推 hedonist891: My personal experience tells me that my speaking 03/24 05:06
→ hedonist891: was greatly improved when dating with American. 03/24 05:06
推 cybermeow: <- 已經放棄 03/24 06:15
→ cybermeow: 語言是一層 文化又是一層 03/24 06:34
推 kai09: 我反而是講英文開朗,講日文害羞,講中文介在兩者之間 XD 03/24 06:57
推 reski: 多看熱門影集,兼顧練英文和融入美國文化,美國人愛看影集 03/24 07:07
→ reski: 影集是很好的切入點 03/24 07:07
→ reski: 快去把game of throne補完,今年新一季上映時你就有很多話 03/24 07:08
→ reski: 題可以跟同事分享了,而且一周固定一次。 03/24 07:08
推 StonedFrog: You should try getting a bf/gf 03/24 07:52
推 strangefly: 我struggled了七年在英文環境仍是害羞小女孩 03/24 07:52
推 TheOddOne: 我覺得反而在非母語的環境比較能聊 03/24 08:05
推 Japie: 我也有同樣的問題...但我以前被說很多話 現在被說很安靜 03/24 08:14
→ Japie: 前陣子還輕微憂鬱症(來快一年了orz) 也在想是不是很難融入 03/24 08:15
推 ckjeans: 很多時候不是你想不想聊 而是對方想不想跟你聊 03/24 08:21
→ ckjeans: 如果對方對談話有興趣 那就會比較容易建立友情 03/24 08:21
推 DC40: 講英文變開朗+1 03/24 08:22
→ ckjeans: 如果對方本身對亞洲人或是亞洲文化沒有興趣 03/24 08:22
→ ckjeans: 那話題就自然很難延伸 來美國快八年的感想 XD 03/24 08:22
推 bluesney: 美國人真的有不顧別人想不想聽自己一直嘴就對了的技能 03/24 08:38
推 kcbill: 個人經驗是母語比較容易吐槽或放梗XD 03/24 09:21
→ midnighttea: S大跟J大>< 一起加油!我覺得共同話題真不多,大家人 03/24 10:10
→ midnighttea: 很好可以聊一下但聊不久....然後母語中文真的會很多 03/24 10:10
→ midnighttea: 怪梗 英文無法啊啊啊~又有點怕自己講的話很無聊不有 03/24 10:10
→ midnighttea: 趣 03/24 10:10
推 TienJi: 我是不同語言會有不同的邏輯思考方式,做研究就全英文思考 03/24 10:24
→ TienJi: 溝通部份大部分應該是文化差異沒有話題,GoT是很好的開端! 03/24 10:25
推 bluesney: 臉皮厚一點,久了就習慣了 03/24 10:41
推 sttagomantis: 個人經驗覺得緣分也是一個 我當時在法國 語言上更 03/24 10:51
→ sttagomantis: 彆扭 但是 發現有些人想找你聊就會找你聊 03/24 10:51
→ sttagomantis: 不論你法文多破 雙方對彼此都有興趣就都很簡單 03/24 10:51
推 orlando: 沒辦法用熟悉的梗真的差很多! 03/24 12:38
推 summerocean: 我來美國三年了,MBA 兩年工作一年。感想是就是如果 03/24 13:35
→ summerocean: 不知道怎麼開啟新話題。我會盡量對對方聊的東西表達 03/24 13:35
→ summerocean: 有興趣,然後引導一些相關的問題讓他繼續說。不分文 03/24 13:35
→ summerocean: 化,每個人都喜歡講自己有興趣的事,it's always eas 03/24 13:35
→ summerocean: y to talk but difficult to listen. 如果你可以當個 03/24 13:35
→ summerocean: 有互動的好聽眾我相信會很有幫助。 03/24 13:35
推 JonaGoGo: 我反而是講英文的時候比中文更social 03/24 15:54
推 JustOCD: 有個理論是語言影響人思考的方式 03/24 16:14
推 idqqb: 英文變害羞+1 心理壓力+1 其實半年在文化融入方面真的不算 03/24 21:05
→ idqqb: 久(我覺得),我後來是停止給自己壓力,順其自然的social 03/24 21:05
→ idqqb: ,也才交得到真朋友。 03/24 21:05
推 lovebridget: 我講英文大方 因為像自言自語 預期別人沒完全聽懂 03/24 21:18
→ lovebridget: 中文感覺完全無法躲閃 反而怕開口 03/24 21:19
→ lovebridget: 而且話中話 拍馬 潛規則 都要注顧到很累 03/24 21:19
→ lovebridget: 英文還離那境界很遠 聽懂就好 比較自然 03/24 21:20
推 ron0908: 我也覺得一開始去要開話題很難,先練習順著人家的話題 03/24 21:59
推 ron0908: 能讓人家不停地繼續一直講就很成功了 03/24 22:00
推 ron0908: 下一篇K大的小技巧真的是很實用XD 03/24 22:00
→ happyennovy: 文化因素影響最大我覺得... 我同事都是7年級生, 然後 03/24 22:33
→ happyennovy: 他們很喜歡用小時候看過的美國影集當梗聊天我完全插 03/24 22:34
→ happyennovy: 不上話XD... 雖然聽的懂, 就好比你跟同年代的朋友聊 03/24 22:34
→ happyennovy: 美少女戰士灌籃高手, 外國人不知道你們的梗是什麼,不 03/24 22:35
→ happyennovy: 要講外國人了... 跟你差7~8歲的台灣人可能都不懂了.. 03/24 22:35
推 makhjhj: 我中文話很少可是英文可以講不停欸XDD 03/25 02:09
推 gloriosa: 完全離題 但我記得好像有研究發現換語言真的會換個性 03/25 08:56
推 gloriosa: 不是很記得誰什麼時候做的就是了 03/25 08:56
推 chouvincent: 交個外國男友 會更好學習 03/25 11:36
→ midnighttea: 我好想看g大提的研究!不過換個性後無法交外國男友啊 03/25 12:40
→ midnighttea: ...就無法表達真正自己的感覺 03/25 12:40
推 Linethan: 我在念博班, 要四年了, 還是不覺得自己融入了美國 03/25 13:22
→ Linethan: 因為博班大部分時間都在自己埋首苦讀, 鮮少與人交流 03/25 13:23
→ Linethan: 有時候一整天下來跟別人講不到幾句話 03/25 13:24
→ Linethan: 和同學朋友交流也僅限於討論課業 所以講自己專業領域的 03/25 13:24
→ Linethan: 東西我很會 當助教上台講課都沒問題 學生都聽得懂 03/25 13:25
→ Linethan: 但是講課業以外的就完全沒有辦法了 03/25 13:25
→ happyennovy: 我實驗室是除了我和兩個法國人都美國人他們真的很愛 03/25 13:28
→ happyennovy: 聊天, 每天早上來就是先聊個20分鐘大家才開始工作 03/25 13:28
→ happyennovy: group meeting 時老闆也會帶頭先聊個10~15 分鐘屁話 03/25 13:28
→ happyennovy: 但是我是真的覺得就算你口說聽力沒問題, 要插入他們 03/25 13:29
→ happyennovy: 的話題很難... 那是文化隔閡的部分, 我後來換了老闆 03/25 13:29
→ happyennovy: 是俄羅斯人, 他就可以跟美國人屁話... 他來美國超過 03/25 13:30
→ happyennovy: 30年, 本身很愛看電影, 美國電影他看了破千部, 喜歡 03/25 13:30
→ happyennovy: 的還會一直看, 雖然也是個年紀不小的人但是對美國漫 03/25 13:30
→ happyennovy: 畫超級英雄那些比我還要熟... 所以沒話題他開頭一定 03/25 13:31
→ happyennovy: 是拿電影來講, 如果真的想要融入, 找一個美國文化你 03/25 13:31
→ happyennovy: 有興趣的部份, 電影, 影集, 文學, 脫口秀, 明星等等 03/25 13:32
→ happyennovy: 努力鑽研一陣子吧... 03/25 13:32
→ happyennovy: 我之前跟同事去 conference 他們連換車都可以講1個多 03/25 13:34
→ happyennovy: 小時, 因為大部分美國人家裡都有2~3 台車, 從小跟自 03/25 13:34
→ happyennovy: 己爸媽一起搞車子, 不管男女生這個話題都可以聊, 像 03/25 13:35
→ happyennovy: 我們這種來美國前可能連車都沒開過的, 真的插不上話 03/25 13:35
→ jabari: just netflix and chill 03/25 16:38
→ fr75: 也不用為了迎合他人來特別發展對美國文化的興趣愛好,美國 03/26 09:08
→ fr75: 人也不是大家都看電影影集喜歡車,如果興趣沒對到,也就只 03/26 09:08
→ fr75: 是話題不投機罷了。 03/26 09:08
推 sasalin: 順其自然,很多是緣分,文化差異是很難改變的,也不須要 03/26 14:21
→ sasalin: 完全不跟亞洲人在一起,有難時幫你的還是自己人。在國外 03/26 14:21
→ sasalin: 交友跟台灣不同,有些美國人也是滿表面的,可以保持友好 03/26 14:21
→ sasalin: 但不會深交。 03/26 14:21