台灣之光！本土 VR 作品獲國際獎項青睞
國際級獲獎導演齊聚「世界公視大展」，展現數位創作藝術之美
2023/05/09/公視網站/最新消息/臺北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/5182
「世界公視大展（INPUT 2023）」年會「特別單元 (Special Session)」以「台灣 AR
/ XR 沉浸式內容新創力 (Rising Immersive XR Power: Meet Taiwanese Talents)」為
題，邀請到新媒體藝術家黃心健、《無法離開的人》導演陳芯宜、《紅尾巴》導演王登鈺
、《窺見生命的奧妙》導演張文杰對談，分享威尼斯最佳沉浸式體驗獲獎的台灣成功經驗
、沉浸式新媒體敘事與創新，以及台灣 XR 國際合製的展望，將台灣成果展現予全球公視
代表並尋求交流合作機會。年會上設有「公視 VR 館」提供來自全球 23 國與會者觀看台
灣優秀 VR 作品。
本次「特別單元」找來國際影展常勝軍、威尼斯最佳沉浸體驗獎的得主數位藝術家黃心健
擔綱主題講者與主持人，他與美國媒體先驅 Laurie Anderson 合作的 VR 作品 “La
Camera Insabbiata/Chalkroom” 獲得第 74 屆威尼斯國際電影節最佳 VR 體驗獎，另一
部 作品《失身記》亦入圍第 76 屆威尼斯國際電影節。在「特別單元」活動中將與三位
VR 作品導演一同分享製作經驗，展示台灣 VR 及數位創作的藝術之美。
榮獲 2022 年威尼斯影展「沈浸式內容競賽」首獎「最佳體驗獎」的作品《無法離開的人
》，由導演陳芯宜執導，該作品融合多位白色恐怖政治受難者的經歷，以一封無法送達的
遺書，穿越歷史與時間，並藉由 VR 沉浸式體驗，期待喚起不同世代對這段歷史與人物的
共感，呈現台灣歷史、聚焦在人生存的處境與信仰。
導演王登鈺的作品《紅尾巴》曾獲「法國新影像藝術節（NEWIMAGES FESTIVAL）」評審團
特別提及獎（SPECIALMENTION），剛入選 2023 年安錫影展 VR 競賽單元 (Annecy 2023
VR Competition) 並入圍 2022 年威尼斯影展「沈浸式內容競賽」。故事描述一名男孩為
了追尋空中飄來的紅尾巴，經過一座座奇幻城市，展開神秘的歷險旅程。作品詩意地詮釋
出人們童年的情感記憶。以攝影測量法掃描實體模型，透過遊戲引擎製作成類逐格動畫，
創造出迷人的動畫電影世界。
另一部 VR 作品《窺見生命的奧妙》則是導演張文杰，以臺灣近現代國寶級作品《蓮池》
為藍本，藉由栩栩如生的場景，讓觀眾能藉由畫中豐富多樣的生物視角作切換，沉浸在當
年畫家林玉山彩繪出嘉義市北郊牛稠山的大蓮池、曙光乍現時的金色《蓮池》美景。該作
品獲得「東京短片電影節 (TOKYO INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL)」 VR 類金獎、
並入圍「法國新影像藝術節」主競賽單元。
INPUT 2023 特別單元將於 5 月 17 日晚上七點至八點四十分，於台北國際會議中心
102 室（橘廳）舉行，觀眾可憑 INPUT 2023 年會識別證，免費入場。INPUT 2023 另設
有「公視 VR 館」，自 5 月 14 日下午兩點起至 5 月 18 日下午五點止，於台北國際會
議中心 1 樓大廳舉行， HTC 免費提供最先進頭戴式顯示器供各國與會者沉浸式體驗三部
國際得獎作品，觀眾亦可憑 INPUT 2023 年會識別證，現場預約報名。
如欲參加INPUT 2023 觀眾須付費報名，詳情請參考官方網站資訊：
https://events.pts.org.tw/input2023，若報名遇到疑問，請洽客服專線：
0800-002-023 或 email：[email protected]。
（新聞稿全文完畢）
2023 公共電視國際研討會 擁抱未來│公共媒體的數位轉型與治理
2023/05/12/臺北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/5184
公共電視於今（12）日在台北國際會議中心舉辦公視 2023 年國際研討會，以「擁抱未
來 公共媒體的數位轉型與治理」為主題，邀請英、日、韓、泰、瑞士等六位公共媒體代
表，探討分享公共媒體致力於數位轉型與治理的國際經驗。現場邀請國家通訊傳播委員會
（NCC）主任委員陳耀祥、文化部政務次長王時思與公視基金會董事長胡元輝致詞，提到
數位時代下媒體轉型，關注數位治理的重要性。
NCC 主委陳耀祥表示，「公共媒體不同於商業媒體的經營方式，除了收視率的要求，也著
重公益性與公共性，關係到整個國家的發展。面對數位時代的來臨，數位轉型、數位優先
是公共媒體與商業媒體關注的事情，也是生存的攸關條件。」陳耀祥進一步表示，台灣公
共媒體作為數位領頭羊的角色，但礙於經費有限，有待未來繼續努力，透過今天研討會的
跨國交流，分享各國公共媒體在各國發展的歷程，讓台灣看見世界經驗。
文化部政務次長王時思提到，「媒體形式的改變帶動內容的改變，持續挑戰公共媒體的真
實性，公共媒體扮演民主自由的價值，當虛實混合，媒體面臨強大的考驗。」王時思也提
到，文化部持續支持台灣公共媒體的發展，TaiwanPlus 全英語頻道的上架，分享台灣觀
點及經驗，讓世界看見台灣。另一方面，文化部近期持續推動修法的進度，讓公共電視應
對新的時代有更多的資源及獨立性，因應數位治理下的時代。
公視基金會董事長胡元輝誠摯感謝遠道而來的六位講者，分享數位轉型經驗，並對與會者
的支持表達感謝，「公共媒體的發展是很重要的民主里程碑。」
BBC Studios亞洲區資深副總裁暨總經理 Phil Hardman 強調「信賴」是媒體經營最重要
的核心， 社群上也持續思考如何維持公平性。在商業發展上，他也分享需要花更多時間
思考科技結合媒體的機會、以及節目推出的策略，並挑選合適的合作夥伴。面對未來挑戰
，「必須要大膽和自信地面對競爭的媒體環境。」
日本放送協會（NHK）媒體中心資深製作人鵜殿良指出 NHK 積極發展數位治理，並以
NHK Plus 為例，社群媒體上日益猖獗的假新聞的干擾，NHK 打造輿情監測團隊（Social
Listening Team），以 24小時、全年無休的輪班方式觀測輿情，致力打擊假新聞。他說
，「公共媒體在網路時代下生存困難，目標需隨著時代轉變而有所變化，不只是製作節目
，也要解決社會問題，對社會有所貢獻。」
全球「韓流」的主要推動者之一、韓國廣播公司（KBS）的策略長崔善旭（Dr. SunWook
Choi）分享， KBS 同樣面臨收視族群老化與 Netflix 等 OTT 竄起的挑戰，但 KBS 善用
「韓流」和觀眾密集接觸，娛樂節目結合人工智慧（AI）與動作捕捉（Motion capture）
的技術，讓明星偶像透過 8K 、多機攝影機的拍攝，對個別表演者作區別的方式，節省
了 50% 的製作成本，藉此協助電視台的營運成果。
泰國公共電視（Thai PBS）總經理 Dr. Wilasinee Phiphitkul 分享，根據泰國國家電視
廣播協會預估，在 2030 年將有不到 50% 的觀眾會繼續收看線性電視， 30% 會選擇混合
收視，如此改變在年輕族群之間則更加明顯。泰國公視為達成數位轉型目標，努力提升人
員、數位流程、技術的提升，並維持大眾的信任與公共媒體價值，期望從傳統的電視台，
成為更加多元化的平台。
國際公共媒體聯盟（PMA）執行長 Kristian Porter 回應假新聞對於各國媒體影響甚鉅，
如何在社會大眾面前維持「透明度」變顯得相當重要，尤其在使用第三方社群平台時，由
於演算法非公開，公共媒體就必須向大眾清楚說明使用或是不使用的原因，才能贏得大眾
對於公共媒體的信賴感。
瑞士德語廣播電視台（SRF）轉型計畫經理 Kathrin Ruther 則分享， SRF 於 2019 年
11 月起啟動轉型計畫「SRF 2024」，SRF 觀察到近幾年年輕觀眾的數量正在下降，加上
德國與奧地利兩國的商業電視台競爭，再度瓜分 SRF 觀眾群。另一方面，隨著收視觀眾
減少、收視費遞減，SRF 的節目預算金額也減少。為了克服這項挑戰，Kathrin 強調
SRF 不只強化記者素質，並從閱聽眾喜歡的節目類型來安排節目預算，依此產生一套新的
營運模式，來因應未來挑戰。
面對數位轉型的挑戰，與談者都面臨到資源不足和分配的難題，AI時代來臨是助力也可能
是假訊息假新聞的製造者。面對商業機制的串流平台來勢洶洶，公共電視要與其合作或是
競爭都需要深思；公共媒體在數位時代，無論如何轉型，都不負公共的所託及信任。
（新聞稿全文完畢）
---
INPUT 2023網站：https://events.pts.org.tw/input2023
看INPUT才有OUTPUT
「世界公視大展」 (INTERNATIONAL PUBLIC TV CONFERENCE， INPUT) 成立至今40餘年，
以推動公共電視的社會貢獻為己任，每年於會員國中選定一地舉行年會，從會員繳交作品
中，選出當年度最有創意、最具參考價值的各類型電視節目，在會議期間放映，透過專業
討論，讓與會的全球公視從業人員觀摩學習，期盼碰撞出更多節目製作的創意火花。
相隔17年，INPUT回到台灣，再次由公視舉辦，將展開為期五日精彩的活動，包括開幕晚
宴、看片觀摩交流、週間派對、VR體驗區、專題座談等等。
2023 INPUT在台灣 | storytelling in the public interest
《2023 INPUT在台灣》
活動日期：2023/05/14-2023/05/18
地點：台北國際會議中心（TICC）
大會手冊 (會議議程/播映場次表)正體中文版本pdf電子檔：https://bit.ly/42SB5ST
大會手冊 (會議議程/播映場次表) 英文版本pdf電子檔：https://bit.ly/3pIIjdI
https://youtu.be/xOy772z8Iis
※以下僅整理「作品出版國家：臺灣」的作品
2023/05/15(週一)at 9:30 白廳 年輕觀眾看過來！即刻資訊放送
What the 法：私密影像遭外流，居然無法強制下架？
Youth News@PTS - What is Law?: Why can't you take down revenge porn?
｜臺灣｜系列紀實動畫 Animated factual series
2023/05/16(二)at 14:00 橘廳 要多怪才算有夠怪？邊緣人作為危機時期的滑稽療法
《你的婚姻不是你的婚姻：聖筊 Wishful Syncing》｜臺灣
2023/05/16(二)at 14:00 白廳
原創力十足的原住民！當母語面臨滅絕危機，原住民電視台如何保護母語，
並促進母語的使用？
特別單元
○親愛的芙蘿拉｜加拿大
○毛利電視台｜紐西蘭
○薩米電視台｜挪威
○客家電視台｜臺灣 簡報人：向盛言
○原住民族電視台｜臺灣 簡報人：瑪拉歐斯
○公視台語台｜臺灣 簡報人：呂東熹
2023/05/17(三)at 14:00 橘廳
我們要活下去！公共服務媒體與危機議題處理
換個爸媽過幾天 Dream Family｜臺灣｜實境節目 Reality show
Country: Taiwan
Duration: 55 min
Production Company: Taiwan Public Television Service Foundation
Broadcast by: Taiwan Public Television Service Foundation On: 2022/08/19
Total Budget in Euro: 24,500
Authors: Feng-Cheng Kang, Chien-Chen Wu
Directors: He-Shou Li, Joan Sung
Producer: Wei-Chih Fu
Commissioning Editor: He-Shou Li, Joan Sung, Zhi-Jia Xiao
Submitted by: Public Television Service - PTS
無論規模大小，無論是國家抑或社區層級，危機通常涉及複雜的科學知識、資料與研究，
難以解釋也難以吸引觀眾注意。
然而，危機無疑也是變革的催化劑，探討危機更是公共服務媒體（PSM ）的使命。因此，
我們如何才能夠在呈現自然災害、社會不公與家庭衝突的時候，不僅教育觀眾，而且吸引
觀眾互動？面對艱難的處境與無可避免的社會變化，公共服務媒體扮演什麼樣的角色？想
要有效討論這些主題，有哪些工具可以運用？我們如何賦予觀眾權力，來共同創造、找尋
解決方案？且讓我們從危機中站起身來，探尋趣味盎然、啟迪心智的策略！
主持人：Nowell Cuanang, Marika Kecskeméti
2023/05/17(三)at 14:00 白廳
從兒童視角看挑戰
一百年後的我，你好嗎？ Hello to Me in 100 Years｜臺灣
Country: Taiwan
Duration: 10 min
Production Company: Taiwan Public Television Service
Foundation
Broadcast by: Taiwan Public Television Service Foundation On: 2022/03/14
Total Budget in Euro: 18,400
Author: Wu-Ching Chang
Director: Wu-Ching Chang
Producers: Wuan-Ling Guo, Yi-Hsin Liao, Wu-Ching Chang
Commissioning Editor: Wu-Ching Chang
Submitted by: Public Television Service - PTS
結合歷史明信片、新聞影片、兒童訪談與繪畫，表現手法在臺灣相當創新獨特。這部動畫
短片傳達兒童的觀點，鼓勵年輕觀眾對古老世代產生興趣。父母親與教師可藉由觀影，來
與孩子對話，討論臺灣的歷史、祖父母的年代，並且幫助孩子在自身與社會之間建立連結
。有些父母表示，孩子對這部短片很有興趣，開始設想自己一百年後的樣子。有些父母自
身就對古老的新聞影片興致勃勃。
《一百年後的我你好嗎？》是2022年臺灣國際兒童影展（TICFF）的特別企畫；影展是由
臺灣公視為四到十二歲的兒童主辦。本片做了線上與實體放映，線上有超過2400人次觀
看。片中的臺灣要素為影展增添了不少在地色彩。由於線上放映是透過「公視+」進行，
因此也強化了這個串流平臺與觀眾的連結。
本片入圍全球多項影展大獎，包括英國電影協會（BFI）舉辦的倫敦影展（London Film
Festival）、烏克蘭DYTIATKO 國際兒童電視影展（DYTIATKO International Children
’s Television Festival ）、美國聖地牙哥國際兒童影展（San Diego International
Kids’ Film Festival）、洛杉磯國際兒童影展（Los Angeles International
Children's Film Festival）、 法 國 Escales Documentaires 國際創意紀錄片影展
（Escales Documentaires – International Festival of Creative Documentary）、
英國 Cinemagic 貝爾法斯特青年影展（Cinemagic Belfast International Film
Festival for Young People ）。
2023/05/17(三)at 19:00 橘廳
INPUT 世界公視大展特別單元：臺灣 AR/XR 沉浸式內容新創力
公共電視 PTS
○分享威尼斯最佳沉浸式體驗（Immersive）獲獎的臺灣成功經驗
○進入沉浸式新媒體敘事與創新表現
○臺灣 XR 創作者國際合製的展望
邀請國際影展常勝軍、威尼斯最佳沉浸體驗獎的得主，數位藝術家黃心健老師擔綱主持人
與主講人，並由三位國內得獎導演擔任講者，分享參展成功經驗、以及INPUT大會VR館
「窺見生命的奧秘」、「紅尾巴」以及「無法離開的人」三部作品幕後的創作歷程與導演
未來計畫。
○主持與主講：黃心健老師
講者：
★ 張文杰 導演
★ 王登鈺 導演
★ 陳芯宜 導演
○公視 VR 館 PTS VR Booth
2023/05/14 下午 2 時至 5 月 18 日下午 5 時，於臺北國際會議中心 TICC 一樓大廳。
憑 INPUT 世界公視大展通行證可免費體驗，歡迎現場預約。
2023/05/18(四)at 14:00 白廳
這不是我們想生活的世界。公共服務媒體如何提升社會影響力和積極的公民意識
這麼多嚴重的問題衝擊著我們的世界—有霸凌、有騷擾，還有戰爭。但公共服務媒體
（PSM）能做什麼呢？在這個單元，各色各樣的跨媒體計畫以創造性的方法，讓觀眾成為
主軸，幫助提升對社會問題的覺知與認識，並討論公共廣播機構在處理沉重話題時面對
的具體挑戰。我們想探問的是，即便這些議題非常嚴肅，是否能找到充滿趣味的方式，
來宣導？本單元在座的觀眾，可能都會感動落淚，但那不僅僅是因為悲傷，也是出於
喜悅和愛。
荷蘭的《我的秘密Vlog》便是一個絕佳例子，呈現如何與年輕觀眾討論兒童性騷擾問題，
以及如何辨識出性虐待並尋求幫助；臺灣的體驗式互動網站「小路的選擇」，提升對於
青年自殺問題的關注覺察，破除自殺迷思，幫助大眾更深入瞭解青少年自傷自殺議題；
挪威的「#SayHi」展示一個以使用者原創內容（UGC）運作的全國性活動計畫，如何進
一步發揮力量，擴散到全歐洲；而波蘭的「#HelpUkraine」則示範了如何以一場大型
電視音樂祭，成功在短時間內為烏克蘭戰爭籌措資金。
主持人： Kåre V. Poulsen, Pilu Lydlow
本單元簡報：
小路的選擇 （臺灣）-放映 / 簡報聯絡人：Wuan-ling Guo
SayHi （挪威）-放映 / 簡報聯絡人：Karoline Evensen
我的秘密 Vlog（荷蘭）-放映 / 簡報聯絡人：Jenny Peeters
HelpUkraine （波蘭）-放映 / 簡報聯絡人：Renata Puchacz
---
心得：我沒有完整地轉貼「世界公視大展（INPUT2023）」的pdf電子檔的所有內容，
還有其他國家的片單資訊，例如NHK的。
敬請別說「怎麼沒完整的資訊、日本或某某國家的呢？」請自行看原始電子檔。
（排版好難，時間、心力有限）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.83.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/pts/M.1684135017.A.C81.html