推 sea35: . 10/22 03:23
火積雲 ◎ [美] 施家彰
牡丹幼苗從泥土中拔起；
在凌晨五點鐘，走上山脊，
我觀察到，四月裡獵戶座的左臂
位於天空的頂點，到了五月，
唯有金星貼著黎明的黯藍天際
於山棱線上閃爍。
白天，梨樹的白花
爆炸——沒有黑足鼬
從我面前的小徑上竄過，
沒有鬼鴞在樹枝間攪動。
凌晨三點鐘，狗吠聲此起彼伏
當黑熊從一根枝上折下
枯萎的蘋果；此刻，我走出
這一池黑暗，看到火
如何以上升的火積雲創造
它獨有的季候。終於抵達
灌溉渠，我放下閘門：是時候
讓山下的水管注滿，
是時候讓屋外的竹林
豪飲，是時候看見陽光
透過葉簇的縫隙跳耀
趁那午後灼人的鋒芒還未降臨。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.113.158.195 (越南)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1761064970.A.A68.html