作者rinari (燦爛平息)
看板poem
標題[讀詩] 也許是一隻飛鳥 ◎Regis Bonvicino
時間Sun Nov 1 22:05:14 2015
也許是一隻飛鳥 ◎Regis Bonvicino
也許是一隻飛鳥掠過
也許是一分鐘的沉默
也許是太陽躲了起來
也許是冬天還沒有
過去
也許這裏是一個街角
也許某人正在走近
也許是聲音時間以及靜寂本身
也許是滿月擴大了黑夜的
瞳孔
也許甚麼也不是
而是與虛無接壤的角度
也許只是廢棄
也許是時間
正在溶解
古銅色的葉子
等待藍色
也許是月經失調的
鮮花
也許是一片十二月的天空
也許是沉默
愛撫生命線的
靜寂
也許是一陣真正的風
銀蓮花朝向太陽綻放
也許這朵花是龍舌蘭
也許是茴香
在其中閃爍的蔚藍
也許只是一個丁香的
花蕾
從內部被咬噬
也許是夕陽西下
(姚風譯)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.164.230
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1446386716.A.DFA.html
推 kaifrankwind: 謝謝分享 11/02 12:19
推 kurohitomi: 11/03 22:10
推 sea35: 11/17 15:25
推 excubitorium: 真好 02/26 06:11