[新聞] 日本第3劑疫苗開打近2月民間反應不佳進..

[KFVC (報喜r報喜r)]

完整標題：日本第3劑疫苗開打近2月 民間反應不佳進度僅16%
發稿單位：中央社
發稿時間：2022/1/26 11:02
撰 稿 者：譯者：顧荃/核稿：張曉雯
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201260060.aspx

中央社東京26日綜合外電報導）日本從去年12月起開打第3劑COVID-19（2019冠狀病毒疾
病）疫苗，預定至1月底為約1470萬人施打，但民眾意願不高，至1月23日僅有約16%的236
萬人完成接種第3劑。

日本讀賣新聞報導，日本政府規劃為醫療工作人員與高齡者優先接種第3劑疫苗，從去年
12月到今年1月底預計為約1470萬人施打，包括醫療工作人員576萬人、65歲以上高齡長者
約650萬人，以及64歲以下約244萬人。

為因應傳染力強的Omicron變異株，日本中央政府將原訂第3劑需與第2劑原則間隔至少8個
月的時間提前，要求各地方政府提早1到2個月。

但依據中央政府的「疫苗接種紀錄系統」（VRS）紀錄，截至1月23日，僅約236萬人完成
接種第3劑，約為規劃接種人數的16.1%。

依行政區域來看，完成比例最高的是山口縣的26.9%，最低的是愛媛縣的9.8%。

報導指出，醫療工作人員中有人因擔憂副作用而遲不接種第3劑。奈良縣內的醫院相關人
士說，因為擔心副作用，又要確保醫療能量，因此沒有加緊接種；奈良縣目前第3劑接種
進度為10.7%。

此外，也有老人照護設施表示，入住的老人多有罹患認知症等無法確認本身意志者，需要
花時間向家人說明與取得同意，很難提早為這些老人接種疫苗。

朝日新聞報導，依據首相官邸（行政中心）官網公布的資料，截至本月24日，僅有總人口
的2.1%、262萬9857人完成接種第3劑疫苗。

報導說，首相岸田文雄本月中旬聽取進度報告時，得知一天僅約接種了1萬劑，感到大為
不滿，罕見地大聲質問「（接種第3劑）幾乎完全沒有進展，不能再加快嗎？」

日本東海大學公共衛生學教授金谷泰宏表示，只靠地方政府自行努力，能加快的進度有限
，中央政府有必要增加大規模接種會場、減少地方政府負擔；對於副作用的問題，也應好
好地出示數據，向民眾說明疫苗的有效性。

--

早上看到這篇本來想分享 結果不是NHK..
幸好中央社有引用

目前接種進度緩慢的原因 並不是疫苗不足
而是最重要接種本人有各種考量

現在有點類似去年5月前的感覺
醫護跟高風險(尤其是指安養院的老人)也接種了將近3個月
而5月底開放一般老人後 接種率自然就上升了
(因為他們知道他們不打很危險 再加上很閒&副作用相對不明顯)

希望第三劑世界各地的老人盡可能打好打滿 因為..你們最危險QQ


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.30.17.94 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1643203833.A.6DD.html
推 prussian: 台灣的疫苗進度已經超過日本
→ JimJimJim: 管人家打不打
推 justdoit: 又不防傳染,乾脆得一得(誤)
推 nht: 可能政府要多作宣導影片, 不曉得日本有沒有
→ borriss:  這種疫情日本老人不出門的也有
推 lulu1305174: 台灣應該3月就會變成第三劑世界第一
→ yuniko98k: 也不是不能理解 我認識的人也滿多不想
→ yuniko98k: 在打第3劑
→ KFVC: 高風險是不能開玩笑 但年輕人..不打隨便啦(?
推 yufion: 台灣過年前有望打到25%
→ KFVC: 主要是當大家(尤其年輕人)都知道打了也是會
→ KFVC: 中 然後過了N個月484又要打 然後身邊每個感
→ KFVC: 染過的一個比一個活蹦亂跳 種種現象會讓一切
→ KFVC: 就停在付諸行動的前一刻XD
推 joygo: 我爸媽目前也不是很想打第三
推 emilio: 我這裡要等二月才會開始寄接種券
→ KFVC: 我猜日本像台灣直接18以上全開的可能性很低
推 DHPdotD: 直接得比較好，反正都輕症
推 LeftCorner: 沒完沒了的感覺，讓有些人不想再打吧
→ LeftCorner: ，畢竟原本期望是兩劑後疫情結束
推 samsonfu: 家父不想打第三劑+1
推 shirley0710: 把楊勇緯的防疫廣告在日本放不知道有
→ shirley0710: 沒有推廣效果...
推 jimk12354: 報的好像外國人都亡國亡種 事實上是人
→ jimk12354: 家根本沒在鳥
推 shiz: 樓上 XDDD
→ KFVC: 樓上想太多了XDDD
→ shiz: 楊勇緯說不定真的有用
→ shiz: 我其實一開始就覺得不止打兩劑欸
→ jimk12354: 台灣堅持清零很大一部分只是拉不下臉吧
→ KFVC: 其實現在還知道誰是楊勇偉的應該很少...
→ jimk12354:  反正遲早歐要屈服的 一切都看政府怎
→ jimk12354: 麼宣傳而已
→ shiz: 每年都打應該是常態吧
推 LeftCorner: 原本以為兩劑可以結束，現在又變三劑
→ LeftCorner: 完整接種，以後搞不好又變四劑，會讓
→ LeftCorner: 有些人感覺被騙吧，尤其是本來就勉為
→ LeftCorner: 其難才打的人
→ KFVC: 所以我真心覺得副作用低的疫苗很重要
→ yuniko98k: 另外就是我覺得目前施打第3劑的必要性
→ yuniko98k: 實在是太籠統了
→ yuniko98k: 保護力提升可是還是有可能感染
推 LeftCorner: 嗯，就是說服力會越來越差
→ LeftCorner: 雖然我已經打了，但能理解有些人不想
→ LeftCorner: 再打的心態
推 shiz: 第三劑我覺得只是過渡到改版新疫苗而已
→ yuniko98k: 就算症狀會減輕 目前輕症也大多都發燒
推 shadowfan: 我也以為頂多打兩劑，之後應該會演變成
→ shadowfan: 像流感疫苗那樣吧
→ shiz: 現有疫苗對歐姆龍防護力都不高
→ shiz: 寧可先擋一下，等新疫苗再說
推 blue1234: 希望研發疫苗的專家可以研發出防感染的
→ blue1234: 疫苗啦……畢竟不是每個人都不怕打針…
→ blue1234: …像我媽只要一打針就會害怕到哭，怎麼
→ blue1234: 辦？
→ KFVC: 是啊..某部分接種的人其實是在極大壓力下做
→ KFVC: 的決定 結果打完後發現沒完沒了XD
推 bradyhau106: 其實我一直都有一個問題，照理說現
→ bradyhau106: 在補第三劑的原因主要不是 mRNA 抗
→ bradyhau106: 體衰減太快的問題嗎？ 有數據呈現打
→ bradyhau106: 次蛋白也是掉那麼快，需要補第三劑
→ bradyhau106: 嗎？
推 gardeniablue: 我媽原本不想，但有免疫問題還是去
→ gardeniablue: 打第三劑
推 popopal: 跟你媽說別打了 做好NPI吧XD...
推 shiz: 因為次蛋白打的樣本數和國家還不夠多到作這
→ shiz: 種分析
→ popopal: 我也害怕打針阿 我聽到這個字就抖
→ gardeniablue: 但目前她不希望小一輩的去打第三劑
→ bradyhau106: 當然預期有大流行，把有危險因子的
→ bradyhau106: 人抗體拉高，應該不是啥壞事
→ shiz: 補第三劑也不完全是mRNA疫苗，AZ對歐姆龍的
→ shiz: 防護力很低也是原因
→ borriss:  日本主要就兩種mRNA
推 gardeniablue: 她最少是希望我們年輕輩別三個月一
→ gardeniablue: 到就去打
→ borriss:  台灣65~74已經快四成3打了
推 LeftCorner: 如果真的很害怕，我覺得就做好NPI，
→ LeftCorner: 不要勉強去打，壓力太大去打，本來沒
→ LeftCorner: 事，反而被嚇出一身病。反正至少已經
→ LeftCorner: 打完兩劑了
推 popopal: 你媽是明白人 好人 來鄉下吧
推 bradyhau106: 看之前資料年輕人應該是不用急著補
→ bradyhau106: 抗體量，有危險因子再去吧
→ JuiFu617: 其實打疫苗針比蚊子叮還無感
推 inohno: 我如果在國外挺過前兩年各高峰，又非相關
→ inohno: 職業，也不會想這麼短的時間打第三劑
推 jamesgmp: 就當作是流感疫苗每年接踵一次
→ jamesgmp: 可是這樣政府每年都要編200億預算買疫苗
推 gardeniablue: 今天看新聞她才在聊現在要住的疏遠
→ gardeniablue: 一點XD
→ jamesgmp: 或是這個病降級，部份的人施打就要自費
推 DHPdotD: 跟流感疫苗差很多吧，不到一年打三次，
→ DHPdotD: 做人體實驗也不用這樣，不如得一得
推 popopal: 不會每年啦 大概剩這2年吧
→ popopal: 藥會變比較實際 在變幾次就更弱了
→ KFVC: 在國外生活到目前還沒被感染過的應該都有自
→ KFVC: 己一套防疫哲學了XDD
推 g3sg1: 昨天打了第三劑 現在半邊身體關節酸痛中 手
→ g3sg1: 還抬不起來 如果第四劑還會這樣的話我真的
→ g3sg1: 會考慮不打了
推 ben745018: 其實每一種疫苗掉的幅度不一 但是礙於
→ ben745018: 政策施行上的問題 民眾可能難以理解 2
→ ben745018: AZ 3個月就到一個低點 莫德納可以到6-
→ ben745018: 8個月 bnt4-6個月 高端數據比較少 3個
→ ben745018: 月會到一個相對低點但是可以維持到6個
→ ben745018: 月
→ LADKUO56: 肌肉注射手不可能不痛的
推 rainyct: 現在NHK的BS news寫19.7%啊
→ ben745018: 為什麼要打第三劑 主因是現有疫苗兩劑
→ ben745018: 對omicron幾乎是不太有效的 再之前的d
→ ben745018: elta也有提升防護的作用 廠商用第三劑
→ ben745018: 去測試omicron 可以獲得對O的中和抗體
→ ben745018: 的上升 防重症能力也可以拉升到8成 像
→ ben745018: 英國為了冬天做準備才縮短成第三劑3個
→ ben745018: 月 冬天醫療相對緊張
→ LADKUO56: 其實單論防重症兩劑就有效果了
→ LADKUO56: 三劑主要是拉高中和抗體的量防護力加強
推 ben745018: https://i.imgur.com/LTKS8yz.jpg
→ ben745018: 兩劑防重症也是會隨時間下降的 而且對
→ ben745018: omicron中和能力較差
推 g3sg1: 我覺得神奇的是 我AAM三劑第二天都發燒無力
→ g3sg1:  有夠一致 只是現在第三劑多了半邊關節酸痛
→ g3sg1: 跟手更無力
→ ben745018: 台灣可能離第二劑還很近 可是國外第二
→ ben745018: 劑其實早我們很多 所以每個國家訂的第
→ ben745018: 三劑時間可能不一定
→ ben745018: 我自己是打高端 沒什麼發燒的困擾 只
→ ben745018: 有頭痛跟微腹瀉 就沒有其他的副作用了
→ borriss: 台灣拚三劑也是為了春節這個大檔啊
→ borriss:  三個月
→ borriss:  台灣AA的那幾組都算高危組 9月就打2了
推 LeftCorner: mrna當加強劑，副作用大正常吧，我也
→ LeftCorner: 是第三劑很嚴重
推 ben745018: 其實是前線的問題 之前訂5個月 結果一
→ ben745018: 堆人沒有滿 眼看omicron都要殺進來了
→ ben745018: 之前AZ間隔拖的太長
→ borriss:  BB不滿三個月的其實也沒那麼好擔心
→ ben745018: 莫德納就是副作用第一名 而且混打mrna
→ ben745018:  發燒的機率也會變高 高端反而副作用
→ ben745018: 是較低的
→ ben745018: 2az對omicron是沒有防感染的能力的
→ KFVC: 我也覺得cdc應該是有理由 但是我媽她幾乎是
→ KFVC: 三個月打一次(莫莫莫)
推 TheoEpstein: 半劑量莫德納我倒是還好，微微燒一點
→ borriss:  莫莫或是AA的3打 大部分縣市都有專案啦
→ borriss:  今天CDC週報剛出來 65+ 三劑都36%+
→ borriss:  18~49這組低危組就(喂
→ KFVC: 第一針7/12 第二針10/22 第三針1/12
推 gardeniablue: 低危組應該也不少未達三個月吧
推 ben745018: 高端這個區段1月就滿了 再來就bnt這群
→ ben745018: 最多
→ borriss:  台灣是A時不夠 D沒入 O意義不大
→ borriss:  日本是2劑高效期成功壓低D
→ winiel559: 台灣的疫情就像windows 偶數代比較慘
推 djdjdj: 日本第三劑一般人要隔七個月才能打，之前
→ djdjdj: 好像要隔八個月，全世界好像只有日本拉這
→ djdjdj: 麼長？
推 eno03: 我爸打莫3 只有疲倦跟頭痛 吃藥就好了
→ yuniko98k: 疫苗時間很難比就是了 歐洲那邊很多都
→ yuniko98k: 去年都開始打第3劑 大約落在3~6個月
→ yuniko98k: 不過日本預計2月要開始大規模接種了
推 Johnviga: 我等政府把完整接種定義調到第三劑再說
→ Johnviga: ，在那之前我會等次世代疫苗
→ yuniko98k: 現在這個時間要調整我覺得只會更混亂
→ jump9128: 台灣現在比較不會重症，麻煩的點是隔離1
→ jump9128: 4天的時長對經濟活動的影響以及還未打第
→ jump9128: 一劑的10%以及12歲以下兒童寒假後的生活
→ jump9128: 。
推 lunarblue: 天天在改說法，原本說打完兩劑就可以，
→ lunarblue: 然後改成要半年後再追加第三劑，接著半
→ lunarblue: 年變成三個月、第三劑後面還有第四劑，
→ lunarblue: 最近又說打完第四劑依舊被感染，然後
→ lunarblue: 接下來呢？是第五劑、第六劑還是一年一
→ lunarblue: 劑、一季一劑？完全就是在裝肖維
→ jump9128: 有些人會中一部分也是因為抗體下降的原
→ jump9128: 因，次世代的疫苗沒這麼快上所以能打加
→ jump9128: 強劑的還是去打吧！
推 lunarblue: 還真以為是保健產品吃心安的嗎？人家保
→ lunarblue: 健產品至少沒啥副作用，你疫苗就是有
→ lunarblue: 副作用風險，還讓人一劑接一劑。你要是
→ lunarblue: 有用的話，人家至少肯冒著副作用風險
→ lunarblue: 來打，問題是這些疫苗現在看起來都很
→ lunarblue: 普通，普通卻有副作用，想打的人自然越
→ lunarblue: 來越少
→ lunarblue: 信心危機
推 ihl123456: 誰知道5-10年後會不會出什麼問題？問天
→ ihl123456: 吧，搞不好最後一劑都沒打的才是勝利者
→ ihl123456: 也不一定，不過也有可能沒打的死了，都
→ ihl123456: 很難說
推 Miahh: 日本除了AZ有非mRNA的疫苗選擇嗎？畢竟AZ第
→ Miahh: 三劑效果太差，但不少人對mRNA就是懷有長期
→ Miahh: 影響的疑慮
推 s00989: 日本64歲以下的還沒收到第三次的接種券比
→ s00989: 例不少 因為日本是打完第二劑的八個月後
→ s00989: 才能打
推 Croy: 基本上這星期打的疫苗 都對過年期間幫助不大
→ Croy: 要打完一週後上升的斜率才會比較明顯
→ fireguard119: 前幾天還有新聞報打第三劑死亡跟昏
→ fireguard119: 迷的，就讓一堆人不敢打了吧。
推 cobrasgo: 不打有很多原因啦，不過愈多人不打就會
→ cobrasgo: 讓我們這種打滿的有相對剝奪感
→ cobrasgo: 打滿有獎勵也是一種做法
→ KFVC: 最一開始 所有的國家都是8個月的 只是因為越
→ KFVC: 早接種的國家不斷出現突破 所以不再加強防疫
→ KFVC: 限制的前提下就把期間越縮越短 簡單說就是要
→ KFVC: 用接種來取代NPI 一直到omi出現第三劑必打變
→ KFVC: 成世界上的主流 可是事實上第三劑 幾乎所有
→ KFVC: 的國家的接種速度都明顯的慢很多(部份國家除
→ KFVC: 外
→ dalbuhr: 藥廠幹話：打越多劑效果越好 （內心：你
→ dalbuhr: 們這些傻子，讓我賺越多錢ㄒㄒ）
推 wwbb81: 臺灣人比較習慣打針吧，再加上疫情上去了
→ wwbb81: ，很多不想打的開始想打（嗯 我爸媽）
推 joy159357: 打滿的怎麼會剝奪感 政府的錢打到你身
→ joy159357: 上賺沒打的稅金耶
推 LeftCorner: 打完副作用很強就不會有樓上這種想法
→ LeftCorner: 了...
推 popopal: 我不介意讓你們佔便宜 想打就去打吧:)
→ popopal: 這是你們的權利
推 phix: 台灣從小就打一堆針了吧
推 edwin11017: 天天改說法也沒辦法啊 這是新病毒 還
→ edwin11017: 一直在變種 疫苗也都是新制的藥 什麼
→ edwin11017: 都是新的東西 誰能知道怎麼應對
→ syensyens: 感覺打了也沒用，我也不太想打了
推 ccws: 打疫苗死的比染病死的多，疫苗不良反應比重
→ ccws: 症多，沒立場叫人一直去打