◎上次自介發表日：
初次發表
◎ID、暱稱，或團隊、工作室、公司名稱：
et voil
◎現況：個人＋一名助理
◎地區：法國 英國 台灣
◎聯絡方式：[email protected] /站內信
◎可否開立發票：否
◎服務項目或專長領域：
法文中文互譯 英翻法 英翻中
我們提供經營法國市場的亞洲企業商業文件 網站 社群管理的翻譯服務
我們也提供個人的文學 影片 論文 留學文件的申請筆譯或潤稿
⊙自介、經歷、作品集或參考資料：
我是一個對中文很有興趣且很喜歡台灣文化的法國母語人士,學習中文至今約
有8年,當中包含到台灣工作及學習將近4年的時間.我目前在英國是一名
兼職的自由譯者,協助過亞洲公司翻譯網站,也協助過網路創業公司翻譯社群
專頁,擔任他們的法文小編.也協助過台灣學生的論文潤稿及學校申請.
若您是非母語譯者,我們也提供法文翻譯作品的校對服務.
⊙開始時間或預計開始時間：
我們在英國經營一年,目前居住於英國及法國之間,台灣從2018年開始提供線上服務
⊙若您有任何翻譯的需求,歡迎來信附上您需要翻譯的領域
字數及截稿時間,助理會與您預約skype/line的初次會談時間
與您討論細節及我們的服務流程.謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.205.254.227
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/soho/M.1516903883.A.3BB.html