原文標題：
美國5/12解除公衛緊急狀態 拜登：入境將免疫苗證明
發布時間：
2023/5/10 10:16（5/10 10:42 更新）
記者署名：
譯者：紀錦玲/核稿：劉文瑜
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202305100034.aspx
原文內容：
美國5/12解除公衛緊急狀態 拜登：入境將免疫苗證明
2023/5/10 10:16（5/10 10:42 更新）
圖為2021年8月美國華盛頓雷根機場內旅客。（中央社檔案照片）
（中央社華盛頓9日綜合外電報導）
美國總統拜登今天下令撤銷大多數國際遊客入境須接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫
苗的要求，以及對聯邦雇員和承包商的類似規定。
拜登政府2021年9月公布規定，強制要求約350萬名聯邦雇員和承包商接種疫苗，否則將面
臨解僱或紀律處分；然而在經歷一連串法院裁決後，這項規定已有一年多未具體執行。
隨著美國解除COVID-19公共衛生緊急狀態，拜登這項新命令將於美東時間5月12日凌晨零
時1分生效。
此外，白宮上週宣布，美國2020年首度採行非常規公共衛生限制的最後一波規定也將劃下
句點。此一限制一度禁止全球大多數人入境美國。
白宮防疫協調官吉哈（Ashish Jha）今天告訴記者，政府已做出公共衛生決定，不必再要
求外國遊客、聯邦雇員和承包商接種疫苗以保護美國公民。
美國2021年底重新開放中國、印度、巴西及歐洲多數地區的遊客入境後，去年6月取消搭
機入境旅客須出示COVID-19陰性篩檢證明的規定，但仍保留疾病管制暨預防中心（CDC）
對大多數外國遊客的疫苗接種要求。
這項規定曾導致塞爾維亞網球明星喬科維奇（Novak Djokovic）無緣參與部分賽事；他因
拒打COVID-19疫苗，先前向美國政府申請特別入境許可參加3月的印地安泉大師賽（
Indian Wells Masters）與邁阿密公開賽（Miami Open）皆未獲准。
（譯者：紀錦玲/核稿：劉文瑜）1120510
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.232.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1683687164.A.6D3.html