[問題] 找老師寫推薦信 但是老師請產假

[daoziwai (daoziwai)]

各位好，
我原本要找一位老師幫我寫推薦信，但是他最近請產假，我不知道該不該問她。
我是用臉書與他聯絡的，因為推薦信的截止日是11/28已經滿近的，之前沒有跟他說過不過他人很好幫過我很多事。
我給他的訊息應該是"老師不好意思，不知道你最近方不方便，請問你有空幫我寫封推薦信嗎?"這樣，應該還可以再修改。
還有第二點是，因為我申請的是日文相關的，需要寫我對日本文化的興趣，但是這方便老師不了解，請問可以怎麼告知?(學校說:The letter should address the applicant’s academic performance, interest in Japan, and ambitions for studying Japanese culture)
主要的問題還是我該不該打擾老師。
麻煩各位給我一點建議了，謝謝!

--
Sent from my Windows

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.17.124
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1479379104.A.57E.html
→ m567321: 你跟她熟嗎？是否之前有提過? 如果有的話我覺得可以聯絡
→ m567321: 看看
→ daoziwai: 有提過我要申請國外，然後我有問她如何準備托福他給我過
→ daoziwai: 一些建議，他認識我可是我不敢說程度多少
推 x013x: 我絕對不會用臉書說，一定是先寄信，沒回應再打老師網站上
→ x013x: 提供的電話
→ daoziwai: 因為是高中老師(我高三)，也不知道老師有沒有用email的
→ daoziwai: 習慣，這樣還是會建議我不要用臉書嗎?(以前都是在臉書和
→ daoziwai: 老師講話)
→ reedchen: 可以用臉書因為你未滿18很多事沒有關係
→ daoziwai: 謝謝樓上的建議，只是我怕會很不禮貌，或是老師沒空卻
→ daoziwai: 不敢拒絕，請問還是可以問嗎?
→ reedchen: 禮貌問就可以 高中的師生感情比較沒有那麼有距離 大學
→ reedchen: 或研所的老師才會比較需要注重公私分明 跟高中的師生關
→ reedchen: 係差很多 因為高中生是兒童(18歲以下) 老師不太會去說
→ reedchen: 你為啥不用email 你放心好了
→ daoziwai: 非常謝謝你 我了解了
→ daoziwai: 老師請我去找學校其他老師了