完整標題：日本有條件解禁口罩 有人叫好有人愁
發稿單位：中央社
發稿時間：2022/5/21 16:58
撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：戴雅真
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202205210166.aspx
（中央社東京21日綜合外電報導）日本政府20日公布最新防疫見解，有條件解禁口罩，讓
許多跑者及家裡有幼童的媽媽都表示歡迎；不過，一種見解兩樣情，也有民眾對疫情尚未
平息卻要鬆綁限制感到不安。
日本時事通信社報導，日本政府20日表示，在戶外空間即使跟旁人無法保持足夠社交距離
，只要幾乎不交談的情況下，可以不用戴口罩；甚至在室內只要可以跟旁人保持足夠社交
距離且不交談，也可以不用戴口罩。
日本政府過去推薦兩歲以上學齡前兒童戴口罩，現在也轉變為「不會要求一律戴上口罩」
。
日本皇居附近平日就有許多跑者在這裡運動，相較有跑者認為不用戴口罩很好，也有跑者
說，考量到其他用路人，可能還是會戴易於呼吸款式的口罩跑步。
帶著2歲兒子到名古屋市名城公園遊玩的32歲母親說，接下來就要進入令人在意的中暑季
節，能脫掉口罩讓人感到安心，且對家裡有不愛戴口罩的幼童來說，是令人開心的事。
不過，另一名帶著4歲兒子來玩的30多歲媽媽說，疫情還未朝平息方向發展，現在就放寬
限制會不會稍嫌早了點。
另外，產經新聞報導，面對日本政府即將鬆綁邊境，過去一段時間遭受疫情重創的日本觀
光業界相關人士，都相當期待有助地方經濟復甦。
不過，也有人對戴口罩的意識差距，可能為外國觀光客與日本當地民眾帶來衝突感到憂慮
。
日本政府將在6月1日先行放寬每天入境日本人數上限，從現在的1萬人倍增到2萬人，之後
將在關注疫情發展的情況下，檢討分階段重新開放外國觀光客入境。
東京淺草當地商家等加盟的「淺草觀光聯盟」會長富士滋美說，這對旅宿業來說是好消息
，針對外國觀光客開發並販售商品的店家來說，也很令人期待。
包括淺草地區在內的東京都台東區，2018年約有953萬人次的外國觀光客造訪，但疫情爆
發第一年的2020年銳減到約145萬人次。
相較對外國觀光客帶來經濟效益的期盼，也有業者對外國觀光客增加可能造成地方民眾反
彈感到不安。
一名觀光業者說，每個國家對戴口罩的看法都不同，也有跟日本想法差距很大的國家，「
如果不能配合日本的規範，可能就很難抱著歡迎的心情」。（譯者：黃名璽/核稿：戴雅
真）1110521
--
喔喔喔喔～ 記得要戴口罩，還要勤洗手，不摸眼鼻口
喔喔喔喔～ 記得要戴口罩，還要勤洗手，不摸眼鼻口 （飆高音)
伍佰教你如何帥氣打噴嚏: https://youtu.be/96t6VmyFWWQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.110.131 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1653147746.A.009.html