作者sunrise1202 (喪賴死)
看板poem
標題[創作] 雨後的早晨
時間Wed Jan 4 18:07:34 2017
〈雨後的早晨〉
在小學教音樂的姑姑,昨晚
寄來日文的鋼琴伴奏直笛譜
要我替曲名翻譯,我欣然接受因為我
許久沒和C以外的人互動了。
那本譜集是《雨後的早晨》,
而今晨,確實下過雨了,
地面有薄層的反光,映著鄰人的籬笆
還有院子中的樹木;我沒有院子,
我只有陽台──卻同時有了院子,
事物的反射,抵達陽台
就變得特別仔細,從秋天
到春天,再來到秋天,
籬笆和樹木裏頭的蟻蟲,大半
重生過一次,
有了世界循環反覆的錯覺;
對人,我們人卻不這麼說,我們說:
誕生、衰老、離世。人的有些環節
確實出了差錯。雨後的早晨又再次
回到了雨中,我又再次
看得特別仔細,
我沒真的喜歡雨,但雨
令人想起水,想起河流
和那些看河的日子──
我的眼睛:那受水覆蓋的河床
不斷向後移動,出口
永遠在另一側,於是兩者永遠同時發生:
一切靜止如初;一切離我
只會更遠。
──20160922
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.253.251.11
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1483524456.A.308.html
推 ya0380: 01/04 19:38
推 actuary35: . 01/05 07:01
推 gary987dream: 喜歡 01/05 10:22
推 kaifrankwind: . 01/09 21:22