1.科目：日語日常生活會話 時事新聞 文化 地理歷史(領隊導遊日文)
2.地點：台北市或新北捷運沿線地區,南投(南投市 中興 草屯鎮)
3.時間：協調後排定時間
4.希望待遇：400/hr 每次1～1.5小時
5.教師性別：男
6.學歷：國立清華大學畢業
関西外語専門学校日中通訳翻訳学科
7.連絡方式：站內信聯絡
或 linwehan@gmail.com
8.自介或經歷：
我從2011年起到2016年12月中，在日本留學、生活和工作了5年多。
赴日之前已考取台灣的日語領隊，2011年的夏天通過N1，並於2013年通過
日本的國家考試，取得「通訳案内士」(日本的領隊導遊執照)資格。
在日期間，被任命為京都府文化榮譽大使，並曾擔任京都府方的口譯數次，
最高層級接待過中國共青團訪日團和彰化縣政府京都府表敬訪問的日方翻譯。
因工作經歷豐富，在此只舉上述二例為代表。此外並有日文書籍的出版翻譯經驗。
我雖然非日文正科班出，但一直對日語教學很有興趣，雖然目前缺經驗，
但相信自己能夠努力做到最好。
除了輔助學生考取日文檢定外，我想我能提供日語學習者大量的有關日本的文化
、歷史和地理的知識，對於想從事日本線領隊導遊的人或許是一個不錯的選擇。
對於進階的學生，我更願意帶同學讀一些日文小說或新聞、書評等活生生的日語。語
言的學習不應只停留在課本上不是嗎?
以上是我的自我介紹，有興趣者請站內信聯繫或Gmail，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.158.49
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/need_student/M.1484718802.A.74E.html