[問題] 雙主修該如何配重學業與生活?

[q910044 (拉鍊拖到皮)]

我本身英語還在適應階段 看原文書看很慢
現在因為適應了半年 有比較好了 但還是趕不上班上其他國籍同學那種對答如流

然後麻煩的是當初我還選擇雙主修 機械 跟 某一歐洲語文
當初會這樣選是因為我對機械有興趣 加上 某一歐語跟我大學主修很相似 以為能克服
所以我想說興趣跟職業剛好可以同時精進的情況下踏上留學之路

但是光是上課英語我就免強招架以外,機械跟某歐語變成:
[哪個要交作業或考試,我就變成把精力大部分偏向那一科]

這樣剛開始做還行,我有把兩主修學習時間做個平衡
但隨著兩個主修堆疊著上個月學來知識往前堆疊邁進變得越來越精深.
我這個月開始有顧此失彼難以招架的感覺了,以目前情況下個月會全面失衡

請問我應該要調整作息時間每天讀書到半夜再一大早起來讀書日復一日會比較好呢?
還是可否上來請問大家是否原本就是就是單主修就已經是讀到半夜了呢?

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 65.38.66.54
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1527563447.A.254.html
→ Sulstan: 放棄雙主修才是正確的答案
→ Sulstan: 如果還在learning to read怎麼吸收知識?
→ Sulstan: 而且英語還不行又學另一種語言不是很奇怪嗎
→ doraemifly: 你考不考慮放掉一邊 轉專業需要花很多時間與心力鞏固
→ doraemifly:  何況在非母語國家就學還要克服語言問題 挑一項專精
→ doraemifly:  另一項之後有餘暇再修相關的課比較不會兩頭空
→ love1500274: 課業很重要 但別忘了身體健康才是最重要的
推 bluebluelan: 念不起來為什麼要雙主修?
→ roy047: 同一樓 learning to read就表示時候未到
推 hsnu1137: Learning to read…are you kidding