[日記] 151207 LINE更新

[laisharon (鴻鳥醫生＆永井爸爸加油!)]

来年の1月16日土曜夜９時スタート、NTV連続ドラマ『怪盗山猫』に出演することになり
ましたよ

脚本がかなり面白くて、台本を読むのを自分もかなり楽しんでます

新年から、ブッ飛ばしていきますので、是非ご覧ください！

照片: http://imgur.com/4HsOI9w

翻譯:

出演明年1月16日晚上９時開始、NTV日劇『怪盗山貓』

劇本很有趣，我也很享受讀劇本的樂趣

從新年開始飛躍，請務必收看！



*飛躍可能是指怪盜的飛躍以及自己的新工作兩個意思(?)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.115.193
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/narimiya/M.1449456045.A.50B.html
→ ritachang708: 我一定會收看的!!!!!!
※ 編輯: laisharon (61.230.115.193), 12/07/2015 12:03:00
推 renuz: 超期待！！繼續連發賴吧！！
推 KateKLM: 超期待!!!! \希望很有趣!!!
推 ritachang708: 突然想到 記者也要飛躍嗎？
→ laisharon: 感覺是山貓帶著他飛XD
推 panhoho: 連發賴是良好習慣請繼續保持
推 ritachang708: 山貓帶著他飛XDD
推 mdangel: Nari已經是宣傳模式了 希望能常常看到帥氣記者!!!
推 ritachang708: 那麼請記者多多發line更新喔!!!!XD
推 vivi09: 宣傳模式太好了！line要繼續連發啊
推 a14747255: 整個宣傳模式打開