[紅包] 新年多讀詩 象胥雜誌

[Qorqios (我的mkm)]

新年發紅包  一起讀詩吧!

每推紅包100p 發50位


https://www.facebook.com/100079527366585/posts/176888974972014/



象胥雜誌懇請各位
按讚、訂閱、分享
每篇文章都轉發！



https://i.imgur.com/E8mGt7N.jpg



失落  ◎[馬來西亞] Malachi Edwin Vethamani (b.1955)，羅浩原 譯

當我凝視這悲哀的國家建築
我對我自己說：
這真是個庄腳厝

庄腳厝 庄腳厝 庄腳厝

這個詞在我耳邊迴響
上次我聽到這個詞
大概是出自我媽之口
近來我們許久沒聽見過了

我們曾住過所謂的庄腳厝
我最開心的童年回憶發生在庄腳厝
我最害怕的惡夢也發生在庄腳厝

庄腳厝 庄腳厝 庄腳厝

我已許多年沒聽過這詞
但它現在卻回來了
為何它今日回來找我？
是否預示著我又能聽見我媽開口說話？
或是我弟的祈禱得到了回應？

庄腳厝 庄腳厝 庄腳厝
我自忖著：
失落就是我們曾稱之為家的庄腳厝
失落就是我們曾滿懷愛意叫著阿媽的母親


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.91.32 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1674735907.A.291.html
※ 編輯: Qorqios (118.160.91.32 臺灣), 01/26/2023 20:25:23
推 finch: ：）                                                     01/26 21:52
推 MeaninglessL: 推                                                01/26 22:09
推 universewalk: 推                                                01/26 22:17
推 joe30543: 推                                                    01/26 23:19
推 tdhsu8718: 推                                                   01/26 23:40
推 ida96: 推                                                       01/26 23:49
推 toyota2211: qq                                                  01/27 00:10
推 es9988770: 推                                                   01/27 07:29
推 wdchen: 推                                                      01/27 18:36
＠ 以上底色標記9位，每人112P(稅前)發送完成!  by PTT Star 3.5.0 Beta
※ 編輯: Qorqios (118.169.232.129 臺灣), 01/27/2023 22:41:32
→ Qorqios: 沒拿到紅包的板友可以繼續推文哦！謝謝～
推 yanmeihan: 推                                                   01/29 22:14
推 lenkung: 推推                                                   01/30 01:25
＠ 以上底色標記2位，每人112P(稅前)發送完成!  by PTT Star 3.5.0 Beta
※ 編輯: Qorqios (118.169.229.198 臺灣), 01/30/2023 13:11:25
→ Qorqios: 上班大吉!
推 Kavass: 推                                                      01/30 16:18
推 gustinachen: 推                                                 01/30 18:15
推 coco1104520: 推推                                               01/30 20:55
＠ 以上底色標記3位，每人112P(稅前)發送完成!  by PTT Star 3.5.0 Beta
※ 編輯: Qorqios (118.160.93.229 臺灣), 01/31/2023 07:10:00
推 BorderlineK: 推                                                 01/31 12:55
推 Yinnng: 推                                                      01/31 18:05
推 lanmei: 推推                                                    01/31 18:39
推 InInYanYan: 推                                                  02/01 06:51
＠ 以上底色標記4位，每人112P(稅前)發送完成!  by PTT Star 3.5.0 Beta
※ 編輯: Qorqios (118.169.233.136 臺灣), 02/01/2023 11:58:04
推 jeans30711: 推                                                  02/01 16:08
推 yoshinolike: 推                                                 02/02 08:12
推 sypao: 推                                                       02/02 12:37
＠ 以上底色標記3位，每人112P(稅前)發送完成!  by PTT Star 3.5.0 Beta
※ 編輯: Qorqios (118.169.228.171 臺灣), 02/03/2023 14:52:46
推 skypole: 推                                                     02/04 16:03
＠ 以上底色標記1位，每人112P(稅前)發送完成!  by PTT Star 3.5.0 Beta
→ Qorqios: 最後機會到本週日截止  再久我也要忘記了
→ Qorqios: 2023/2/5 23:59止
※ 編輯: Qorqios (118.160.69.142 臺灣), 02/05/2023 22:33:24
→ Qorqios: 結束！謝謝大家！祝大家都寫得順利