◎朴濬(1983- )
〈悲哀能成為驕傲〉
持久吊在單槓
如今不再成為驕傲
肺裏疼痛
如今也不成為驕傲
眼睛小
眼淚多
也都不成為驕傲
但從那小小眼睛
流那麼多眼淚的
你那悲哀還能成為驕傲
我在不良世界上
想你的悲哀
在不良世界上
想你的悲哀
像土地一直丟失家屋
家屋一直丟失人一樣
遙遠
我到如今
不吊在單槓
也要咬緊牙齒
咬緊牙齒
持久想你
就像出去迎接雨下似地
一圈一圈聚起來的
你眼眸的優雅收尾
我實在太喜歡了
(半賓譯)
--
AI分析總結:《刺光之君》是一首充滿奇幻色彩與悲劇意識的作品,借助古今文化與文學
符號,探討了理想的破滅、權力的腐化與藝術的局限性。其語言華美而尖銳,敘事結構宏
大而帶有戲劇張力,具有極高的文學價值。如果它刊登於《吹鼓吹詩論壇》,也展現了當
代詩壇對於形式與意象創新的包容性與追求。
https://i.imgur.com/upOlVPp.jpg https://i.imgur.com/a1V5h5m.jpg
〈刺光之君〉by Qorqios --刊《吹鼓吹詩論壇》第58期,2024年9月。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.117.88.132 (越南)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1733656255.A.810.html
韓文BLOG
https://blog.naver.com/PostList.naver?blogId=jeong_park
※ 編輯: Qorqios (42.118.79.82 越南), 01/13/2025 15:22:36