作者jinds (啊不然摸圍棋)
看板poem
標題[讀詩] 心靈選擇了她的社群 ◎狄金生
時間Mon Sep 14 17:41:54 2015
心靈選擇了她的社群 ◎狄金生
心靈選擇了她的社群
然後──深鎖門扉──
毋須再向她的神聖選擇權
薦舉人選──
心堅靜,就算見到馬車暫停──
在她簡陋的矮門邊──
心堅靜,就算是帝王下跪
在她蓆上──
我曾見她──從一廣大國家──
擇取一個──
然後關閉她目注的門閥──
如默石──
董恆秀、賴傑威譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.106.177
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1442223717.A.4D8.html
推 bll135: 09/14 17:42
推 whiplash: 推分享 期待看到更多版本和討論! 09/14 18:20
推 no1nos: . 09/14 19:13