[問題] 學校暫不提供英文成績單

[leica13 (Tri)]

這學期以隨班附讀的方式在學校修了幾門課，

之後的申請想將這學期的成績單也一併附上。

但問題是學校「目前不提供」隨班附讀生英文版的成績單，

之後可能會有但時程無法保證。

請問如果到要申請時，仍只有中文成績單的話，該如何處理呢？

感謝大家的回應。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.91.184
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1436181464.A.FC2.html
推 mulkcs: 哪裡的隨班附讀, 要申請哪間學校?
NCHU 的隨班附讀。

主要是申請統計的 MS：OSU, UIUC, Rutgers, GWU, JHU, UIC...

推 mulkcs: 如果學校不提供, 應該請私人翻譯公司翻譯. 翻譯後拿去公證
推 mulkcs: 如果在台灣公證可能要經過代書, 外交部, 美國辦事處.
→ mulkcs: 細節不確定, 需要別人補充一下
→ qitisland: 唉...是校務人員不會弄，還是是暫時沒有？
謝謝 m 大的回應。

根據校方說法，系統目前就是不提供。

但註冊組說他們也正在著手進行隨班附讀的英文成績單行政作業，

牽涉到版面設計、系統更改、校方決策……等，

也因此內文中才提及「之後可能會有。」
※ 編輯: leica13 (59.120.91.184), 07/06/2015 23:10:30
推 allen1985: OSU 是Ohio State嗎 希望你可以上 很久沒台灣人了...
推 evilove: m大的意思是要你拿中文成績單去做英文認證
推 lesbianmac: 除了第一行 原po回文是在回q大吧
推 momopipi: OSU很久沒台灣人？在我爸媽留學的年代OSU的台灣人是數以
→ momopipi: 百計的吧如果我沒記錯
推 kevin0401: 今年OSU 似乎看大陸論壇 也沒看到消息 QQ