推 Qorqios: 原來如此! 06/16 23:45
節錄自《1900:獨白》 ◎亞歷山卓巴瑞科
在目光中世上的萬事萬物/太不可思議了但相當美/簡直太美了/恐懼將我往後頭帶/還
是並且總是船/一艘小船/在目光中的這世界,每個夜晚又全然是一番新天地/種種幻想
/如果你放手讓心中幻想為所欲為的話你會送命/很想下船/又害怕做/會把你逼瘋/瘋
掉/你得有所行動,就像我幹的事/我一開始只是想像/然後呢,我就起而行/多少年來
每一天/十二個年頭/數以億萬的剎那/非常緩慢又不見的動作/我並不具備下船自救的
能力,我步下我的人生,一步跟著一步。每踏出一步都是一個希望。每一步都是我告別的
願望。
-
《1900:獨白》 為舞台劇文本,後改編成電影《海上鋼琴師》 。
巴瑞科雖被歸類為小說家,但在小說之中穿插許多近乎是詩的語言,甚至《絹》 根本就
是一首長長的詩。
這一段是《1900:獨白》 中,最令我動容的一部分。希望能跟大家分享。
(因為板規所以不知道能不能幫他換行,畢竟實體書排版很難直接搬上ptt,但我還是先
照原本的發了)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.76.39
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1529134167.A.7DF.html
※ 編輯: ngc7331 (140.116.76.39), 06/16/2018 15:30:04