[問題] cv一些問題請教

[jimmy8308 (jimmyyao)]

大家好，小弟最近在申請msf寫CV遇到幾個問題想請教
1.我目前碩一，下學期有意願要休學想先去當兵
請問休學該在CV上提到嗎?
不提到他們是不是也不知道
還是最好也寫上去比較好

2.CV的篇幅要多少比較好?我看板上有人說建議控制在一頁內
因為他們可能沒耐心看完
但也有人說2頁也可
幾頁比較好呢?

3.通常CV一定要放上GPA嗎?
因為我的GPA不佳，怕放上去反而是扣分..

4.我在碩一有拿到師長獎的獎學金
想請問"師長獎"的英文如何翻譯比較好?
不知道板上有沒有一樣的獎名可以參考><
GOOGLE好像也沒有比較合適的翻譯
另外金額需要一起寫上去嗎?
如果要，是不是要換算成US dollars
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.0.
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1484397681.A.CB6.html
推 x013x: 我也是碩一下學期休學，因為要提供成績單，所以一定會知道
→ x013x: 你休學，像usc還有寄信問我成績單的suspension是什麼意思，
→ x013x: 我是在cv上都有提供資訊
所以你是cv上有寫suspension嗎？
然後寫原因？
推 gundamdx: 嗨建勳
※ 編輯: jimmy8308 (101.0.139.8), 01/14/2017 21:17:11
※ 編輯: jimmy8308 (101.0.139.8), 01/14/2017 21:17:50
推 hao1605: 我申請台灣碩班只是為了掛著學籍準備考試，但我考完TOEF
→ hao1605: L AND GRE也會休學，所以這樣也要讓他們知道我有讀碩班
→ hao1605: 嗎lol 因為我是要直接申請博班！
※ 編輯: jimmy8308 (101.0.139.8), 01/14/2017 22:18:27
→ tryitooo: CV 兩頁；resume 一頁
→ tryitooo: put more details in CV
→ tryitooo: 應該說CV可以接受到２頁，但不一定要２頁
了解！
→ x013x: cv有註解是suspended,沒有寫原因
推 maplo: 我也是掛台灣碩擋兵役來申請 沒有提到現在的碩班身份
→ maplo: 下學期修學去當兵
那他不會問你這段期間在做什麼嗎？
※ 編輯: jimmy8308 (101.0.139.8), 01/15/2017 00:40:47
※ 編輯: jimmy8308 (101.0.139.8), 01/15/2017 00:40:47
※ 編輯: jimmy8308 (101.0.139.8), 01/15/2017 00:42:11
推 compaq22706: 耀賢明天打球，你當球
推 YomiIsayama: 師長獎的英文要問你們教務處或直接翻獎狀上有沒有寫