→ koko54678: 不知是否可提供你CV潤飾服務，可站內討論 07/21 17:21
◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範：是
（請確實閱讀過後並將項目「否」刪除）
◎個人徵才：
個人名稱：C
聯絡方式：站內信
◎徵求期限：徵到為止
◎工作內容描述：
最近要開始投英國 Data Scientist 職缺，需要有人幫我過 LinkedIn 文案，
以及完成一頁 CV，已經有初步的英文稿可以供修改，希望能找到高手協助。
安排是兩小時的線上履歷顧問時間，及一小時的英文稿修改，
抓得很鬆，極有可能不需要那麼久。
◎徵求條件：無，會藉由試稿來選出合適人選。
（若無任何徵求條件，請輸入「無」）
◎交件時間：希望八月底前完成。
◎案件預算：3000
◎酬勞時薪試算：最多 3 小時的顧問加上翻譯時間，時薪最低 1000
◎酬勞發放日：完成當日轉帳
◎是否回應所有來信：否
◎是否需要開立發票：否
◎是否有試稿（比稿）階段：是
◎試稿（比稿）酬勞：無
⊙理想接案對象：英文文筆好，我托福 106，至少要比我好。
文字有說服力及熱情，對 Data 領域有概念佳。
⊙備註：
試稿文案如下，請站內信翻譯成英文並提出修改建議
希望不是直接翻譯，而是能主動增加豐富度及吸引力。
Introduction
熱情主動、open-minded 的資料科學家，擁有美國排名前 30 的心理學碩士學位。
專長是認知科學及決策科學。
擅長用資料發現問題，提供洞見來加速管理階層的決策並改善產品。
喜歡用統計及機器學習的技術解決現實生活的問題。
彈性的團隊合作者，熱愛挑戰及團隊合作。
擅長說資料的故事，喜歡一起腦力激盪，精益求精。
積極尋找有創造力且熱情的團隊。
--
Because sometimes the scariest stories,
are those that leave us to our imagination.
-Reddit:Short Scary Stories
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.69.216.85 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/soho/M.1595143052.A.DBF.html
※ 編輯: arrr (203.69.216.85 臺灣), 07/19/2020 15:27:35