[心得] 超弱1670棕色比拼

[tingjk (此為必填欄位)]

睡前隨便撇，求拋磚引玉XDDD
把珍珠彩墨系列的棕色拿來跟角豆棕比看看，沒想到……
還真的都不一樣XD
明天再補上腦紙試色。

以下主觀形容詞，不需要形容詞請看最下面照片，有開HDR較接近實色。

火地島棕，偏紅棕色，很稀，連水彩紙都略暈。

東方茶棕，有翻譯是茶紅但一點都不紅，偏黃綠。

咖啡棕，個人認為是平常想像的棕色，頭髮天生棕色的那種(哪種？)，也是最接近角豆棕的
。
角豆棕：金粉，偏咖啡棕但微紅。
巴西可可棕，偏灰色的棕色。

亂入京彩的石疊，比巴西可可更綠棕，有點像枯色。(什麼？)

字超級醜愛睏實拍
http://i.imgur.com/VMX55E4.jpg

-----

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.196.195
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/stationery/M.1467735441.A.340.html
※ 編輯: tingjk (218.161.9.147), 07/06/2016 00:21:03
※ 編輯: tingjk (218.161.9.147), 07/06/2016 00:26:36
※ 編輯: tingjk (218.161.9.147), 07/06/2016 00:27:01
推 imayday62002: 東方茶紅的原文應該是茶渣XD 翻譯美化了
最美化的應該是往日情懷吧，明明就是昨天的捧花啊XD
我覺得可以直接翻成..."前女友"
「我覺得前女友好漂亮~~~~」(然後就被毆飛/白眼...etc.
推 ren0518: 你要吸我一管茶渣嗎？
然後阿公就突然走過來，拿著昨天泡過的...
推 phaiphai: 推吐槽好笑 XD 我也常常忍不住吐槽墨水...
→ tsukie2887: 論翻譯取名成功不得不提山蘿蔔
我一度看成山葡萄，你是要說山葡萄對吧？！
推 yvonneXD: 山蘿蔔？！！！
我真的很詫異到底是誰XD
推 Isil: 埃及玫瑰 XDDDD
推 Isil:  http://i.imgur.com/6PYNHCm.jpg
→ Isil: 估狗了一下 scabiosa 其實還蠻漂亮的
推 hypocrisyha: 推比較文！
等等補腦紙圖，有新發現~~~
※ 編輯: tingjk (218.161.9.147), 07/07/2016 11:29:11
※ 編輯: tingjk (218.161.9.147), 07/07/2016 11:30:26
→ tsukie2887: 山蘿蔔就是埃及玫瑰啊(拍打原PO
→ tsukie2887: 你把scabiosa拿去估狗就知道了
(拍打自己 山蘿蔔感覺好吃(嚼嚼
※ 編輯: tingjk (218.161.9.147), 07/07/2016 22:10:28