推 Descum: 會不會太廉價了點啊.................. 42.77.27.245 06/09 19:14
→ Descum: 而且問卷裡面還要人加line群組的？？ 42.77.27.245 06/09 19:16
本人同意並願意遵守現行法律、本站使用者條款、本站各級規定、本板所有規範，
本人願意為本文內容負責，並保証本文內容皆詳盡屬實，若違反相關規範，願受處分。
提醒：上方二行文字不得刪除或變更，違者文章逕行刪除。本行提醒得Ctrl+Y刪除之。
★為必填項目，缺項應保留空項目名稱，綠色與灰色提示用文字得Ctrl+Y刪除之。
各項目均應詳實填寫，完全不依本格式填寫者水桶一年並退文，重點項目不全者亦同。
本分類為事業單位徵才用，徵才類一日限一篇，分類未加縣市名者Ctrl+X後T修改之。
本文僅授權發表於PTT實業坊，未經同意不得轉載至其它網站，否則得視情況提出告訴。
★《工期、工時、休息》
承攬制等不適用排班、休息之工作者僅填第一項「交件期」，其餘項留空白。
一次性工作且未滿四小時者，得將全部資訊填於第一項，其餘項留空白。
不定期工作，第一項「工作期」應填「長期」及可開始工作日。
第二項「排班方式」應填每週或每月何日出勤(休息)，或現場排班等，一次性工作留空。
第三、四項「工作時間」「休息時間」得合併至第三項，第四項留空白。
第四項「休息時間」、第五項「休息計薪供餐」依實際情形填寫之(第五項擇一)。
任一項僅寫「面議」或同義文字者，一律水桶一年並退文。
「工作或交件期」，應填日期，或長期等文字，勿填工作內容，謝謝合作。
工作或交件期：2026/6/12
預定排班方式：無
每日工作時間：
全部完成約2小時，可依自己時間安排，隨時進行或休息
每日休息時間︰工作滿4小時休息30分鐘
休息計薪供餐：皆無
以上時間未註明單位者，推定以時為單位；日期未註明月、年者，推定為本月、本年。
★《工資、保險、發薪日》
承攬制僅填第一項「報酬」及第五項「發薪日」，其餘項留空白。
一次性臨時職缺，無論是否為國定假日，工資一律填於第一項，第二、三項留空白。
第一項無論任何職缺必填明確數字或上下限，再有「法定基本工資」等砍除並水桶七日。
星期六日並非國定假日，再有將星期六日當作國定假日，而第一、二項填相同者砍除。
國定假日不出勤，或無延長工時可能性者，第二、三項得視情況留空白。
第四項「勞健保勞退」，僱傭制必填「依法規定」，承攬制則得空白不填。
第五項「發薪日」，除一次性工作或承攬制得留空依習慣推定現領外，其餘不填者砍除。
任一項僅寫「面議」或同義文字者，一律水桶一年並退文。
凡承攬制，第二、三項請留空、第四項亦可留空，謝謝合作。
工資或報酬：
1、完成1項任務900句 600元/男性650元，每人可做2項
2、目前較缺男性樣本，有邀男性朋友加入者雙方各+50元
國定假日：依法加倍
延長工時：依法加成
勞健保勞退︰依法規定
發薪日：後台審查通過後，3日内轉帳發放
中華民國一百十五年一月一日起，法定基本工資為每小時新台幣一百九十六元。
以上工資未註明單位者，推定以新台幣為單位，計時制推定為每小時之工資。
發薪日未註明者，推定為工作後現領。
★《工作地、內容》
外包之承攬制等不適用特定工作地點者，第一項留空白，僅填第二項「工作內容」。
其餘情形，工作地若有戶政地址者，應填地址，不得填諸如某學校、某公司、某餐廳等。
工作內容，不得含有「主管交辦事項」或其同義文字，否則一律砍除，過於簡略者亦同。
本分類不存在工作地為私人住所或相類情形。
代買票者，應載明用途，數量不得過多；代送或代取物者，應載明物品內容。
為避免再發生三角詐騙事件，禁止徵人代取貨付款，違者水桶一年退文。
工作地點︰
地點不限,在手機app上進行，ip地址需要在台灣，否則後台系統會出錯
工作內容︰
下載指定app，給中文文本翻成台語並錄音，
約2小時内可完成，可根據自己時間分次進行，在6/12週五前完成
要求:
1.台語順，ip要在台灣，避免後台報錯
2.能配合下載使用app(簡單的英文界面，有教學影片)
3.有安靜封閉空間錄音，注意錄音距離避免噴麥
4.漏字、不通順、噪聲大、夾國語等太多，會需要補錄(按要求做不太會補)
5.要有耐性，900句（可容錯50句）都是短句，慢慢錄約2h可完成，快的1.5h，可依自己時
間分次進行，工期很趕，拜托儘快完成
工作地若為私訊另外約定者，雙方均應注意自身安全。有此情形者不得刪除此行。
代送或代取物品者，應注意物品內容是否與本文所載相同。有此情形者不得刪除此行。
★《事業單位資訊》
本分類為事業單位徵才，若為個人事務徵才或徵代班請選 [個人] 類。
第一項「單位名稱」為公司全名、機關學校全名，或商店店名。
第二項「單位地址」同工作地者，得填「同上」、「同工作地」或同義文字。
單位名稱：
單位地址：
★《聯絡資訊》
第一項「聯絡人」，為自然人姓氏與稱謂(如先生小姐，或職稱等)，不得為代號、假名等
(如George、Mary、高義、令狐沖、小明、江哥等)，自然人全名亦可，但自負風險。
聯絡人若能以中文表示者，不得以諸如Mr. Chen、Ms. Chen、陳r、陳s等形式表示之；
無中文姓名者，以原語言文字表示，原語言無法顯示者，以中文譯名或羅馬拼音表示之。
第二項「聯絡方式」，為站內信、電子郵件、行動或市內電話之任一或數種類，
但不得僅寫電子郵件、行動或市內電話「名稱」而無「資訊」；
可以「加」通訊軟體帳號(如Line等)，但不得「僅有」Line帳號等而無前開四種資訊，
亦不得「僅有」「人力資源網站應徵連結」或「Google表單連結」等情形；
若不願提供電子郵件、行動或市內電話資訊，至少應接受站內信聯絡。
「聯絡人」、「聯絡資訊」每違規一項就水桶七日並砍除，全部空白就水桶一年退文。
第三項「回覆應徵者」，擇一。
聯絡人︰林小姐
聯絡方式︰提交Google表單加入賴社群or站内信
回覆應徵者：僅回錄取者
僅本欄，於完成徵才目的後，或其他相類情形，可以自行編輯文章刪除之。
★《其他資訊》
本欄選填。
「特殊條件」，為設定具特殊能力或資格者得應徵，但不得有就業歧視情形。
「應徵方式」，得同聯絡資訊，或為「人力資源網站應徵連結」或「Google表單連結」。
「其他簡介」，凡對於單位或工作項目之簡介，均可。
特殊條件：
應徵方式：
填寫表單後自行申請加入line社群，
核准進入line社群視爲通過，
請即時查看群組公告和記事本，多加留意tag訊息
報名表單
https://forms.gle/eDi8KPRquy2L2coL9
通知方式：
核准進入line社群就代表通過，
可自行查看記事本内教學影片馬上開始
需求人數：
女10人，男20，徵滿則止
面試日時：無
受訓日時：無
截止日時：2026/6/12
其他簡介：
本專案為世界知名車機AI對話系統開發-工程資料收集外包
資料處理與應用會有中國和香港廠商參與，接案人不須提供個資（會記錄註冊信箱、ip
、設備型號），本次收集的語音資料僅作模型訓練使用。
（簡單講，就是想做華麗的多國語系又想省錢高效，資料反正收不多所以想繞過appen這
種昂貴的AI勞力公司，請不要再問是不是詐騙QQ工程師和小妹我只想趕快把台語區結案，
工期已大底累，台語進度居然落後德語和法語區了……）
感謝各位~
完成徵才目的後，得將標題中分類標籤之文字變更或加註「已徵得」或同義文字。
再次提示：分類標籤為 [縣市/類別] 之形式，非此形式者，Ctrl+E > T 變更標題，
色碼為*[1;3Xm或*[0;3Xm開頭*[m結尾，其中*為Ctrl+U，色碼不全會導致中文字亂碼。
標題無縣市名，或其他鄉鎮市區名當地區，或表格空項目刪除，或開頭不見者一律砍除。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.72.160 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/part-time/M.1780984133.A.3FA.html
※ 編輯: lunarvoice (114.36.116.226 臺灣), 06/09/2026 19:03:55