[徵才] 翻譯英文短片(時尚議題)

[Percuss (檸檬植樹)]

◎案  主  資  料：
　

※聯絡方式與窗口：PTT

※徵  求  條  件：有自信正確翻譯影片11分鐘內容

https://www.coursera.org/learn/mafash/outline

what is luxury? Luxury as a product這兩段

※徵  求  期  限：徵到為止

※交  件  時  間：兩天

※預  算  (必填)： 500


※酬 勞 發 放 日： 交件現領(大安森林附近，也可線上轉帳)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.143.72
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/soho/M.1433002462.A.1F7.html
推 bluemidnight: 500......！？
推 londonrabi2: 時薪500還是…？
推 ddaviw: 500美金？
推 anti56: 說是台幣就等著被噓吧...
→ Percuss: 不是要逐字對稿翻譯只是要簡述影片內容。
→ Percuss: 我翻好不用一小時，對自己英文不夠自信想確認正確度而已
→ Percuss: 畢竟外國人口音差異很大，英文好的人應該比我更快
→ Percuss: 已徵到人，感謝。