→ lasamiya: 聽過現場真的覺得不ok 08/15 14:30
柴郡貓 Cheshire Cat 新作〈君は君のままでいいんだ（你只要是你就夠了）〉數位發行
https://atctwn.com/2021/08/13/62314/
獨立創作歌手柴郡貓 Cheshire Cat 在音樂旅程十週年之後，開展「不必成為別人眼中的
模樣」三部曲企劃，藉由三首歌連載成精彩的短篇故事。首部曲〈閱讀空氣的人〉以人形
之姿探討「對自我存在的渴求」，延伸二部曲〈想哭的時候變成貓〉，以貓的姿態允許自
己不勇敢，在片刻寧靜中自我修復。全新單曲來到最終章〈君は君のままでいいんだ〉（
你只要是你就夠了），用日文唱出不必成為別人眼中的模樣，人生的角色由自己定義，柴
郡貓期許自己能持續在音樂路上自由邁開步伐前進。適逢全球關注的東京奧運盛會剛落幕
，和大家一樣關注賽事為台灣選手加油的柴郡貓，在觀看每場比賽中深深被感動。特別選
在這個時間點發行，想將這首歌獻給所有奮力拼搏的奧運選手、為了生活日復一日努力的
每個人，光是能持續堅持，已值得為自己好好喝采。
受疫情影響而延宕單曲錄製，除了多了許多時間練習，也更珍惜可以唱歌的時刻。在錄製
過程中柴郡貓察覺，每次錄音都更深入內心一些，發現更多聲音的可能性，自身很被打動
。另一方面也很擔心如果太投入會忍不住哭出來沒法好好錄音，還好在全神貫注後心情反
而穩定下來，完成了自己也很喜歡的作品。新單曲〈君は君のままでいいんだ〉（你只要
是你就夠了）特別邀請到生命樹的鼓手青春參與鼓組編程和錄音，回想起錄音當天柴郡貓
表示：「青春真的很認真也很細心，很精準掌握到我想要的感覺，我們也交流了很多彼此
喜歡的音樂，青春和我一樣有顆喜愛日系搖滾的心。」
三部曲最終章〈君は君のままでいいんだ〉（你只要是你就夠了）的創作靈感是來自某次
生病，柴郡貓隻身一人去醫院看病，恰巧看到小朋友看完病後被醫生稱讚勇敢獲得糖果、
貼紙獎勵，這一幕讓情緒全然湧上。可能是身體相當不舒服心情低落，不禁羨慕起孩子輕
易地就能得到鼓勵，身為大人即便奮力生活卻很難得到肯定，但其實很多時候只需要簡單
的一句話、一個擁抱就能獲得勇氣。那次的經歷，讓柴郡貓深思在音樂夢想的路上難免會
被社會價值定義，但是仍須努力掙脫這樣的束縛，因為自己和所喜歡的事物本身就有價值
，無需被打分數，想寫一首很純粹的歌這樣的念頭油然而生。
單曲封面由人氣市集「嘎啦嘎啦室內市集」主理人劉雪蕾Peggy設計，以簡單線條勾勒歌
手人形和吉他。歌詞版ＭV則邀請到眾多歌手爭相合作的動畫設計師李夢涵Ms.Lee擔綱，
呈現柴郡貓腦內想像，以線條與色塊塗鴉的暈染變化，象徵隱約的不安、過多的標籤化、
不知名的批評、迎面而來的失望，在動畫中反覆思考自己的模樣。當能夠為自己染上獨一
無二色彩的時候，就找到了自己存在的意義。這首歌除了送給自己，柴郡貓更想獻給渴望
了解自我的人們，希望每個人都能在這首歌裡獲得相信自己的勇氣。
有著台日系創作歌手的稱號，柴郡貓不只是詞曲創作，全日文創作的歌曲更曾作為日本知
名鑽戒品牌「i-Primo」廣告、中華航空「三熊友達號」、遠雄人壽形象廣告等的主題宣
傳曲。對日文研究所畢業的柴郡貓來說，日文不只是一種語言能力，更內化成音樂作品的
獨特個性。「不必成為別人眼中的模樣」三部曲的最終章選擇以日文呈現也藏著柴郡貓的
心意，希望透過音樂連結所有喜歡的人事物，不被形式限制、依隨自己的心展現真實而獨
特的模樣。
〈君は君のままでいいんだ〉（你只要是你就夠了），日系搖滾曲風伴著暖心的日文歌詞
，營造有如日劇般動人的畫面感。通勤車廂、微波加熱的食物、手沖咖啡，日常場景描繪
著忙碌生活裡隱藏的急促和不安。找來昔日音樂製作好夥伴「膽固醇音樂同好會」擔綱製
作編曲，更首次邀請十年交情音樂友人生命樹鼓手_青春獻聲，充滿情緒張力的爵士鼓、
帶有映畫光影氛圍的吉他，共振心跳瞬間的頻率，是一首充滿濃厚日系Band Sound的作品
。這首歌就像是一句肯定的話、一個溫暖的陪伴，撫慰每個在生活中掙扎的靈魂，因為擁
有真實的模樣 ，我們都能閃閃發光。柴郡貓 Cheshire Cat「不必成為別人眼中的模樣」
三部曲 最終章〈君は君のままでいいんだ〉（你只要是你就夠了）8月10日各大數位音樂
平台同步暖心發行。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.108.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/popmusic/M.1628862933.A.D54.html