣今天新增775例確診病例，宮古島市為因應急速擴大的疫情，決定
從今天開始讓市內中小學臨時停課。駐沖繩美軍基地今天新增386例確診病例。

沖繩縣截至今天中午止，在自家療養的患者數多達4543人，較10日的3640人大幅增加，連
續兩天創歷史新高紀錄。

沖繩縣宮古島市截至今天止的最近一週每10萬人口染疫數超過1000人，來到1036.16人，
市府決定讓市內中小學及幼稚園從今天開始臨時停課。

雖然停課期間預計到17日止，但根據市內疫情狀況與醫療量能緊迫程度仍有可能延長。

NHK報導，東京都今天新增962例確診病例，是上週二151例的逾6倍之多；截至今天為止的
一週平均每天新增病例數890.4例，是前一週平均的近10倍。

從年齡層來看，東京都今天新增確診病例以20多歲的383例最多，占整體近4成；其次是30
多歲的163例。20多歲加30多歲占整體約57%。

962例中有419人完成兩劑疫苗接種，占整體逾4成。東京都重症患者數跟10日同為4人。

大阪府今天新增613例確診，重症患者數較10日增加3人，總數5人。

大阪府知事吉村洋文說，在3天連假期間染疫人數未減情況下，本週新增確診病例將更為
增加，希望每一個人都要徹底做好防疫對策。

另外，日本經濟新聞報導，日本政府內閣官房長官松野博一今天被問到國內疫情是否來自
美軍基地時說，「這是其中一個可能性」。

日本政府已針對美軍基地所在的沖繩縣與山口縣等共3縣，實施防疫強度較「緊急事態宣
言」弱的「防止蔓延等重點措施」。

日美政府日前達成協議，駐日美軍基地人員非必要不得離營，因此，駐日美軍相關人士從
10日起被限制外出兩週。

（譯者：黃名璽/核稿：劉學源）1110111

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.49.84 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1641899803.A.AA7.html
→ JoeyChen: 東京新病例增加好快@@
→ kim03191230: 增加的速度好快
推 yankeefat: 全球上周新增快1700萬 比Delta最嚴重時
→ yankeefat: 還要多出兩倍
→ skbb2553: 大阪半個月就變成Omicron主流了...
推 skbb2553: 這邊借我放個NHK新聞
→ skbb2553: https://bit.ly/3JZZ365
推 yankeefat: 12/13首例 12/22半數變成O
推 aphrotite: 看
→ yankeefat: 1/1 87.3%是O 到1/5全都變成O
→ yankeefat: 不過三個禮拜Delta就被取代了